Fusion Tables kliens-visszajelzési jegyzék

A kliens összes ismert közvetlen visszajelzése egy helyen, az eredeti oldal- és elemkontextussal, valamint a bizonyítható oldalankénti vagy globális hatókörrel.

68 utasítás64 mentett komment1 visszanyert komment3 e-mail-szabály53 kitöltött termékaudit

1. Klienskommentek és hatókörük

A pontos kliensszöveg változtatás nélkül szerepel. A második oszlop csak bizonyítható kiterjesztést tartalmaz.

Pontos utasítás és oldal-kontextusGlobális jelentés vagy érintett hatókör
#1Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3712
Dátum: 2026-08-11 23:21
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(1) > p:nth-of-type(2)
Megjelölt elem: Tágas design étkezőasztal és professzionális biliárdasztal egyben. Egy mozdulattal átalakítható, kompromisszumok nélkül. Ideális választás m
A kliens pontos utasítása
Prémium minőségű, formatervezett, étkező- és koktélasztalként is funkciónáló professzionális játékasztalok, egyedi kivitelben. Ideális választás modern otthonokba és teraszokra, exkluzív irodai terekbe és szállodai enteriőrbe.
Csak a kezdőlap

A kezdőlap nyitó szövegének cseréje. Nincs bizonyíték arra, hogy más oldal szövegére is vonatkozik.

#2Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3713
Dátum: 2026-08-11 23:22
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(1) > ul > li:nth-of-type(1) > span
Megjelölt elem: Saluc Belgium gyártmány
A kliens pontos utasítása
Spanyol és belga gyártmány
Csak a kezdőlap

A kezdőlap gyártási eredetre vonatkozó sorának cseréje.

#3Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3715
Dátum: 2026-08-11 23:29
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(2) > div > div > div:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(1) > div > div:nth-of-type(1) > img
Megjelölt elem: Biliárd- és étkezőasztalok
Megjelölt kép forrása: https://cf-staging.hu/wp-content/uploads/2026/05/biliard-borito.jpg
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #3 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/AlpesiChalet.jpg
Csak a kezdőlap

A Biliárd- és étkezőasztalok kategóriakártya képének cseréje a csatolt képre.

#4Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3717
Dátum: 2026-08-11 23:32
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(2) > div > div > div:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(2) > div > div:nth-of-type(1) > img
Megjelölt elem: Csocsó- és étkezőasztalok
Megjelölt kép forrása: https://cf-staging.hu/wp-content/uploads/2026/05/csocso-borito.jpg
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #4 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/RS2Dining_black_Dohga_Hotel_Tokyo_01-scaled.jpg
Csak a kezdőlap

A Csocsó- és étkezőasztalok kategóriakártya képének cseréje a csatolt képre.

#5Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3719
Dátum: 2026-08-12 02:18
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(2) > div > div > div:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(3) > div > div:nth-of-type(1) > img
Megjelölt elem: Pingpongasztalok
Megjelölt kép forrása: https://cf-staging.hu/wp-content/uploads/2026/05/image-517153945-002.png
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #5 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/Monocrome_greyblue-withSEU.jpg
Csak a kezdőlap

A Pingpongasztalok kategóriakártya képének cseréje a csatolt képre.

#6Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3721
Dátum: 2026-08-12 02:19
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(2) > div > div > div:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(4) > div > div:nth-of-type(1) > img
Megjelölt elem: Shuffleboard asztalok
Megjelölt kép forrása: https://cf-staging.hu/wp-content/uploads/2026/05/image-517153957-003.png
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #6 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/Shuffleboard-white-detail.jpg
Csak a kezdőlap

A Shuffleboard asztalok kategóriakártya képének cseréje a csatolt képre.

#7Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3723
Dátum: 2026-08-12 02:24
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(4) > div > div:nth-of-type(2) > a:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(2) > div
Megjelölt elem: You and Me Monochrome pingpongasztal Standard
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #7 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/1715956436361-scaled.jpg
Csak a kezdőlap

A kezdőlapi You and Me Monochrome Standard termékkártya képének cseréje.

#8Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3725
Dátum: 2026-08-12 02:27
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(4) > div > div:nth-of-type(2) > a:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(1)
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #8 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/1715956436361-1-scaled.jpg
Csak a kezdőlap

A megjelölt kezdőlapi termékkártya képének cseréje a csatolt képre.

#9Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3726
Dátum: 2026-08-12 02:29
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(4) > div > div:nth-of-type(2) > a:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(2) > div > h4
Megjelölt elem: Fusiontables biliárdasztal
A kliens pontos utasítása
Fusiontables biliárd- és étkezőasztal
Csak a kezdőlap

A Fusiontables termékkártya címének cseréje a kezdőlapon.

#10Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3728
Dátum: 2026-08-12 02:31
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(4) > div > div:nth-of-type(2) > a:nth-of-type(4) > div:nth-of-type(1)
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #10 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/Shuffleboard_Salone2023_stand_PlecTrack-scaled.jpg
Csak a kezdőlap

A megjelölt kezdőlapi shuffleboard termékkártya képének cseréje.

#11Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3729
Dátum: 2026-08-12 02:33
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(3) > div > a:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: ÁRLISTA (NETTÓ ÁRAK, EUR)
A kliens pontos utasítása
Árlista - hamarosan!
Csak az AL13 termékoldal

Az árlista gomb feliratának cseréje ezen az oldalon.

#12Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3730
Dátum: 2026-08-12 02:36
Célterület: product.title
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > h1
Megjelölt elem: Franc karosszék
A kliens pontos utasítása
FRANC design fotel
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

A FRANC terméknév javítása. A #15-ös ismétlés igazolja, hogy a név a termék más megjelenésénél is így szerepeljen.

#13Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3731
Dátum: 2026-08-12 02:36
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(3)
Megjelölt elem: A Franc az RS Barcelona és az Antoni Pallejà Office közös karosszéke: alumínium vázszerkezet tisztán vágott, határozottan hajlított vonalakk
A kliens pontos utasítása
A FRANC ....(a többi jó)
Csak a FRANC termékoldal

A megjelölt bevezető mondat elejének javítása.

#14Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3732
Dátum: 2026-08-12 02:36
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(5) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: A Franc az alumínium hűvös precizitását és a bőr melegségét állítja egymás mellé. A vonalak tisztán vágottak, a hajlítások határozottak – a
A kliens pontos utasítása
A FRANC design fotel .....
Csak a FRANC termékoldal

A műszaki leírás megjelölt mondatának kezdése javítandó.

#15Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3733
Dátum: 2026-08-12 02:37
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(5) > div > div:nth-of-type(2) > a:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(2) > div > h4
Megjelölt elem: Franc karosszék
A kliens pontos utasítása
FRANC design fotel
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

A FRANC kezdőlapi nevét is „FRANC design fotel” alakra kell cserélni. A #12-es termékoldali kéréssel együtt egységes terméknevet ír elő.

#16Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3734
Dátum: 2026-08-12 02:38
Kapcsolódó oldal: https://cf-staging.hu/
Szelektor: div:nth-of-type(1) > div > main > section:nth-of-type(5) > div > div:nth-of-type(2) > a:nth-of-type(1) > div:nth-of-type(2) > div > h4
Megjelölt elem: AL13 biliárdasztal
A kliens pontos utasítása
AL13 by Nichotto design biliárdasztal
Csak a kezdőlap

Az AL13 kezdőlapi termékkártya címének cseréje. Más elhelyezésre nincs külön utasítás.

#17Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3736
Dátum: 2026-08-12 02:39
Célterület: category.card.rs-osszecsukhato-pingpongasztal
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > section:nth-of-type(1) > div > div:nth-of-type(1) > a > img
Megjelölt elem: RS összecsukható pingpongasztal
Megjelölt kép forrása: https://cf-staging.hu/wp-content/uploads/2026/08/ping_pong_folding_white_rs_barcelona_1.jpg
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #17 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/Stationary-_outdoor-party.jpg
Csak a pingpong kategóriaoldal

Az RS Folding kategóriakártya képének cseréje a csatolt képre.

#18Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3737
Dátum: 2026-08-12 02:40
Célterület: category.card.rs-osszecsukhato-pingpongasztal
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > section:nth-of-type(1) > div > div:nth-of-type(1) > div > h3
Megjelölt elem: RS összecsukható pingpongasztal
A kliens pontos utasítása
RS Folding - összecsukható pingpongasztal
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

Az RS Folding név javítása. A #47-es termékoldali ismétlés ugyanazt a nevet írja elő.

#19Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3738
Dátum: 2026-08-12 02:40
Célterület: category.card.fix-pingpongasztal
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > section:nth-of-type(1) > div > div:nth-of-type(2) > div > h3
Megjelölt elem: Fix pingpongasztal
A kliens pontos utasítása
RS Stationary pingpongasztal
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

Az RS Stationary név javítása. A #56-os termékoldali ismétlés ugyanazt a nevet írja elő.

#20Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3740
Dátum: 2026-08-12 02:44
Célterület: category.card.fix-pingpongasztal
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > section:nth-of-type(1) > div > div:nth-of-type(2) > a > img
Megjelölt elem: Fix pingpongasztal
Megjelölt kép forrása: https://cf-staging.hu/wp-content/uploads/2026/08/RSStationary_pingpong_bordeaux_RSS-18N_03_2_SIN_SOMBRA-min.jpg
A kliens pontos utasítása
Nincs szöveges megjegyzés. A csatolt kép a megjelölt oldal- vagy képelemet cseréli.
Csatolt kép
A kliens #20 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/Stationary-balck_residential.jpg
Csak a pingpong kategóriaoldal

Az RS Stationary kategóriakártya képének cseréje a csatolt képre.

#21Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3741
Dátum: 2026-08-12 02:44
Célterület: category.card.you-and-me-monokrom-pingpongasztal-220
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > section:nth-of-type(1) > div > div:nth-of-type(3) > div > h3
Megjelölt elem: You and Me monokróm pingpongasztal 220
A kliens pontos utasítása
You and Me Monokróm pingpongasztal 220
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

A 220-as Monochrome modell nevére vonatkozik.

Későbbi pontosítás: A „Monokróm” alakot a #22-es és a visszanyert #65-ös utasítás felülírja. A végleges név: You and Me Monochrome pingpongasztal 220.
#22Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3742
Dátum: 2026-08-12 02:49
Célterület: category.card.you-and-me-monochrome-pingpongasztal-standard
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > section:nth-of-type(1) > div > div:nth-of-type(4) > div > h3
Megjelölt elem: You and Me Monochrome pingpongasztal Standard
A kliens pontos utasítása
Matyi az előzőnél (220-as) is így legyen a megnevezés hogy Monochrome - csak már nem tudom javítani a komment boxban:-)
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

A 220-as modell nevében is az angol „Monochrome” alakot kell használni.

Későbbi pontosítás: A visszanyert #65-ös utasítás adja meg a teljes végleges címet.
#23Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3743
Dátum: 2026-08-12 02:53
Célterület: product.colors
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(2) > div
Megjelölt elem: Fekete (Jet Black) Fehér (Traffic White) Sötétzöld (Nordic Green) Sötétkék (Steel Blue) Zöldeskék (Green Blue) Égkék (Sky Blue) Világoskék (
A kliens pontos utasítása
Matyi a pöttynél nem stimmel a sky blue színe
Két hivatkozott Monochrome termékoldal

A Sky Blue színjelölő helyes színére vonatkozik. A #46-os ismétlés ugyanezt a hibát jelzi a 220-as modellen. Nem általánosítható minden termékoldalra.

#24Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3744
Dátum: 2026-08-12 02:56
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(6) > div:nth-of-type(2) > div > ul:nth-of-type(1) > li:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Lakossági otthonok
A kliens pontos utasítása
Lakossági - nappali/étkező enteriőrök, teraszok, kertek, nyaralók
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A lakossági felhasználási területek sorának cseréje.

#25Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3745
Dátum: 2026-08-12 02:57
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(6) > div:nth-of-type(2) > div > ul:nth-of-type(1) > li:nth-of-type(3)
Megjelölt elem: Irodák
A kliens pontos utasítása
Irodák, közösségi terek
Csak a Monochrome Standard termékoldal

Az irodai felhasználási területek sorának cseréje.

#26Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3746
Dátum: 2026-08-12 02:58
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(6) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(4)
Megjelölt elem: Tervezve és gyártva Spanyolországban.
A kliens pontos utasítása
Spanyolországban tervezve és gyártva.
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A gyártási hely mondatának cseréje. Nincs külön utasítás minden termékre.

#27Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3747
Dátum: 2026-08-12 03:05
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Játéktér: Nagy sűrűségű HPL (High-Pressure Laminate) felület, rendkívül ellenálló az ütésekkel, karcolásokkal és az időjárás viszontagságaiv
A kliens pontos utasítása
Játékfelület: 0,5 cm vastagságú alumínium, mikrotexturált, poliészter alapú porszórt bevonattal
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A játékfelület anyagleírásának cseréje.

#28Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3748
Dátum: 2026-08-12 03:07
Célterület: product.shipping
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(10) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(4)
Megjelölt elem: Várható szállítási idő: 7-8 hét
A kliens pontos utasítása
Várható szállítási idő: gyártói visszaigazolástól függően kb. 6-7 hét
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A várható szállítási idő megfogalmazásának cseréje.

#29Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3749
Dátum: 2026-08-12 03:09
Célterület: product.orderflow
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(11) > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(2) > div > div:nth-of-type(4) > div:nth-of-type(2) > p:nth-of-type(2)
Megjelölt elem: Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
A kliens pontos utasítása
Szakembereink a házhozszállítást követően gondosan összeszerelik a helyszínen a bútort.
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A helyszíni összeszerelés mondatának cseréje ezen az oldalon.

#30Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3750
Dátum: 2026-08-12 03:12
Célterület: product.extras
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(12) > div > div:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Ingyenes szállítás A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
A kliens pontos utasítása
Ez butaság!!! Házhozszállítás A szállítási díjat a pontos telepítési helyszín és a kiválasztott termékek ismeretében határozzuk meg.
Minden termékoldal

Az ingyenes szállítás állítását el kell távolítani. A későbbi #66-os e-mail minden termékoldalra egységes végleges blokkot ad.

Későbbi pontosítás: A #66-os e-mail pontos globális szövege az irányadó: Házhozszállítás – A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.
#31Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3751
Dátum: 2026-08-12 03:13
Célterület: product.extras
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(12) > div > div:nth-of-type(2)
Megjelölt elem: 60 napos garancia Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
A kliens pontos utasítása
Ez butaság!! Garancia A jogszabályoknak megfelelően 2 év garanciát biztosítunk a termékek rendeltetésszerű használata esetén.
Minden termékoldal

A 60 napos garancia állítását el kell távolítani. A későbbi #66-os e-mail minden termékoldalra egységes végleges blokkot ad.

Későbbi pontosítás: A #66-os e-mail pontos globális szövege az irányadó: Garancia – Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.
#32Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3752
Dátum: 2026-08-12 03:17
Célterület: product.extras
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(12) > div > div:nth-of-type(3)
Megjelölt elem: Magyar nyelvű támogatás Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
A kliens pontos utasítása
Ezt töröljük, ennek semmi értelme nincs. Helyette menjen ez: Belsőépítészek támogatása Tervező partnereink munkáját 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a tervezési folyamat során.
Minden termékoldal

A „Magyar nyelvű támogatás” blokkot belsőépítészeti támogatásra kell cserélni. A későbbi #66-os e-mail adja meg az összes termékoldalra érvényes végleges szöveget.

Későbbi pontosítás: A #66-os e-mail „Belsőépítészeti támogatás” címe és pontos mondata felülírja az itt megadott korábbi változatot.
#33Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3754
Dátum: 2026-08-12 03:22
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div
Megjelölt elem: You and Me Monochrome pingpongasztal Standard Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér Intenzív használatra tervezve Beltéri és kü
A kliens pontos utasítása
Itt az első 3 fotó ennél az aloldalnál ez legyen (1)
Csatolt kép
A kliens #33 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/Lifestyle_Monochrome_Seu_3.webp
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A termékoldal első három képe közül az első legyen a csatolt kép.

#34Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3756
Dátum: 2026-08-12 03:23
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div
Megjelölt elem: You and Me Monochrome pingpongasztal Standard Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér Intenzív használatra tervezve Beltéri és kü
A kliens pontos utasítása
Itt az első 3 fotó ennél az aloldalnál ez legyen (2)
Csatolt kép
A kliens #34 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/Lifestyle_Monochr-Seu_2.jpg
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A termékoldal első három képe közül a második legyen a csatolt kép.

#35Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3758
Dátum: 2026-08-12 03:23
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div
Megjelölt elem: You and Me Monochrome pingpongasztal Standard Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér Intenzív használatra tervezve Beltéri és kü
A kliens pontos utasítása
Itt az első 3 fotó ennél az aloldalnál ez legyen (3)
Csatolt kép
A kliens #35 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/Lifestyle_Monochr_Seu_4.webp
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A termékoldal első három képe közül a harmadik legyen a csatolt kép.

#36Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3760
Dátum: 2026-08-12 03:28
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div
Megjelölt elem: You and Me 220 pingpongasztal Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér Intenzív használatra tervezve Beltéri és kültéri használatr
A kliens pontos utasítása
Még ezeket a képeket tegyük ide (1)
Csatolt kép
A kliens #36 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/YouandMe_standard_white_outdoor_twins_playing.jpg
Csak a You and Me 220 termékoldal

A csatolt kép hozzáadása a termékoldal képeihez.

#37Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3762
Dátum: 2026-08-12 03:29
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div
Megjelölt elem: You and Me 220 pingpongasztal Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér Intenzív használatra tervezve Beltéri és kültéri használatr
A kliens pontos utasítása
Még ezt a képet is tegyük ide az elejére (2)
Csatolt kép
A kliens #37 számú megjegyzésének csatolt képe
Helyi archívum: plans/client-comments-2026-08-12/images/YouandMe_Standard_office_mix.jpg
Csak a You and Me 220 termékoldal

A csatolt kép hozzáadása az oldal eleji képekhez.

#38Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3763
Dátum: 2026-08-12 03:37
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Felület: Speciális, nagy ellenállású felület fekete kivitelben, mely kültéri fedett használatra is alkalmas.
A kliens pontos utasítása
Itt teljesen rosszul van lefordítva az anyagok leírása! Ez a helyes: Szerkezet: Kataforetikus bevonattal és mikrotexturált, poliészter alapú porszórt festékréteggel ellátott acél. Asztallap: Kültéri használatra: HPL (fehér vagy fekete). Beltéri használatra: akár dió- vagy tölgyfa opcióval (feláras tétel). Lábak: FSC/PEFC-tanúsítvánnyal rendelkező iroko fa. Háló: Bevonattal ellátott poliészter szövet.
Csak a You and Me 220 termékoldal

A teljes anyagleírás cseréje a megadott szerkezet-, asztallap-, láb- és hálóleírásra.

#39Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3764
Dátum: 2026-08-12 03:38
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(8) > div:nth-of-type(2) > div > p
Megjelölt elem: Méretek: 274 x 184 x 76 cm Súly: 100 kg
A kliens pontos utasítása
Méretek: 220x152,5x76 cm
Csak a You and Me 220 termékoldal

A termékméret cseréje 220 × 152,5 × 76 cm-re.

#40Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3765
Dátum: 2026-08-12 03:40
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(9) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(2)
Megjelölt elem: Háló: A termékhez illeszkedő, designos háló.
A kliens pontos utasítása
(új sorban) 2 db pingpongütő 6 db pingpong labda
Minden pingpong termékoldal

A közvetlen megjegyzés ezen a terméken kér két ütőt és hat labdát. A későbbi #68-as e-mail ezt minden pingpongmodellre kiterjeszti.

Későbbi pontosítás: A #68-as e-mail pontos globális sorai az irányadók: „2 db pingpongütő” és „6 db pingponglabda”.
#41Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3766
Dátum: 2026-08-12 03:41
Célterület: product.shipping
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(10) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(4)
Megjelölt elem: Várható szállítási idő: raktárkészletről 2-3 hét, egyedi színek 9-10 hét
A kliens pontos utasítása
Várható szállítási idő: gyártói visszaigazolástól és az egyedi konfigurációtól függően néhány hét
Csak a You and Me 220 termékoldal

A szállítási idő megfogalmazásának cseréje ezen a terméken.

#42Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3767
Dátum: 2026-08-12 03:47
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Anyagok
A kliens pontos utasítása
Anyagok Szerkezet és lábak: Kataforetikus bevonattal és mikrotexturált poliészter porfestéssel ellátott acél. Asztallap: 0,5 cm vastag alumínium, mikrotexturált poliészter porfestéssel. Fiók: Kataforetikus bevonattal és szaténfényű poliészter porfestéssel ellátott acél. Háló: Bevonattal ellátott poliészter szövet.
Csak a Monochrome Standard termékoldal

A teljes anyagleírás cseréje a megadott négy anyagcsoportra.

#43Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3768
Dátum: 2026-08-12 03:48
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Anyagok
A kliens pontos utasítása
Anyagok Szerkezet és lábak: Kataforetikus bevonattal és mikrotexturált poliészter porfestéssel ellátott acél. Asztallap: 0,5 cm vastag alumínium, mikrotexturált poliészter porfestéssel. Fiók: Kataforetikus bevonattal és szaténfényű poliészter porfestéssel ellátott acél. Háló: Bevonattal ellátott poliészter szövet.
Csak a Monochrome 220 termékoldal

A teljes anyagleírás cseréje a megadott négy anyagcsoportra.

#44Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3769
Dátum: 2026-08-12 03:49
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(9) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(2)
Megjelölt elem: Háló: Tartozék hálórendszer
A kliens pontos utasítása
Háló (leszerelhető) 2 db ütő 6 db pingponglabda
Minden pingpong termékoldal

A közvetlen megjegyzés ezen a modellen kéri a hálót, két ütőt és hat labdát. A későbbi #68-as e-mail a két fogyóeszköz pontos globális megnevezését írja elő.

Későbbi pontosítás: A #68-as e-mail pontos sorai az irányadók: „2 db pingpongütő” és „6 db pingponglabda”. A leszerelhető háló csak erre a modellre vonatkozó közvetlen rész.
#45Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3770
Dátum: 2026-08-12 03:50
Célterület: product.shipping
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(10) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(4)
Megjelölt elem: Várható szállítási idő: 7-8 hét
A kliens pontos utasítása
Várható szállítási idő: gyártói visszaigazolástól függően néhány hét
Csak a Monochrome 220 termékoldal

A szállítási idő megfogalmazásának cseréje ezen a terméken.

#46Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3771
Dátum: 2026-08-12 03:51
Célterület: product.colors
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(2) > div > button:nth-of-type(6)
Megjelölt elem: Égkék (Sky Blue)
A kliens pontos utasítása
Ez a szín a pöttyön (sky blue) nem stimmel
Két hivatkozott Monochrome termékoldal

A Sky Blue színjelölő helyes színére vonatkozik. A #23-as megjegyzés ugyanezt jelzi a Standard modellen. Nem minden termékoldalra szól.

#47Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3772
Dátum: 2026-08-12 03:51
Célterület: product.title
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > h1
Megjelölt elem: RS összecsukható pingpongasztal
A kliens pontos utasítása
RS Folding - összecsukható pingpongasztal
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

Az RS Folding teljes termékneve. A #18-as kategóriaoldali ismétléssel együtt egységes névhasználatot ír elő.

#48Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3773
Dátum: 2026-08-12 03:53
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(3) > p
Megjelölt elem: Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A kliens pontos utasítása
Segítünk a konfigurálásban és az összeszerelésben is.
Csak az RS Folding termékoldal

A „beépítés” szót „összeszerelés” szóra cseréli ezen a konkrét termékoldalon.

Későbbi pontosítás: A #57-es és #67-es globális szabály az eredeti „Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.” mondatot mindenhol törli. Ez a külön engedélyezett, eltérő szövegű helyi változat nem válik globális mondattá.
#49Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3774
Dátum: 2026-08-12 03:55
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(4)
Megjelölt elem: Az RS összecsukható pingpongasztal diszkréten rejtve marad, amíg akcióba nem lép, felfedve minden báját, és forradalmi módon ötvözi a funkci
A kliens pontos utasítása
Az RS Folding összecsukható pingpongasztal diszkréten rejtve marad, amíg akcióba nem lép. Forradalmi módon ötvözi a funkcionalitást a designt, strapabíró kerekeinek köszönhetően pedig könnyedén mozgatható.
Csak az RS Folding termékoldal

A termék bevezető szövegének cseréje.

#50Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3775
Dátum: 2026-08-12 03:57
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(6) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Az RS Összecsukható pingpongasztal egy úttörő termék, amely harmonikusan ötvözi a funkcionalitást és a kifinomult designt. Akkor válik igazá
A kliens pontos utasítása
Az RS Folding összecsukható pingpongasztal akkor válik igazán láthatóvá, amikor használatba vesszük, ekkor válik az otthonunk, nyaralónk, irodánk vagy bármely más enteriőr/kert középpontjává.
Csak az RS Folding termékoldal

A műszaki leírás első bekezdésének cseréje.

#51Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3776
Dátum: 2026-08-12 03:58
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(6) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(3)
Megjelölt elem: Fontos megjegyzés: A fa természetes erőforrás, így az asztal árnyalatai eltérhetnek a képen láthatótól.
A kliens pontos utasítása
erőforrás helyett alapanyag
Csak az RS Folding termékoldal

Az „erőforrás” szó cseréje „alapanyag” szóra.

#52Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3777
Dátum: 2026-08-12 04:00
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(2)
Megjelölt elem: Asztallap: Magas minőségű, tartós felület, fekete bevonattal
A kliens pontos utasítása
Szerkezet: Kataforetikus bevonattal és finom textúrájú, poliészter alapú porszórt festékréteggel ellátott acél. Asztallap: HPL. Lábak: FSC/PEFC tanúsítvánnyal rendelkező iroko fa. Háló: Bevonattal ellátott poliészter szövet.
Csak az RS Folding termékoldal

Az anyagleírás cseréje a megadott szerkezet-, asztallap-, láb- és hálóleírásra.

#53Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3778
Dátum: 2026-08-12 04:00
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(1) > strong
Megjelölt elem: Szerkezet:
A kliens pontos utasítása
Kialakítása erős fémvázzal, rendkívül strapabíró kerekekkel.
Csak az RS Folding termékoldal

A kialakításról szóló szerkezeti mondat cseréje.

#54Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3779
Dátum: 2026-08-12 04:02
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(9) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li
Megjelölt elem: Összecsukható pingpongasztal
A kliens pontos utasítása
Összecsukható asztal, 2 pingpongütővel és 6 pingponglabdával
Minden pingpong termékoldal

A közvetlen megjegyzés ezen a modellen kéri a két ütőt és hat labdát. A későbbi #68-as e-mail minden pingpongmodellre kiterjeszti és pontosítja a sorokat.

Későbbi pontosítás: A #68-as e-mail pontos globális sorai az irányadók: „2 db pingpongütő” és „6 db pingponglabda”.
#55Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3780
Dátum: 2026-08-12 04:02
Célterület: product.shipping
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(10) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(4)
Megjelölt elem: Várható szállítási idő: 1-2 hét
A kliens pontos utasítása
néhány hét - gyártói visszaigazolástól függően
Csak az RS Folding termékoldal

A szállítási idő megfogalmazásának cseréje ezen a terméken.

#56Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3781
Dátum: 2026-08-12 04:22
Célterület: product.title
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > h1
Megjelölt elem: Fix pingpongasztal
A kliens pontos utasítása
RS Stationary pingpongasztal
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

Az RS Stationary teljes termékneve. A #19-es kategóriaoldali ismétléssel együtt egységes névhasználatot ír elő.

#57Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3782
Dátum: 2026-08-12 04:23
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(3) > p
Megjelölt elem: Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A kliens pontos utasítása
Ezt töröljük mindenhol!
Minden termékoldal

A megjelölt mondatot a kliens kifejezetten mindenhol törölni kérte.

Későbbi pontosítás: A #67-es e-mail ugyanezt a globális törlést szó szerint megerősíti.
#58Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3783
Dátum: 2026-08-12 04:28
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(6) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Készülj fel a családi pingpongbajnokságokra a kertben, vagy a céges kihívásokra a munka utáni csütörtök délutánokon! A Fix pingpongasztal eg
A kliens pontos utasítása
Készülj fel a családi pingpongbajnokságokra a kertben, vagy a céges kihívásokra a munka utáni csütörtök délutánokon! Az RS Stationary pingpongasztal egy robusztus, minden terepre tervezett modell, melyet az intenzív játékra és a hosszútávú használatra alkottak meg. Ez a design és a struktúra kivételes stabilitást biztosít, garantálva az élvezetes perceket.
Csak az RS Stationary termékoldal

A műszaki leírás első bekezdésének cseréje.

#59Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3784
Dátum: 2026-08-12 04:31
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(6) > div:nth-of-type(2) > div > p:nth-of-type(2)
Megjelölt elem: Sokoldalú funkcionalitásával ideális választás otthonokba, vendéglátóhelyekre, irodákba és üzletekbe egyaránt. Extrém igénybevételre tervezv
A kliens pontos utasítása
Sokoldalú funkcionalitásával ideális választás otthonokba, vendéglátóhelyekre, irodákba és üzletekbe egyaránt. Extrém igénybevételre tervezve, bel- és kültéren is megállja a helyét. Ellenáll az időjárás viszontagságainak (a fekete felületű változat kültéren csak fedett használatra ajánlott, az esetleges elszíneződések elkerülése érdekében).
Csak az RS Stationary termékoldal

A műszaki leírás második bekezdésének cseréje.

#60Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3785
Dátum: 2026-08-12 04:32
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(1)
Megjelölt elem: Anyagok
A kliens pontos utasítása
Anyagok Szerkezet: Kataforetikus bevonattal és finom textúrájú, poliészter alapú porszórt festékréteggel ellátott acél. Asztallap: időjárásálló HPL. Lábak: FSC/PEFC tanúsítvánnyal rendelkező iroko fa. Háló: Bevonattal ellátott poliészter szövet.
Csak az RS Stationary termékoldal

A teljes anyagleírás cseréje a megadott szerkezet-, asztallap-, láb- és hálóleírásra.

#61Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3786
Dátum: 2026-08-12 04:33
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(1) > strong
Megjelölt elem: Szerkezet:
A kliens pontos utasítása
(törlés)
Csak az RS Stationary termékoldal

A régi „Szerkezet” listaelem törlése az új, teljes anyagblokk beillesztése után.

#62Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3787
Dátum: 2026-08-12 04:33
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(2) > strong
Megjelölt elem: Játéklap:
A kliens pontos utasítása
(törlés)
Csak az RS Stationary termékoldal

A régi „Játéklap” listaelem törlése az új, teljes anyagblokk beillesztése után.

#63Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3788
Dátum: 2026-08-12 04:33
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(3) > strong
Megjelölt elem: Felület:
A kliens pontos utasítása
(törlés)
Csak az RS Stationary termékoldal

A régi „Felület” listaelem törlése az új, teljes anyagblokk beillesztése után.

#64Archivált WordPress-komment, rekordazonosító: 3789
Dátum: 2026-08-12 04:33
Célterület: product.specifications
Szelektor: div:nth-of-type(1) > main > div > div > div:nth-of-type(2) > div:nth-of-type(7) > div:nth-of-type(2) > div > ul > li:nth-of-type(4) > strong
Megjelölt elem: Lábak:
A kliens pontos utasítása
(törlés)
Csak az RS Stationary termékoldal

A régi „Lábak” listaelem törlése az új, teljes anyagblokk beillesztése után.

#65Visszanyert, mentéskor HTTP 429 hibába futott kliensutasítás
Dátum: 2026-08-12 04:38 körül
Célterület: product.title
Megjelölt elem: You and Me monokróm pingpongasztal 220
A kliens pontos utasítása
You and Me Monochrome pingpongasztal 220
Ugyanaz a termék minden előfordulásnál

A 220-as modell végleges címe minden megjelenésnél: You and Me Monochrome pingpongasztal 220.

Későbbi pontosítás: Ez a visszanyert, teljes cím felülírja a #21-es „Monokróm” alakot és pontosítja a #22-es megjegyzést.
#66Kliens e-mail, tárgy: ezt mindenhol át kell írni majd
Dátum: 2026-08-12 04:22
Kapcsolódó oldal: Nincs egyetlen oldalhoz kötve
Célterület: Minden termékoldal alján lévő négy bizalmi blokk
Megjelölt elem: Ingyenes szállítás / 60 napos garancia / Magyar nyelvű támogatás / Budapesti bemutatóterem
A kliens pontos utasítása
Matyi, Ez mindegyik terméknél ott van az aloldalak végén (alján) Itt megadom, hogy miként kell átírni MINDENHOL (az összes aloldalon), mert nem bírom ennyiszer mindenhol megadni kommentben: Házhozszállítás A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében. Garancia Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén. Belsőépítészeti támogatás Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában. Bemutatóterem Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.
E-mail képernyőképA kliens #66 számú e-mail utasításának képernyőképe
Minden termékoldal

Mind a négy bizalmi blokk címét és szövegét pontosan erre a változatra kell cserélni minden termékoldalon.

Későbbi pontosítás: Ez a későbbi, kifejezetten globális e-mail a #30–#32 korábbi szövegváltozatait felülírja.
#67Kliens e-mail, tárgy: ezt töröljük mindegyik terméknél plíz
Dátum: 2026-08-12
Kapcsolódó oldal: Nincs egyetlen oldalhoz kötve
Célterület: Minden termékoldal bevezető szövege
Megjelölt elem: Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A kliens pontos utasítása
"Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.” köszi
E-mail képernyőképA kliens #67 számú e-mail utasításának képernyőképe
Minden termékoldal

A „Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.” mondatot minden termékoldalról törölni kell.

Későbbi pontosítás: Megerősíti a #57-es globális törlési utasítást. Nem teszi globálissá a #48-as külön, RS Folding-oldali összeszerelési változatot.
#68Kliens e-mail, tárgy: Összes pingpong modellhez odaírni a csomag tartalmához még
Dátum: 2026-08-12 04:36
Célterület: Minden pingpong termékoldal csomagtartalma
Megjelölt elem: A csomag tartalma
A kliens pontos utasítása
2 db pingpongütő 6 db pingponglabda (nem tudom, ez miért nem jött át a spanyol oldalról, most egyesével kell bogarászni) köszi!
E-mail képernyőképA kliens #68 számú e-mail utasításának képernyőképe
Minden pingpong termékoldal

A csomag tartalmában minden pingpongmodellnél külön sorban szerepeljen: „2 db pingpongütő” és „6 db pingponglabda”.

Későbbi pontosítás: Ez a globális e-mail egységesíti és felülírja a #40, #44 és #54 eltérő korábbi megfogalmazásait.

2. Komment nélküli termékoldalak szövegauditja

Az összes, közvetlen klienskomment nélküli eredeti termékoldal staging-szövege, bizonyított hivatalos gyártói forrása, alkalmazandó kliensszabálya és javasolt magyar szövege.

Staging website product-page URL Manufacturer Manufacturer product-page URL Current staging copy, excluding navigation, footer and product suggestions Exact manufacturer-page copy, excluding navigation, footer and product suggestions Direct client comments and derived global rules that remain unapplied Proposed modified Hungarian copy
https://cf-staging.hu/termek/track-etkezo-shuffleboard-asztal-14-lab/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/track-dining-shuffleboard-table-14-ft-1
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified from its official English Europe product page. The page identifies the exact Track Dining Shuffleboard Table 14 ft variant and lists 431.8 x 80.8 x 100 cm and 320 kg, matching the staging title, 14-láb identity, dimensions, and weight. The staging Spanish design and manufacturing claim also matches the official page. The registry lead was rejected as the generic Track Shuffleboard Table 14 ft page, which lists 431.8 x 80.8 x 83.5 cm and 218 kg. The /en/ page resolves the official English locale.

Forrásütközések:
The registry candidate URL is for the generic Track Shuffleboard Table 14 ft, not the Dining variant. Its official dimensions and weight are 431.8 x 80.8 x 83.5 cm and 218 kg, unlike the verified Dining variant at 431.8 x 80.8 x 100 cm and 320 kg.
The staging copy states a 7-8 week delivery time, while the verified official Dining page states 6 Weeks.
The staging copy states free shipping and a 60-day warranty, while rule #66 requires individual-price delivery and a 24-month warranty. The official product page does not substantiate either local warranty claim.
The staging package lists a shuffleboard cleaning brush, while the verified official page lists an 8-unit puck set and shuffleboard powder only.
The staging showroom uses 1124 Budapest, Fürj utca 34/a and 'időpont egyeztetéssel', while exact rule #66 requires 34A and 'előzetes időpont-egyeztetéssel'.
The official page presents indoor and covered outdoor use, while staging says indoor only. Whether the local page intentionally narrows use is unresolved.
The official page narrative says Track shuffleboard is available in 9 and 12 ft, while the same page heading, size selector, and measures identify the 14 ft variant.

Ismeretlenek:
The official page does not verify the staging claims for on-site leveling and installation, Hungarian-language support, Budapest showroom, 24-hour callback, free shipping, or the 60-day warranty.
The basis for the staging 7-8 week lead time versus the official 6-week estimate is unknown.
The official page does not establish whether a cleaning brush is included, so that staging package claim remains unverified.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Track étkező shuffleboard asztal 14 láb
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Track shuffleboard asztal a szórakozás hosszú útján vezet, ahol az útvonal kijelölt, mégis teljesen szabadon, saját tempódban haladhatsz.
További részletek
A Track shuffleboard asztal egyenesen a szórakozás hosszú útjára invitálja Önt. Az útvonal ugyan jelölt, mégis teljesen szabadon, a saját tempójában haladhat rajta, élvezve a játék minden pillanatát.
Ez a prémium minőségű shuffleboard asztal nem csupán egy játékeszköz, hanem egy kifinomult bútordarab is, amely tökéletesen illeszkedik a legkülönfélébb környezetekbe:
Lakóingatlanok:
Ideális választás otthoni szórakozásra és családi összejövetelekre.
Vendéglátóegységek:
Éttermek, bárok és kávézók számára is kiváló, egyedi élményt nyújtva a vendégeknek.
Irodák:
Modern irodai környezetben, pihenőterekben segít a stressz levezetésében és a csapatépítésben.
Kiskereskedelmi üzletek:
Exkluzív enteriőrökbe és showroomokba egyaránt beilleszthető.
A Track asztalt intenzív használatra tervezték, beltéri környezetben. Ráadásul számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, hogy az asztal tökéletesen illeszkedjen az Ön egyedi igényeihez és stílusához. Minden egyes darab Spanyolországban, a legmagasabb minőségi előírásoknak megfelelően készül.
Anyagok
Tervezés és gyártás helye:
Spanyolország
Felhasználás intenzitása:
Intenzív
Felhasználási környezet:
Beltéri
Méretek és súly
Méretek:
431,8 x 80,8 x 100 cm
Súly:
320 kg
A csomag tartalma
Shuffleboard korong szett
Shuffleboard wax és tisztítókefe
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal-14-lab/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Track Dining Shuffleboard Table 14 ft
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€17.303

Use:

Indoor / Covered Outdoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Sulfur Yellow

Playfield:

Shuffleboard

Shuffleboard +Curling

Size:
9 ft
12 ft

14 ft
The path of the Track shuffleboard table is a long way to fun. The route is marked, but you’re completely free to go down at your own pace.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
In play, as in life, you have to be bold, challenging the established limits without going beyond them, launching off with just the right amount of power to reach the edge without going over it, having that spine-tingling feeling of risk without losing… This is exactly what the Track shuffleboard table is like.
Track dares to break the conventions of the classic shuffleboard game, with its design of sleek lines and firm, imposing beauty. It dares to innovate by making tough steel the undisputed star of the pitch. Track gives you a challenge in the distance, with only the path separating you and your desire to win. The precision of your shot connects the departure point and destination: to play.
Track shuffleboard is available in two sizes: 9 and 12 feet to match the dimensions of the space.
And, with its glass top, Track Dining shuffleboard is both a game table and a tall bar table. In fact, the game, with some snacks and drinks to share, has a different flavor.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro texturedpowder coated polyester paint.

Glass:

0.4 in | 1 cm templated glass.

Playing field:

Steel with cataphoretic coating process and bicomponent epoxy resin.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Inner lining:

Texfel Eco 9 100% PET (60% recycled).


Measures

Measures 14ft(LxWxH)

431,8x80,8x100 cm / 170x31.8x39.4 in

Weight

320 kg / 705.4 lb


Includes
- Puck set (8 units)
- A shuffleboard powder.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual
Assembly Instructions



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal-14-lab/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal-14-lab/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments are listed for this page.

Unapplied global rules:

#66 applies to every product page and remains unapplied. Exact text:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording of #66 supersedes #30–#32.

#67 applies and remains unapplied because its forbidden sentence is present in the frozen staging copy. Exact instruction: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

#68 does not apply because this is a shuffleboard table model, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/crew-allvany/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/crew-stand
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The exact match was independently verified on the official RS Barcelona domains. The staging product titled "Crew állvány" matches the official "Crew Stand" through the same two-tiered stand identity, Outdoor/Indoor use, 21 visible color options, Spanish design and manufacture, designer Rafael Rodríguez, eight-person capacity, structure and step materials, and the linked official Product sheet's matching packaging figures. The registry URL https://rsbarcelona.com/en-us/products/crew-stand is the same exact model, but the official English EU locale https://rsbarcelona.com/en/products/crew-stand is used for manufacturer_copy because it is the available English locale with EUR display. The US and Spanish locales were checked separately for localized conflicts.

Forrásütközések:
Locale price conflict: the official English EU page displays Sale price€3.388 Regular price€3.388 (€0/), the official English USA page displays $5,258.00, and the official Spanish page displays a 20% sale at €2.710,40 from €3.388,00. The staging copy only says Árlista (nettó árak, EUR) and does not show a price. No local price is inferred.
Locale delivery conflict: the official English EU and Spanish pages state 5-6 weeks, while the official English USA page states Estimated Delivery time 8-9 Weeks. The staging copy states 8-9 weeks. The EU English wording is retained as the preferred English source and the local time remains subject to confirmation.
Measurement and weight conflict: the staging copy labels 208 x 105 x 36 cm and 165 kg as product dimensions and weight. The linked official Product sheet separates Crew Stand product dimensions of 46.2 in | 117,3 cm, 78.7 in | 200 cm, and 48.5 in | 123 cm with product weight 331 lb | 150 kg from packaging dimensions 82x41.3x14.2 in | 208x105x36 cm and packaging weight 364 lb | 165 kg. The official Spanish locale instead shows Peso 331 lb | 165 kg and the same packaging line.
Assembly conflict on the official product page: the short product block says It comes almost assembled, while the detailed description says It comes disassembled. The staging copy additionally promises local on-site leveling and assembly, which is not established by the official English product page.
Color-count conflict on the official product page: the visible selector exposes 21 color options, while the detailed description says combine its 8 colours. Both statements are preserved and no combination rule is guessed.
Material conflict and omission: the staging copy says detailed materials are unavailable and adds a premium-quality guarantee. The official English page provides structure and step material specifications and does not substantiate that premium claim. The Spanish official locale additionally identifies the counter bar as FSC/PEFC-certified iroko wood, while the English EU page only calls it a wooden counter bar and does not expose that certification detail.
The staging copy contains local service claims not established by the manufacturer page, including damage-excluding packaging, on-site leveling and assembly, free shipping, a 60-day guarantee, Hungarian-language support, and a 24-hour contact promise. These are not carried forward. The exact client-controlled #66 blocks are used instead.

Ismeretlenek:
The English EU product page exposes two measure images without textual axis labels in the page capture. The Product sheet supplies the numeric values, but the dimension-axis order is not identified in its extracted text.
The visible Variant field does not expose separate variant values in the fetched English page text.
The official product page does not expose a care or maintenance section.
The official product page does not expose a complete package contents list. It only identifies the rear wooden counter bar as an extra accessory not included.
The English EU page does not state whether the FSC/PEFC-certified iroko counter-bar detail shown on the Spanish locale applies to every local configuration.
Local Hungarian price, availability, final delivery timing, and any local assembly or installation scope require an up-to-date quote or manufacturer confirmation.

Blokkoló tényezők:
Do not publish the staging 208 x 105 x 36 cm and 165 kg values as product dimensions and product weight. Keep them labeled as packaging data unless a current source resolves the discrepancy.
Do not publish one definitive assembly state or local delivery promise without resolving the official page's assembly contradiction and the EU versus USA delivery-locale conflict.
Do not infer local price, discount, availability, shipping charge, installation scope, or additional warranty terms from the manufacturer e-store displays.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Crew állvány
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Crew egy kétszintes állvány, amely tökéletes kötetlen találkozókhoz, csoportos prezentációkhoz vagy gyors étkezésekhez.
További részletek
A Crew egy elegáns, kétszintes állvány, melyet a modern terek igényeihez terveztek. Ideális választás kötetlen megbeszélésekhez, csoportos prezentációkhoz vagy egy gyors étkezéshez, otthoni és kereskedelmi környezetben egyaránt.
Sokoldalú felhasználás:
Otthoni | Vendéglátóipari | Irodai | Kiskereskedelmi terekben
Beltéri | Kültéri használatra egyaránt alkalmas.
Testreszabási lehetőségek:
Rendelhető egyedi igények szerint.
Anyagok
A termék anyagaival kapcsolatos részletes információk nem állnak rendelkezésre a leírásban, de a spanyol tervezés és gyártás prémium minőséget garantál.
Méretek és súly
Méretek:
208 x 105 x 36 cm
Súly:
165 kg
A csomag tartalma
Crew Állvány
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-9 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/crew-allvany/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Crew Stand
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€3.388

Use:

Outdoor/Indoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Crew are two-tiered stand that are perfect for casual meetings, for group presentations or for having a bite to eat.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
If RS Barcelona’s game tables are mini sports stadiums where we challenge each other in healthy competition, Crew is the perfect seat from which to watch the match and cheer on the team. Designed by Rafael Rodríguez, it is a two-tiered multipurpose seat that invites you to share ideas and experiences, encouraging team spirit and strengthening group dynamics. A stand that can be adapted to the needs of each activity and each moment.
Its simple structure gives it visual lightness, while the strength of its metal frame provides the stability and toughness to comfortably seat eight people. Crew easily moves from one space to another, offering the functionality and flexibility that inclusive workspace and common areas ask for. It does not require pre-installation or fixing to the wall or floor, so you can join together as many Crews as you need and combine its 8 colours with absolute freedom of movement and positions. Move it right, move it left. Move it up, move it down, creating the perfect viewing stand for the team.
With the rear wooden counter bar (extra accessory not included), the Crew stand offers more versatility and multiple usages.
It comes disassembled.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Step:

Steel with cataphoretic coating process and scratch resistance micro textured powder coated polyester paint.

Counter bar (extra accessory not included)


Measures


Delivery
Delivery time 5-6 weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual
Assembly Instructions
Assembly Instructions Counter Bar



Professional Downloads
2D
3D
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/crew-allvany/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/crew-allvany/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Nincs közvetlen ügyfélmegjegyzés ezen az oldalon.

Alkalmazandó, de a befagyasztott staging-copyban még nem alkalmazott globális szabályok:

#66
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.

#57 supersession
Ezt töröljük mindenhol! A #57 szerinti törlés elsőbbséget élvez. A tiltott mondat a javasolt szövegben nincs jelen.
https://cf-staging.hu/termek/crew-pult-barasztal-kiegeszito/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en-us/products/crew-accesories
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified from the exact Crew Counter Bar accessory page. The staging title and copy identify a Crew stand counter-bar accessory, and the official page matches the product title, Crew Stand exclusivity, Spain design/manufacturing claim, option list, Wood/Steel specification blocks, product weights, and packaging dimensions. The official English EUR furniture collection links to the corresponding English product route. The accessible English US-locale product page was used for the exact source-order copy and displayed price. The official Crew InfoSheet corroborates the Crew accessory identity and technical data, but has a conflicting designer attribution that is reported separately.

Forrásütközések:
The accessible current English US-locale product page displays `Sale price$1,793.00 Regular price$1,793.00 ($0.00/)`, while the official English EUR furniture collection lists the same Crew Counter Bar accessory as `Sale price From €871`. No current Hungarian or exact applicable EU product-page price was verified. The manufacturer copy follows the current English product page.
The current product page credits Rafael Rodríguez as designer. The official RS Barcelona Crew InfoSheet labels `CREW ACCESORY` with `EMILIANA DESIGN STUDIO`. The designer attribution is unresolved and the product-page attribution is retained in manufacturer_copy.
The current product page labels one block `Wood - Structure and counter bar:` but follows it with a steel coating description and then an iroko counter-bar description. The `Steel - Structure and counter bar:` block repeats the steel coating description. This internal variant/material ambiguity is preserved verbatim and not normalized.
The current product-page care text refers to `this dining table top`, although the product is the Crew counter-bar accessory. The source also contains the missing space in `outdoors.Carefully`. Both source anomalies are preserved in manufacturer_copy.
An older official search-index snapshot of the same product URL showed `$1,595.00`, an unrelated Diagonal pool-table description, and separate `User's Manual`, `Professional Downloads`, `2D`, `3D`, and `BIM` labels. The current page retrieved on 2026-08-13 shows the Crew description, `$1,793.00`, and no standalone download labels, so the older indexed text was excluded.
The frozen staging copy duplicates `Fekete (Black)`, omits the manufacturer product weights and packaging dimensions, and adds local installation, assembly, free-shipping, warranty, callback, and damage-free-delivery claims. Those staging-only claims are not carried into the proposed copy. The staging page's 7-8 week local delivery statement is not treated as a local promise, although the manufacturer page independently displays an estimated 7-8 week delivery time.

Ismeretlenek:
The exact value represented by the blank Variant selector on the current official product page is not exposed.
The product page provides product weights and packaging dimensions, but no product length, width, or height.
The manufacturer product page does not display a separate included-items list.
The current product page mentions a User Manual in the care text but does not display a standalone manual link. It also does not display current standalone Professional Downloads, 2D, 3D, or BIM labels.
The applicable Hungarian or EU price for the exact local configuration is unknown because the accessible English product page is US-localized and the official EUR collection provides only a From price.
The official product page and the official Crew InfoSheet disagree on the designer attribution, and the source does not resolve whether this is a product-page or datasheet error.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Crew pult bárasztal kiegészítő
Kizárólag a Crew állványhoz
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Black)
Fekete (Black)
Fehér (White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Iroko fa
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Crew állvány hátsó pultja átformálja a teret, mozgást és szabadságot hozva, ideális kávézáshoz, munkához vagy találkozókhoz, maximális rugalmasságot biztosítva.
További részletek
A Crew állványhoz tervezett pult bárasztal kiegészítő újjáformálja a teret, dinamizmust és szabadságot csempészve bármely környezetbe. Ez a sokoldalú kiegészítő tökéletesen alkalmazkodik az Ön igényeihez: legyen szó egy gyors reggeli kávéról, egy produktív hot desk munkaállomásról néhány órás munkához, vagy egy informális találkozó pontjáról, a Crew pult mindig készen áll.
Kiválóan illeszkedik az olyan terekbe, amelyek valós rugalmasságot és multifunkcionalitást igényelnek, ötvözve az esztétikát a praktikummal.
Ez a kiegészítő kizárólag a Crew állványhoz használható, garantálva a tökéletes illeszkedést és a harmonikus megjelenést.
Mint minden Crew termék, ez a pult kiegészítő is
Spanyolországban, gondos tervezéssel és gyártással készült
, a magas minőség és a tartósság jegyében.
Anyagok
Szerkezet:
A Crew állványhoz tervezett, tartós és prémium minőségű anyagokból készült.
Felület:
Ellenálló és könnyen tisztítható felület a hosszú élettartam érdekében.
Méretek és súly
Méretek:
A termék méretei nem kerültek megadásra.
Súly:
A termék súlya nem került megadásra.
A csomag tartalma
1 db Crew pult bárasztal kiegészítő
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/crew-pult-barasztal-kiegeszito/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Crew Counter Bar Accesory
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€871

Use:

Outdoor/Indoor

Color:
Black

Black

White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Iroko

The rear counter bar of the Crew stand reshapes the space, bringing movement and freedom. Yesterday, a bar to share a coffee. Today, a hot desk for a few hours of work. Tomorrow, a meeting point. Versatility for spaces that demand real flexibility.

Add to cart
*Exclusive accesory for the Crew Stand.
Designed & Manufactured in Spain.

Do you need another type of customization?
Materials
Wood - Structure and counter bar:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Counter bar: FSC/PEFC certificated iroko wood.

Steel - Structure and counter bar:

Steel with cataphoretic coating process and microtextured powder coated polyester paint.


Measures

Wood

Product weight: 26.5 lb | 12 kg

Packaging dimensions: 81.9x15.7x3.9 in | 208X40X10 cm

Packaging weight: 39.7 lb | 18 kg

Steel

Product weight: 44.1 lb | 20 kg

Packaging dimensions: 81.9x15.7x3.9 in | 208X40X10 cm

Packaging weight: 55.1 lb | 25 kg


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Therefore, this dining table top is crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve its original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, especially the pieces you enjoy outdoors.Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with the product.


Delivery
3-4 weeks

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/crew-pult-barasztal-kiegeszito/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/crew-pult-barasztal-kiegeszito/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Nincsenek közvetlen ügyfélmegjegyzések ezen az oldalon.

Alkalmazandó, de még nem alkalmazott globális ügyfélszabályok:

#66 (minden termékoldal, a #30, #31 és #32 szabályokat felülírja):
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. A #67 a #57 korábbi szabályát megerősíti és felülírja.

#68: Nem alkalmazandó, mert ez Crew bárasztal-kiegészítő, nem pingpongasztal-modell. Ezért a külön `2 db pingpongütő` és `6 db pingponglabda` sorok nem adhatók hozzá.
https://cf-staging.hu/termek/csocsoasztal-labdak/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/football-table-balls
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The exact official RS Barcelona English product page is “Football table balls”. Its title, resin/Standard and cork/Silent material mapping, and seven-ball pack description match the frozen staging accessory copy. It additionally exposes a Mix option. The registry URL is the same product in Spanish and was retained only as an official localized comparison, the English Europe page is the selected manufacturer source.

Forrásütközések:
The frozen staging copy presents resin and cork as the two choices, while the official English page labels the choices Silent, Standard, and Mix. The official copy identifies Standard as resin and Silent as cork. Mix is visible as an option, but the official page gives it no separate material or package description.
The official English Europe page displays `€54`, while the Spanish official page displays `€54,45` and the official English US storefront displays `$55.00`, the selected English Europe copy is retained and no local Hungarian price is invented.
The staging copy contains unsupported promotional claims about premium quality, classic play dynamics, quieter play, durability, and home use. It also contains local claims for damage-proof shipping packaging, on-site assembly, 7-8-week delivery, free shipping, a 60-day guarantee, and Hungarian-language support. These are not manufacturer facts and are not carried forward. The applicable #66 blocks are carried separately as client rules.
The official English Europe page shows an estimated delivery time of `5-8 days.`, whereas the staging copy says `7-8 hét`. The source-aligned proposal retains the manufacturer’s stated estimate and the separate exact #66 home-delivery quotation block.
The Spanish and English US localized pages expose detailed Design and care text, while the selected English Europe product page exposes the `Design and care` heading without corresponding detailed body text. The European English page is not supplemented with localized care wording.

Ismeretlenek:
No designer is displayed on the selected official English Europe product page.
The selected official English Europe page exposes no measures, weight, separate Mix material, separate Mix package contents, destination-specific shipping price, carrier, installation, assembly, availability, or warranty details for this accessory.
The selected official English Europe page exposes no Product sheet, User Manual, or Professional Downloads labels for this accessory. The proposal records that absence rather than borrowing documents or labels from a different product page.
The official English Europe page’s visible `Sale price€54 Regular price€54 (€0/)` string is reproduced in manufacturer_copy. The proposal states only the displayed 54 € amount and makes no Hungarian pricing claim.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Csocsóasztal labdák
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Válasszon gyanta vagy parafa labdákat csocsóasztalához, a játékhangulat és a csendesebb élmény érdekében.
További részletek
Emelje új szintre csocsóélményét prémium minőségű csocsóasztal labdáinkkal. Kínálatunkban két kiváló anyag közül választhat, hogy tökéletesen illeszkedjen játékstílusához és elvárásaihoz.
A
gyanta labdák
a klasszikus csocsóérzetet garantálják. Ideálisak azok számára, akik a hagyományos játékdinamikát és a jól ismert, pattogós hangzást kedvelik. Tartósságuknak és precíz kidolgozásuknak köszönhetően hosszú távon biztosítják a zökkenőmentes és élvezetes játékot.
A
parafa labdák
a csendesebb játékot kedvelők számára ideális választást jelentenek. Kifejezetten otthoni környezetbe ajánlottak, ahol fontos a zajszint minimalizálása anélkül, hogy kompromisszumot kellene kötni a játékélmény terén. A parafa anyagnak köszönhetően lágyabb érintkezést és finomabb irányítást biztosítanak, miközben jelentősen csökkentik a labdák által keltett zajt.
Mindkét típusú labda kiváló minőségű anyagokból készül, garantálva a tartósságot és a megbízhatóságot. Válassza ki az Önnek legmegfelelőbbet, és élvezze a professzionális játékélményt otthonában!
Anyagok
Anyag:
Gyanta (szabvány) vagy parafa (csendes)
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
A kiválasztott anyagú (gyanta vagy parafa) csocsóasztal labdák
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/csocsoasztal-labdak/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Football table balls
Sale price€54

Balls:

Silent

Standard

Mix

Balls for your foosball table made of resin (standard) or cork (silent).

Add to cart
Do you need another type of customization?
More info
More details
Balls for your foosball table made of resin (standard) or cork (silent).
Sold in pack of 7 balls.

Materials
Standard

Resin.

Silent

Cork

Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

5-8 days.

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/csocsoasztal-labdak/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/csocsoasztal-labdak/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Unapplied global rule #66, applicable to every product page:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Unapplied global rule #67, applicable to every product page: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. This confirms #57, whose global deletion instruction supersedes the earlier conflicting use of that sentence. The sentence is present in the frozen staging copy and must not appear in the replacement copy.

Rule #68 does not apply: this row is a foosball-ball accessory, not a ping-pong table product model.
https://cf-staging.hu/termek/csocsoasztal-takaro/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/football-table-cover-5
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The frozen staging product is a generic foosball-table cover accessory. Its archived product-gallery asset is named cover_football_table_accesory_rs_barcelona.jpg. The official [RS Barcelona English product page](https://rsbarcelona.com/en/products/football-table-cover-5) is titled Football Table Cover, describes the same cover purpose, and exposes eight RS table-cover options. This verifies the generic accessory page, but no specific table-model variant is selected in staging. The official /en page is the canonical locale used for copy. The separate /en-us page was reviewed only for localized conflicts.

Forrásütközések:
A staging copy anyagként „Tartós, vízálló szövet” megnevezést használ, míg a hivatalos angol gyártói oldal pontosan ezt közli: „Materials PVC”. A javaslat a gyártói PVC-adatot használja.
A staging oldalon „Várható szállítási idő: 7-8 hét” szerepel. A hivatalos /en oldal „5-8 days.” értéket közöl. A hivatalos [en-us oldal](https://rsbarcelona.com/en-us/products/football-table-cover-5) eltérő dollárárat és „7-8 Weeks.” értéket mutat, ezért a lokalizációs adatokat nem kevertem. A javaslat az aktuális /en oldalt követi.
A staging copy UV-, por-, nedvesség- és karcsvédelmi, sérülést kizáró csomagolási, helyszíni összeszerelési, ingyenes szállítási, 60 napos garanciális, magyar nyelvű támogatási és 24 órás kapcsolatfelvételi állításokat tartalmaz. Ezek a hivatalos angol termékoldalon nem szerepelnek, ezért nem kerülnek át gyártói tényként.
A hivatalos angol oldal kompatibilitási mondata a „Suitable for all RS# football table models.” forrásszöveget tartalmazza. Az „RS#” jelölés jelentése nem tisztázott, ezért változtatás nélkül megőriztem.
Az approved scraper futtatása helyi DNS-transport hiba miatt az oldal elérése előtt leállt: ERROR: could not read robots.txt: <urlopen error [Errno 8] nodename nor servname provided, or not known>. A hivatalos oldal bounded web extraction fallbackje alapján készült a copy. Strukturális extraction failure nem történt.

Ismeretlenek:
A staging copy nem jelöl ki konkrét RS Dining Oval, RS Dining Rectangular, RS MAX Dining, RS MAX, RS2, RS3, RS3 Wood vagy RS4 Home változatot. Ezért nem rendeltem hozzá modellspecifikus méretet, súlyt vagy variánsárat.
A verified English manufacturer page ezen az accessory oldalon nem tesz közzé designer-megnevezést, Measures szakaszt, súlyt, Includes szakaszt, külön User's Manual címkét vagy Professional Downloads címkét.
A gyártói oldal „RS#” tokenjének jelentése ismeretlen.
A helyi magyar ár, elérhetőség, telepítés vagy összeszerelés nem bizonyítható a gyártói termékoldalról. A garancia, házhozszállítás és bemutatóterem szövegeit a #66 kliensszabály biztosítja, nem a gyártói oldal.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Csocsóasztal takaró
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Védje csocsóasztalát ezzel a speciális takaróval, amely megőrzi annak állapotát és hosszú élettartamát.
További részletek
Ez a prémium minőségű csocsóasztal takaró elengedhetetlen kiegészítője asztalának, biztosítva annak védelmét a külső hatásokkal szemben.
Kiválóan alkalmas beltéri és kültéri használatra egyaránt, megóvja asztalát a portól, nedvességtől, karcolásoktól és UV-sugárzástól. Tartós anyagának köszönhetően hosszú távú megoldást nyújt, megőrizve csocsóasztala esztétikai és működési állapotát, így gondtalanul élvezheti a játékot.
Designja letisztult és elegáns, tökéletesen illeszkedik bármilyen környezetbe, miközben maximális védelmet nyújt.
Anyagok
Anyag:
Tartós, vízálló szövet
Tulajdonság:
UV-álló és pormentes védelmet biztosít
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
1 db:
Csocsóasztal takaró
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/csocsoasztal-takaro/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Football Table Cover
Sale price€502

Cover:

RS Dining Oval

RS Dining Rectangular

RS MAX Dining

RS MAX

RS2

RS3

RS3 Wood

RS4 Home

Protect your football table with our special cover.

Add to cart
Do you need another type of customization?
More info
More details
Suitable for all RS# football table models.
We recommend using a protective cover in case that the foosball table will be on the outside and unused for long periods.

Materials
Materials PVC

Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

5-8 days.

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/csocsoasztal-takaro/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/csocsoasztal-takaro/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Közvetlen klienskomment ezen a Csocsóasztal takaró termékoldalon: nincs.

Nem alkalmazott, minden termékoldalra érvényes globális kliensutasítások:

#66, későbbi globális e-mail. Ez a későbbi végleges szöveg felülírja a #30–#32 korábbi változatait:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67, későbbi globális e-mail. Exact instruction: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. Ez megerősíti a #57-et. A #67 nem írja felül és nem helyettesíti a #57-et.

#68 nem alkalmazandó, mert ez a Football Table Cover csocsóasztal-kiegészítő, nem pingpongasztal-modell.
https://cf-staging.hu/termek/hinomi-h2-pro-ergonomikus-szek/ Hinomi https://eu.hinomi.co/products/hinomi-h2-pro-ergonomic-office-chair-with-footrest
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The verified manufacturer is Hinomi. The official EU English product page is titled "Hinomi H2 Pro Ergonomic Office Chair with Selectable Footrest" and identifies model H2 Pro, 19 adjustment points, 155–200 cm recommended user height, 150 kg capacity, 24 kg item weight, Class 4 gas piston, hybrid mesh and aluminium alloy frame/base, matching the frozen HINOMI H2 Pro staging product. The EU English locale is used for the exact manufacturer copy.

Forrásütközések:
The EU page shows a foreign storefront price (€519,00 reduced from €759,00) and carbon-neutral delivery language. These are not local Hungarian price, delivery or shipping promises.
The exact page shows an up-to-10-year manufacturer warranty, while client rule #66 controls the local trust-card warranty wording at 24 months.
The frozen staging copy claims 19 adjustment points. That feature is stated on Hinomi's official H2 Pro overview page, while the selected commerce-page copy is bounded to the visible commerce panel. Local assembly, free shipping, 60-day guarantee, delivery timing, contact SLA, and other service promises in the staging copy are not adopted from this source.
The visible product panel contains product information and package dimensions but no complete package-contents list, designer, care section, local installation terms or Hungarian service terms. The page's machine-readable product data may contain additional box-contents metadata, which is not merged into the visible-copy extraction.

Ismeretlenek:
Local Hungarian price, availability, delivery timing, shipping charge, installation scope and service terms require current local confirmation.
The exact page does not state a complete package contents list or a designer.
The page exposes package dimensions, not chair dimensions.

Blokkoló tényezők:
Do not publish the foreign storefront price, carbon-neutral delivery claim or 10-year manufacturer warranty as local Hungarian promises. Rule #66 controls the local trust blocks.
Do not retain the staging sentence `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.`.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
HINOMI H2 Pro ergonomikus szék
Otthoni és irodai munkavégzésre
19 állítási pont
155–200 cm testmagassághoz
150 kg terhelhetőség
BIFMA és TÜV Rheinland tanúsítvány
Akár 10 év garancia
Színválaszték
Szénfekete (Coal Black)
Szénfekete (Coal Black)
Holdszürke (Moon Grey)
Krémfehér (Cream White)
Mentazöld (Mint Green)
Púderrózsaszín (Mist Pink)
Tájékoztató irányár, egyeztetés alatt
€2,000
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A HINOMI H2 Pro a gyártó legtöbb ponton állítható munkaszéke: 19 állítási pont, magasságban és mélységben is szabályozható, magától igazodó deréktámasz, előre dönthető ülőlap és háttámla, valamint hűvösen tartó, kétrétegű hálószövet. Választható lábtámasszal, öt gyártói színben.
További részletek
A
HINOMI H2 Pro
egy profi kategóriás munkaszék, amelyet egész napos ülőmunkára terveztek. A szék a testhez igazodik, nem fordítva: a deréktámasz ±12 fokban automatikusan követi a hát mozgását, magassága 3 cm-en, mélysége 2,5 cm-en állítható.
A
többtengelyes döntésrögzítés
súlytalan, kiegyensúlyozott hátradőlést ad, a háttámla és az ülőlap külön-külön előre is billenthető – ez tartja meg az egészséges gerinctartást hosszú munkameneteknél is. A fejtámla magassága és dőlése hét fokozatban állítható, a karfák négy irányban mozgathatók és 95 fokban felhajthatók.
A
kétrétegű hálószövet
(chenille, TPEE és poliészter) átszellőzik, így nem melegszik fel alatta a hát. A vázat és a lábkeresztet alumíniumötvözetből készítik, a szék halkan guruló görgőkkel érkezik. A lábtámasz külön csomagban, opcióként kérhető.
A gyártó a szerkezetet javíthatóra tervezte: alkatrészei külön pótolhatók, és visszavételi–felújítási programot is működtet.
Anyagok
Váz és lábkereszt:
alumíniumötvözet
Háttámla és ülőlap:
kétrétegű, nagy rugalmasságú hálószövet (chenille, TPEE, poliészter)
Ülőpárna:
háromrétegű, huzattal
Gázrugó:
4-es osztályú
Görgők:
halk futású
Méretek és súly
Ajánlott testmagasság:
155–200 cm
Terhelhetőség:
max. 150 kg
A szék tömege:
24 kg
Szállítási doboz:
68 × 64 × 52 cm
A csomag tartalma
H2 Pro ergonomikus szék:
1 db
Lábtámasz:
opcionális, külön csomagban érkezik
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
egyeztetés alapján
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/hinomi-h2-pro-ergonomikus-szek/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Hinomi H2 Pro Ergonomic Office Chair with Selectable Footrest

The next-generation upgrade from the iconic H1 Pro

3713 reviews

€519,00

€759,00

VAT Inc.

Save €240,00

Color
Coal Black
Moon Grey
Cream White
Mint Green
Mist Pink

Footrest(Ships in a separate package)
Without Footrest
With Footrest

Add to Cart

All deliveries are carbon neutral

More info

H2 Pro
Tailored Comfort. For Every Body & Lifestyle
Learn more

Product information
Unfolded
Unfolded
Folded
Centimetre
Centimetre
Inch
Centimetre
Centimetre
Inch
Brand:
Hinomi
Model:
H2 Pro
Weight Capacity:
330 lbs
|
150 kg
Item Weight:
52.9 lbs
|
24 kg
Recommended User:
155 - 200 cm/ 5'1'' - 6.6'' tall
*
For reference only, as each person’s body ratio may vary slightly.
Hydraulic Gas Piston:
Class 4 Level
Material:
Materials: Hybrid mesh (chenille, TPEE & polyester), aluminium alloy frame & base
Shipping Dimensions:
(Length x Width x Height)
68 cm x 64 cm x 52 cm
26.8" x 25.2" x 20.5"

Built to last. Uncompromising quality. Rigorously tested.

Up to 10-Year Warranty*
View
Policy
World-Class Materials
View Certifications

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/hinomi-h2-pro-ergonomikus-szek/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/hinomi-h2-pro-ergonomikus-szek/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Nincsenek közvetlen ügyfélmegjegyzések ezen az oldalon.

A befagyasztott staging-copyban a #66 négy trust blokkja még nem szerepel, a #67 által tiltott mondat pedig szerepel. Alkalmazandó, de még nem alkalmazott globális ügyfélszabályok:

#66
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

A #66 későbbi megfogalmazása felülírja a #30–#32 szabályokat.

#67
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
A #67 a #57-et megerősíti. A #67 nem írja felül és nem hatálytalanítja a #57-et.

#68 erre a székre nem alkalmazandó, mert ez nem pingpongasztal-modell.
https://cf-staging.hu/termek/hinomi-x2-pro-ergonomikus-szek/ Hinomi https://eu.hinomi.co/products/hinomi-x2-ergonomic-office-chair
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The verified manufacturer is Hinomi. The exact official EU English product URL https://eu.hinomi.co/products/hinomi-x2-ergonomic-office-chair has the title "Hinomi X2 Pro Ergonomic Office Chair (X1 Upgraded)" and matches the frozen staging model through the same 4-panel backrest, 17 adjustable elements, Black/Grey/Pink options, ADC12 aluminium frame and base, Class 4 hydraulic gas piston, wear-resistant mesh, TÜV/BIFMA statement, and 150 kg weight capacity. The registry candidate https://eu.hinomi.co/pages/hinomi-x2-pro-ergonomic-office is an official X2 overview page, not the exact product page, so it was not accepted as manufacturer_product_url. The English EU product page is used for manufacturer_copy because the official English locale exists. Official US, Spanish, French and German localized product pages were checked separately. Their material and model identity is consistent, while price, availability and the US adjustment count differ as listed in source_conflicts.

Forrásütközések:
The verified exact EU English product page is distinct from the registry candidate overview. The overview exposes 27%, 32% and 21% backrest metrics, dual-zone floating lumbar with 360° tracking, an extra-wide waterfall-edge seat and an extendable leg rest. Those statements are not present in the bounded exact product-page copy and were not merged into manufacturer_copy.
Current price conflict: the exact EU English page displays `€619,00 ~~ €899,00 ~~ VAT Inc.` and `Save €280,00`, while the frozen staging copy displays the placeholder `€2,000` and says the indicative price is under discussion. The Spanish EU page displays €719,00 / €899,00 and the US page displays $799.00 / $899.00. No local Hungarian price is inferred.
Adjustment-count conflict across official locales: the EU English, French and German pages say `17 adjustable elements`, while the official US product page says `15 adjustable elements`. The EU English value is retained because it is the preferred English source and matches the staging copy. The market or configuration reason is unresolved.
Availability and delivery conflict: the EU English and EU localized pages show `In Stock | Ship in 24h from Germany`, while the official US page shows `In Stock | Ship in 2 working days from local warehouse`. These are foreign storefront statuses and are not local Hungarian delivery or availability promises.
Warranty conflict: the exact EU product page states `up to 10-year warranty` and shows `Up to 10-Year Warranty*`, while client rule #66 requires the local page to use the exact 24-month warranty block. The manufacturer warranty claim is preserved in manufacturer_copy but not adopted as the local promise.
Material and detail boundary: the exact product page states only `Upholstery: Wear-resistant mesh`. The staging copy adds `three-layer`, and its premium-quality claim is not established by the exact product page. ADC12 frame/base, Class 4 gas piston and wear-resistant mesh do match.
Assembly and package conflict: the exact product page states `Assembly required: Yes`, but does not provide a complete package list or confirm the staging `1 db` chair and built-in legrest package lines. The staging's professional on-site leveling and assembly and damage-excluding packaging claims are not established by this source.
Measurement boundary: the exact product page exposes `Package size: (Length x Width x Height)` with `30.3\" x 27.6\" x 20.1\"` and `77 x 70 x 50 cm`. It does not expose textual chair dimensions. The staging copy therefore cannot claim exact product dimensions beyond the manufacturer data-sheet placeholder.
The frozen staging copy contains local promises not substantiated by the exact manufacturer product page, including free shipping, a 60-day guarantee, Hungarian-language support, a 24-hour contact promise, on-site assembly, delivery timing and shipping-damage protection. The exact #66 blocks are used instead.
The exact product panel does not expose a designer, care section, complete included-items list, Product sheet/User Manual/Assembly Instructions section or Professional Downloads/2D/3D/Images section. The footer does show the relevant label `X2 Pro Assembly & Usage Guide`, but footer content is excluded from manufacturer_copy.
The visible staging color list repeats `Black` twice and uses `Grey` and `Pink`. The exact EU English page exposes Black, Grey and Pink once each. No additional color variant is verified.

Ismeretlenek:
The designer is not named on the exact product page.
The exact chair dimensions and dimension-axis labels are not present in text. Only package size is shown.
The exact page does not state complete package contents or whether the legrest is included in the local configuration.
The difference between 17 adjustment points in the EU English page and 15 in the US locale is unresolved.
Local Hungarian price, availability, delivery timing, shipping charge, installation scope and local service terms require current local confirmation.
The product panel does not provide a care instruction or professional-download labels. The footer manual link is only a label, not a verified document extraction.

Blokkoló tényezők:
Do not publish the €2,000 staging placeholder or any foreign storefront price as a Hungarian price.
Do not publish the 10-year manufacturer warranty, free shipping, Germany 24-hour status, US two-working-day status, 60-day staging guarantee, or local installation and damage-protection claims. Rule #66 controls the local trust blocks.
Resolve the EU 17 versus US 15 adjustment-count discrepancy before presenting one count as universal.
If exact chair dimensions, package contents or care are required on the local page, obtain an approved current source because the exact product panel does not provide them.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
HINOMI X2 Pro ergonomikus szék
Otthoni és irodai munkavégzésre
17 állítható elem
Négypaneles háttámla
150 kg terhelhetőség
BIFMA tanúsítvány (TÜV)
Akár 10 év garancia
Színválaszték
Fekete (Black)
Fekete (Black)
Szürke (Grey)
Púderrózsaszín (Pink)
Tájékoztató irányár, egyeztetés alatt
€2,000
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A HINOMI X2 Pro a gyártó csúcsmodellje: négypaneles háttámla, kétzónás, lebegő deréktámasz 360 fokos követéssel és összesen 17 állítható elem. Igényes, hosszú munkamenetekhez tervezve, három színben.
További részletek
A
HINOMI X2 Pro
a gyártó legfejlettebb munkaszéke. A megkülönböztető eleme a
négypaneles háttámla
: a gyártó mérései szerint 27%-kal nagyobb felületen érintkezik a háttal, ami akár 32%-kal kisebb nyomást és 21%-kal kisebb izomterhelést jelent a hagyományos háttámlákhoz képest.
A
kétzónás, lebegő deréktámasz
360 fokban követi a apró testmozdulatokat, így a derék tehermentesítése nem egy beállított pozícióhoz kötött. Az ülőlap szélesített, vízesés-élű kialakítású, előre dönthető, a karfák hat irányban – függőleges billentéssel együtt – állíthatók, a lábtámasz kihúzható.
A háromrétegű, kopásálló hálószövet átszellőzik és tartós; a váz és a lábkereszt ADC12 alumíniumötvözetből készül, a gázrugó 4-es osztályú. A szerkezet BIFMA-tanúsított, a tartósságát TÜV vizsgálat igazolja.
Anyagok
Váz és lábkereszt:
ADC12 alumíniumötvözet
Háttámla és ülőlap:
háromrétegű, kopásálló hálószövet
Gázrugó:
4-es osztályú hidraulikus
Háttámla:
négypaneles, kétzónás lebegő deréktámasszal
Méretek és súly
Terhelhetőség:
max. 150 kg
Állítható elemek:
17 db
Pontos méretek:
a gyártói termékadatlap szerint, egyeztetéskor
A csomag tartalma
X2 Pro ergonomikus szék:
1 db
Kihúzható lábtámasz:
1 db (beépített)
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
egyeztetés alapján
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/hinomi-x2-pro-ergonomikus-szek/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Hinomi X2 Pro Ergonomic Office Chair (X1 Upgraded)

223 reviews

€619,00 ~~ €899,00 ~~ VAT Inc.

Save €280,00

Color
Black
Grey
Pink

Add to Cart

In Stock | Ship in 24h from Germany

Discover unparalleled ergonomic comfort with the Hinomi X2 Pro Ergonomic Office Chair. Carefully crafted with precision, this chair is tailored to cater to the unique requirements of every individual, guaranteeing personalized support and comfort. Its sleek design seamlessly incorporates advanced ergonomic attributes and adjustable components, all extensively examined and confirmed for their reliability and longevity.
The Hinomi X2 Pro epitomizes a long-term dedication to promoting workplace well-being and efficiency, reflecting Hinomi's pledge to elevate professional spaces through exceptional design and practicality.

Read More
Close

What makes the Hinomi X2 Pro chair so unique?

The Hinomi X2 Pro Ergonomic Office Chair offers personalized ergonomic enhancements in a sleek design, making it an ideal investment for your workplace wellbeing.

4-panel backrest for comprehensive back support
6D adjustable armrests to support various activities
3D gentle & precise lumbar support
17 adjustable elements for a tailored fit
Verified by TÜV according to BIFMA standards

How does the Hinomi X2 Pro chair support spinal health?

The Hinomi X2 Pro Chair is designed to support spinal health. Its four-panel backrest design cradles both the upper and lower back, promoting an upright posture and enhancing spinal health. The chair offers adjustable lumbar support and the option to customize backrest height for personalized comfort, effectively reducing strain and preventing lower back pain. The spaces between the panels also aid in pressure relief, providing excellent back support.

How does Hinomi ensure the X2 Pro  chair's longevity?

The Hinomi X2 Pro Chair is designed with durability in mind, ensuring it will last for 10 years. It is constructed using high-quality materials and has been certified for its robustness. To further demonstrate our confidence in its lasting quality, it comes with an up to 10-year warranty.
View our warranty policy

Built to last. Uncompromising quality. Rigorously tested.

Up to 10-Year Warranty*
View Policy

World-Class Materials
View Certifications

Product Information
Centimetre Inch

Frame construction:
Aluminium Alloy (ADC12)
Chair base:
Aluminium Alloy (ADC12)
Hydraulic gas piston:
Class 4
Upholstery:
Wear-resistant mesh
Assembly required:
Yes
Recommended User:
155 - 200 cm / 5'1'' - 6'6'' tall
*For reference only, as each person’s body ratio may vary slightly.
Package size: (Length x Width x Height)
30.3" x 27.6" x 20.1"
77 x 70 x 50 cm
Item weight:
56.66 lbs | 25.7 kg
Weight capacity:
330 lbs | 150 kg

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/hinomi-x2-pro-ergonomikus-szek/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/hinomi-x2-pro-ergonomikus-szek/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Nincsenek közvetlen ügyfélmegjegyzések ezen az oldalon.

A befagyasztott staging-copyban a #66 négy trust blokkja még nem szerepel, a #67 által tiltott mondat pedig szerepel. Alkalmazandó, de még nem alkalmazott globális ügyfélszabályok:

#66
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

A #66 későbbi megfogalmazása felülírja a #30–#32 szabályokat.

#67
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
A #67 a #57-et megerősíti. A #67 nem írja felül és nem hatálytalanítja a #57-et.

#68 erre a székre nem alkalmazandó, mert ez nem pingpongasztal-modell.
https://cf-staging.hu/termek/ombra-alacsony-samli/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/ombra-low-stool
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English EU page is the exact Ombra Low Stool model page. Its model identity, Emiliana design studio attribution, 21-color selector, No_backrest and With_backrest variants, 45/65/75 cm size selector, Spain design/manufacture claim, steel structure specification, and low-stool measurements of 45x38x45 cm with 6,6 kg match the staging product. The staging dimensions identify the no-backrest low variant, while the official page also exposes the related backrest variant. The English EU locale is used for the exact manufacturer copy because it is the official English page displaying EUR facts.

Forrásütközések:
The approved scraper was run against the verified official URL and failed before fetching the page because the read-only shell could not resolve public DNS: `ERROR: could not read robots.txt: <urlopen error [Errno 8] nodename nor servname provided, or not known>`. This is recorded as a shell transport limitation only. The exact page was extracted through the authorized official web-research tool.
The official English EU page displays `Sale price€260,15 Regular price€260,15 (€0,00/)` and `Estimated Delivery time` / `2-4 Weeks.`. The official English US locale displays `$400.00`, `Quick Ship (1-2 weeks) White and black colors without backrest.`, and `Estimated Delivery time 8-9 weeks for the rest of the colors and models.`. The official Spanish page displays `€260` and `3-5 weeks.`. The English EU page is the preferred manufacturer-copy source, and no Hungarian or local price or lead time is inferred.
The staging title and manufacturer title differ in language and naming: `Ombra alacsony sámli` versus `Ombra Low Stool`. The exact model identity is nevertheless matched by the low-stool dimensions, weight, options, materials, and collection identity.
The staging copy duplicates `Fekete (Jet Black)`, while the official English selector exposes 21 distinct color values. The duplicate is not repeated in the proposed copy.
The official page is a multi-variant low-stool product page. It exposes both `No_backrest` and `With_backrest`, and both low-stool measurements. The staging 45 x 38 x 45 cm and 6,6 kg values identify the no-backrest low variant. The staging page does not expose the backrest variant as a separate technical row.
The staging copy describes the structure only with generic premium and weather-resistant wording. The official English page instead specifies `Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.` and lists the ANSI-BIFMA and UNE-EN certificates. The generic premium and weather-resistant claims are not carried forward as manufacturer facts.
The official English product page has no separate `Includes` accordion or included-items list. The staging `1 db Ombra Alacsony sámli` package claim is therefore not verified by the manufacturer page.
The staging copy promises damage-resistant packaging, on-site leveling and assembly, a local quote, free delivery, a 60-day guarantee, Hungarian-language support, and a 24-hour callback. These local service claims are not established by the official product page and are not carried into the proposal. The mandated #66 blocks are retained exactly.
The official product block says `It comes assembled`, while the staging copy promises local on-site assembly. The former is retained as a manufacturer statement, but no local installation or assembly promise is made.

Ismeretlenek:
The applicable Hungarian or local price, tax treatment, stock status, color availability, final selected configuration, delivery charge, and delivery lead time are unknown.
The official product page does not state whether the displayed EU, USA, and Spanish delivery estimates apply to the Hungarian market or to every current configuration.
The official product page does not provide a separate included-items list, so the staging `1 db` package statement remains unverified.
The official page's `It comes assembled` wording does not establish any local on-site assembly or installation service.
The read-only shell could not fetch the official page because public DNS resolution was unavailable. The page identity and copy were verified through official web research, and the parent must rerun the approved scraper with network access for the authoritative byte-exact stdout.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Ombra alacsony sámli
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Töltsd meg szobádat Ombrákkal; az Ombra katalánul árnyékot jelent, és ez a sámli tökéletesen illeszkedik bármilyen térbe.
További részletek
Az Ombra név katalánul árnyékot jelent, és pontosan ezt a letisztult, mégis karakteres jelenlétet hozza el bármely térbe. Ez az alacsony sámli olyan sokoldalú, hogy otthonoktól kezdve a vendéglátóegységeken, irodákon át egészen a kiskereskedelmi üzletekig bárhol megállja a helyét.
Kiválóan alkalmas beltéri és kültéri használatra egyaránt, robusztus kialakításának és prémium anyagainak köszönhetően. Az Ombra sámli egyedi igények szerint testreszabható, így tökéletesen illeszthető bármilyen enteriőrbe vagy exterieurbe.
Spanyolországban tervezték és gyártották, ami garantálja a magas minőséget és a kifinomult dizájnt.
Anyagok
Szerkezet:
Prémium minőségű, tartós anyagokból, melyek beltéri és kültéri használatra is alkalmasak.
Kivitel:
Időjárásálló bevonattal a hosszantartó elegancia és ellenállás érdekében.
Méretek és súly
Méretek:
45 x 38 x 45 cm
Súly:
6,6 kg
A csomag tartalma
1 db Ombra Alacsony sámli
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
raktárkészletről 1-2 hét, egyedi színek 8-9 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-alacsony-samli/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Ombra Low Stool
Designed by Emiliana design studio
Sale price€260

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Backrest:

No_backrest

With_backrest

Size:
45 cm | 17.7 in
65 cm | 25.6 in

75 cm | 29.5 in
Fill your room with Ombras. Ombra means shadow in Catalan. The Ombra stool has its own place in any space.

Add to cart
Indoor | Outdoor
Customization options
It comes assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Fill your room with Ombras. Ombra means shadow in Catalan.
The Ombra stool has its own place in any space. In your kitchen, your dining room or your terrace. Its clean and elegant look, its different finishes and its wide range of colours, adapt to any style and environment. And its generous measures and the ergonomic shape of its seat provide a comfortable sitting.
Versatility, lightness, resistance and functionality are, together with design, the words that best describe the Ombra stools.
Whether in its tall, medium or low version, with or without a backrest, take your Ombra and, please, sit down.

Materials
Structure

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Certificates

ANSI-BIFMA X5.1-2017 and UNE-EN 16139:2013vc2015/L1.


Measures

Low

Measures (LxWxH)

- Low stool with backrest 45x38x57 cm / 17.7x15x24.5 in

- Low stool 45x38x45 cm / 17.7x15x17.7 in

Weight

6,6 kg / 14.5 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-alacsony-samli/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-alacsony-samli/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Nincsenek közvetlen ügyfélmegjegyzések ezen az oldalon.

Alkalmazandó, de a befagyasztott staging-copyban még nem alkalmazott globális szabályok:

#66
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

A #66 későbbi megfogalmazása felülírja a #30–#32 szabályokat.

#67
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
A #67 a #57-et erősíti meg. A #67 nem írja felül, nem helyettesíti és nem előzi meg a #57-et.

#68
Nem alkalmazandó, mert ez nem pingpongasztal-modell, hanem az Ombra Low Stool termékoldala. Ezért a külön `2 db pingpongütő` és `6 db pingponglabda` csomagsorokat nem kell hozzáadni.
https://cf-staging.hu/termek/ombra-barszek/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/ombra-bar-stool
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The frozen staging title is Ombra bárszék and its copy identifies the Ombra bar-stool model with Spain design and manufacture, indoor and outdoor use, color choices, optional backrest, 88 x 38 x 57 cm with backrest, 75 x 38 x 57 cm without backrest, and 8.9 kg weight. The official RS Barcelona English Europe product page is titled Ombra Bar Stool and shows the same color and backrest options, Spain manufacture, exact bar-stool dimensions, and exact weight. The registry Spanish URL resolves to the same official product identity. The /en/ page is used as the exact English-locale source.

Forrásütközések:
The frozen staging copy gives delivery as raktárkészletről 1-2 hét, egyedi színek 8-9 hét, while the verified European English official page gives a single estimated delivery of 1-3 Weeks. The delivery mismatch remains unresolved.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Ombra bárszék
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az Ombra bárszék, melynek neve katalánul árnyékot jelent, minden térben megtalálja a helyét, eleganciát és sokoldalúságot kínálva.
További részletek
Merüljön el az Ombra, katalánul árnyékot jelentő bárszék eleganciájában, amely minden térben harmonikusan illeszkedik, sajátos karaktert kölcsönözve a környezetnek.
Spanyolországban tervezve és gyártva, ez a bárszék a kifinomult design és a praktikum tökéletes ötvözete. Kiemelkedő sokoldalúságának köszönhetően ideális választás otthoni, szállodai, irodai vagy akár kereskedelmi felhasználásra is.
Az Ombra bárszék ellenáll a kültéri igénybevételnek is, így beltéri és kültéri környezetben egyaránt megállja a helyét, maximális rugalmasságot biztosítva a tér kialakításában. Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, hogy bárszéke pontosan megfeleljen az Ön egyedi igényeinek és stílusának.
Anyagok
Anyagok:
A termék prémium minőségű anyagokból készült, melyek garantálják a tartósságot és az elegáns megjelenést, beltéri és kültéri használatra egyaránt.
Kivitelezés:
Spanyolországban tervezve és gyártva.
Méretek és súly
Méretek:
88 x 38 x 57 cm (háttámlás változat); 75 x 38 x 57 cm (háttámla nélküli változat)
Súly:
8,9 kg
A csomag tartalma
1 db Ombra bárszék
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
raktárkészletről 1-2 hét, egyedi színek 8-9 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-barszek/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Ombra Bar Stool
Designed by Emiliana design studio
Sale price€387

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Backrest:

No_Backrest

With_Backrest

Size:
45 cm | 17.7 in
65 cm | 25.6 in

75 cm | 29.5 in
Fill your room with Ombras. Ombra means shadow in Catalan. The Ombra stool has its own place in any space.

Add to cart
Indoor | Outdoor
Customization options
It comes assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Fill your room with Ombras. Ombra means shadow in Catalan.
The Ombra stool has its own place in any space. In your kitchen, your dining room or your terrace. Its clean and elegant look, its different finishes and its wide range of colours, adapt to any style and environment. And its generous measures and the ergonomic shape of its seat provide a comfortable sitting.
Versatility, lightness, resistance and functionality are, together with design, the words that best describe the Ombra stools.
Whether in its tall, medium or low version, with or without a backrest, take your Ombra and, please, sit down.

Materials
Structure

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Certificates

ANSI-BIFMA X5.1-2017 and UNE-EN 16139:2013vc2015/L1.


Measures

Bar

Measures (LxWxH)

- Bar stool with backrest 88x38x57 cm / 35x15x24.5 in

- Bar stool 75x38x57 cm / 29.5x15x24.5 in

Weight

8,9 kg / 19.6 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

1-3 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-barszek/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-barszek/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Global rule #66 remains unapplied. Its later wording supersedes #30–#32. Exact four Hungarian blocks:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Global rule #67 remains unapplied. Exact forbidden sentence: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. Rule #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

Rule #68 does not apply because this verified product is a bar-stool model, not a ping-pong table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/ombra-pultszek/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/ombra-counter-stool
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified through its official rsbarcelona.com product page. The frozen staging copy identifies the Ombra pultszék with 77 x 38 x 77 cm dimensions with backrest, 65 x 38 x 65 cm without backrest, 8.7 kg weight, and the same backrest and color options shown on the official Ombra Counter Stool page. The official English locale was selected. The registry candidate is the different bar-height Ombra Bar Stool variant and was rejected.

Forrásütközések:
The registry candidate https://rsbarcelona.com/products/taburete-ombra-bar is the Ombra Bar Stool variant, with official dimensions of 88 x 38 x 57 cm with backrest, 75 x 38 x 57 cm without backrest, and 8.9 kg. The staging dimensions and weight instead match the official Ombra Counter Stool page, so the candidate was rejected as the wrong height variant.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Ombra pultszék
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Töltse meg terét Ombra pultszékekkel, melyek katalánul árnyékot jelentenek, és minden környezetben megtalálják méltó helyüket.
További részletek
Az Ombra, mely katalánul árnyékot jelent, egyedülálló módon illeszkedik bármilyen térbe, karakteres megjelenést kölcsönözve.
Ideális választás lakossági, vendéglátóipari, irodai és kiskereskedelmi környezetbe egyaránt.
Beltéri és kültéri
használatra is alkalmas, rendkívüli sokoldalúságot biztosítva. Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, hogy tökéletesen illeszkedjen az Ön egyedi elképzeléseihez.
Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a minőséget és a kivételes design-t.
Anyagok
Szerkezet:
Kiváló minőségű és tartós anyagokból készült, a hosszú élettartam és stabilitás érdekében.
Design:
Időtálló spanyol design, mely eleganciát és funkcionalitást ötvöz.
Méretek és súly
Méretek:
Háttámlás pultszék: 77 x 38 x 77 cm
Pultszék (háttámla nélkül): 65 x 38 x 65 cm
Súly:
8,7 kg
A csomag tartalma
Ombra Pultszék:
1 db (összeszerelve)
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
2-4 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-pultszek/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Ombra Counter Stool
Designed by Emiliana design studio
Sale price€351

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Backrest:

No backrest

With backrest

Size:
45 cm | 17.7 in
65 cm | 25.6 in

75 cm | 29.5 in
Fill your room with Ombras. Ombra means shadow in Catalan. The Ombra stool has its own place in any space.

Add to cart
Indoor | Outdoor
Customization options
It comes assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Fill your room with Ombras. Ombra means shadow in Catalan.
The Ombra stool has its own place in any space. In your kitchen, your dining room or your terrace. Its clean and elegant look, its different finishes and its wide range of colours, adapt to any style and environment. And its generous measures and the ergonomic shape of its seat provide a comfortable sitting.
Versatility, lightness, resistance and functionality are, together with design, the words that best describe the Ombra stools.
Whether in its tall, medium or low version, with or without a backrest, take your Ombra and, please, sit down.

Materials
Structure

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Certificates

ANSI-BIFMA X5.1-2017 and UNE-EN 16139:2013vc2015/L1.


Measures

Counter

Measures (LxWxH)

- Counter stool with backrest 77x38x77 cm / 30x15x30 in

- Counter stool 65x38x65 cm / 25.6x15x25.6 in

Weigh

8,7 kg / 19 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-pultszek/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/ombra-pultszek/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments on this page. The following global rules apply and remain unapplied.

#66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies to every product page: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57, never that it supersedes or overrides #57. #68 is not applicable because this is not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/pingpong-labdak/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/ping-pong-balls
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The exact official RS Barcelona English Europe product page is “Ping Pong Balls”. Its title, standard-ball description, and six-ball set quantity match the staging product titled “Pingpong labdák”, including the staging package line “6 darab pingpong labda”. The registry candidate https://rsbarcelona.com/products/bolas-futbolin is the distinct official football-table-ball page, so it is rejected. The /en page is selected as the official English Europe source. The Spanish and English-US localized pages expose conflicting price or delivery values, which are reported separately.

Forrásütközések:
The approved local scraper could not resolve public DNS while fetching the required robots.txt: ERROR: could not read robots.txt: <urlopen error [Errno 8] nodename nor servname provided, or not known>. The page was therefore extracted through public web research as permitted for a verified official page.
The official English Europe page’s latest public search extract shows `Sale price€25 Regular price€25 (€0/)`, while an older opened extract of the same URL shows `Sale price€24,93 Regular price€24,93 (€0,00/)`. The official Spanish page also shows €24,93. The official English-US page shows `$30.00` and `7-8 Weeks`, while the selected /en page shows €25 and 5-8 days. The selected English Europe copy is retained and no Hungarian price is invented.
The frozen staging copy says `Tartós műanyag`, standard size and weight, and lengthy durability and indoor/outdoor claims. The exact official English Europe page exposes no Materials or Measures section and only says standard balls for a ping pong table plus a six-ball set, so those staging facts remain uncorroborated.
The staging header shows `Árlista (nettó árak, EUR)` and `Ajánlatkérés` but no numeric Hungarian price. The manufacturer page exposes a region-specific displayed retail price and does not establish a Hungarian net price or local quotation workflow.
The staging copy says `7-8 hét`, damage-proof shipping packaging, on-site levelled assembly, an individual price calculation, free shipping, a 60-day guarantee, Hungarian-language support, and a showroom address written as `34/a`. The exact official accessory page does not expose these local claims, the `7-8 hét` timing conflicts with the manufacturer’s `5-8 days.`, and exact #66 controls the delivery, warranty, and showroom wording.
The staging copy includes the forbidden sentence `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` and the broad consultation, manufacturing, and assembly workflow. Rule #67 requires that sentence to be removed. These local workflow claims are not manufacturer copy and are omitted.

Ismeretlenek:
No designer or selectable variant is displayed on the selected official English Europe product page.
The selected official English Europe page exposes no materials, measures, weight, detailed care text, User’s Manual label, Product sheet label, or Professional Downloads label for this accessory. The six-ball quantity is stated in the product description rather than in a separate Includes section.
No Hungarian price, destination-specific shipping fee, carrier, Hungarian delivery time, availability, installation, assembly, or manufacturer warranty detail is verified. The exact #66 warranty and trust blocks are client rules, not manufacturer evidence.
The staging `Tartós műanyag` material claim and its stated standard dimensions and weight cannot be confirmed from the exact official manufacturer page.
The official page’s visible price is not stable across the English Europe page’s public extracts and localized storefronts. The manufacturer_copy preserves the latest public English Europe extract at €25, but a stable Hungarian display price remains unknown.

Blokkoló tényezők:
The approved local scraper did not reach the official source because the read-only shell could not resolve public DNS. Exact error: ERROR: could not read robots.txt: <urlopen error [Errno 8] nodename nor servname provided, or not known>. The parent must rerun it with network access to publish the byte-exact stdout. No structural extraction failure was reported.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Pingpong labdák
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Szabványos pingpong labdák, amelyek tökéletes kiegészítői bármely pingpongasztalnak.
További részletek
Ez a 6 darabos pingpong labda szett elengedhetetlen kiegészítője minden pingpongasztalnak.
A labdák szabványos méretben és súlyban készültek, biztosítva a konzisztens és élvezetes játékélményt. Ideálisak mind hobbi játékosok, mind pedig komolyabb kihívások kedvelőinek. Strapabíró anyaguknak köszönhetően hosszú élettartamúak, ellenállnak a gyakori használatnak és garantálják a zökkenőmentes játékot, legyen szó beltéri vagy kültéri asztalról. Tervezésük során a minőség és a tartósság volt a fő szempont, hogy Ön maximálisan élvezhesse a játék minden pillanatát.
Anyagok
Anyag:
Tartós műanyag
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
6 darab pingpong labda
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpong-labdak/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Ping Pong Balls
Sale price€25

Standard balls for your ping pong table. 6 balls set.

Add to cart
Do you need another type of customization?
More info
More details
Standard balls for your ping pong table.
6 balls set.

Delivery
Estimated Delivery time

5-8 days.

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpong-labdak/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpong-labdak/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Unapplied global rule #66, applicable to every product page:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording of #66 supersedes #30–#32.

Unapplied global rule #67, applicable to every product page: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. This confirms #57. It does not supersede or override #57. The forbidden sentence is present in the frozen staging copy and must not appear in the replacement copy.

Rule #68 is not applicable because this row is a ping-pong-ball accessory, not a ping-pong table product model.
https://cf-staging.hu/termek/pingpong-utok/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/ping-pong-paddles
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified from the exact official product page. The English Europe page is titled “Ping Pong Paddles” and states “Standard paddles for your ping pong table. 2 paddles set.” and “Rubber and wood.” These facts match the staging accessory title, two-paddle package, and wood/rubber material claim. The registry Spanish URL is the same official product in another locale. The English Europe page is selected for manufacturer_copy. The English US and Spanish pages were used only to record localized conflicts.

Forrásütközések:
The approved repository scraper was run against the registry candidate URL and failed before retrieval with: `ERROR: could not read robots.txt: <urlopen error [Errno 8] nodename nor servname provided, or not known>`. This is a local public-DNS transport limitation. The official page was verified and extracted through public web research.
The selected English Europe page shows `Sale price€80,53` and `5-8 days.`. The official English US page shows `$90.00` and `7-8 Weeks.`, while the official Spanish page shows €80,53 and `3-6 días.`. The English Europe wording is used for manufacturer_copy and no local Hungarian price or delivery promise is inferred.
The staging copy matches the official identity and two-paddle package, but adds unsupported construction detail, performance claims, on-site assembly, damage-exclusion packaging, 7-8-week delivery, free shipping, a 60-day guarantee, Hungarian-language support, and a local assembly workflow. These claims are excluded except for the exact mandated #66 blocks.
The staging copy states `Fából készült alap, gumi borítással` and `Ergonomikus kialakítású fa markolat`, while the selected manufacturer page only states `Rubber and wood.`. The manufacturer page does not establish the component-level mapping.
The selected English manufacturer copy contains the source wording `specially` in the care paragraph. It is preserved without correction.

Ismeretlenek:
The selected English Europe product page does not display a designer.
The selected page does not display a variant picker, measurements, weight, or a separate Includes section.
The care text refers to a User Manual, but the selected page does not expose a standalone User's Manual or Product sheet link.
The selected page does not expose Professional Downloads labels or 2D, 3D, or BIM links.
The page does not identify which component uses rubber or wood, and it provides no further construction details.
Local Hungarian price, availability, shipping cost, carrier, installation, assembly, warranty, and destination-specific delivery terms remain unknown from the manufacturer page.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Pingpong ütők
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Szabványos pingpong ütők, amelyek tökéletes kiegészítői bármely asztalitenisz asztalnak, és azonnali játékélményt biztosítanak.
További részletek
Ezek a szabványos pingpong ütők ideális választást jelentenek minden pingpongasztalhoz, legyen szó otthoni szórakozásról, vagy baráti mérkőzésekről. Kialakításuk a kényelmes fogást és az optimális labdakontrollt szolgálja, így minden játékos élvezheti a precíz és dinamikus játékot.
A strapabíró anyagokból készült ütők hosszú távon is megőrzik minőségüket és teljesítményüket, garantálva a gondtalan szórakozást és a felejthetetlen pillanatokat. Könnyedén kezelhetők, és a készlet két ütőt tartalmaz, így azonnal elkezdődhet a játék.
Anyagok
Szerkezet:
Fából készült alap, gumi borítással
Markolat:
Ergonomikus kialakítású fa markolat
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Pingpong ütő:
2 db
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpong-utok/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Ping Pong Paddles
Sale price€81

Standard paddles for your ping pong table. 2 paddles set.

Add to cart
Do you need another type of customization?
More info
More details
Standard paddles for your ping pong table.
2 paddles set.

Materials
Rubber and wood.

Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

5-8 days.

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpong-utok/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpong-utok/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Unapplied global rule #66, applicable to every product page. Its later wording supersedes #30–#32:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Unapplied global rule #67, applicable to every product page: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57. The exact sentence is present in the frozen staging copy and must be removed from the replacement copy.

Rule #68 is not applicable because this row is a ping-pong paddle accessory, not a ping-pong table model. Therefore its separate `2 db pingpongütő` and `6 db pingponglabda` package rows are not added.
https://cf-staging.hu/termek/pingpongasztal-vedohuzat/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/ping-pong-table-protective-cover
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The exact official source is RS Barcelona's English Europe product page, “Ping Pong Table Cover”. It matches the staging accessory identity through the ping-pong-table protective-cover purpose, the same five visible cover options, and the official page's PVC material and outdoor unused-long-period recommendation. The staging item is an accessory, not a ping-pong table model. The English Europe page is used for manufacturer_copy because it is the current official English locale with EUR display. The official Spanish and English US locales were checked separately for localized conflicts and are not merged into manufacturer_copy.

Forrásütközések:
The approved local scraper was run against the verified URL and failed before the public fetch because this read-only shell could not resolve rsbarcelona.com: ERROR: could not read robots.txt: <urlopen error [Errno 8] nodename nor servname provided, or not known>. This is a shell transport limitation, not an unresolved official page.
The frozen staging copy describes the item as a durable, waterproof, UV-resistant textile and claims UV, rain, dust and wind protection, precise fit and maximum protection. The current official English page only states Materials PVC. and recommends a protective cover when a ping pong table is outside and unused for long periods. The additional performance claims are not carried forward.
The official English page exposes the five options You and Me Standard, You and Me 220, You and Me 180, Folding, and Stationary, plus a Variant control. The frozen staging copy exposes no options. The selected English Europe page does not provide separate EUR prices for those options.
The staging copy has no numeric price, while the selected English Europe page displays Sale price€399 Regular price€399 (€0/). This is a manufacturer EUR display only, not local pricing.
Localized official pages differ. The Spanish page displays €399,30 and 5-8 días. The English US page displays $580.00, localized variant prices, and Estimated Delivery time 7-8 Weeks. The verified English Europe page is authoritative for manufacturer_copy and is not merged with those localized facts.
The staging copy says 7-8 hét, damage-excluding packaging, on-site leveling and assembly, and a site-based custom price. The English Europe page states Estimated Delivery time and 5-8 days. but does not state packaging, installation, assembly, local pricing, carrier, availability or warranty. The required client #66 wording is used separately.
The staging copy says one cover is included, but the official English page exposes no Includes section or package contents. It also exposes no measures, weight, designer, separate User's Manual label or Professional Downloads section. Its care text does refer to a User Manual included with each product and downloadable via QR code, so that statement is retained without inventing a document link.
The staging copy contains the forbidden sentence and local trust cards for free shipping, a 60-day guarantee, Hungarian-language support, a 24-hour callback, and a showroom address written as 34/a. They are removed or replaced by the exact client-controlled rules. #67 confirms #57 and does not override it.

Ismeretlenek:
Exact Hungarian or local selling price, VAT treatment, availability, shipping charge and method, packaging, assembly or installation scope, and local delivery timing are not established by the selected official English page.
No designer, measurements, weight, package contents, separate User's Manual download label, or Professional Downloads labels are exposed on the selected page.
The current English page's Variant control shows no selected value or per-option EUR price in the public text capture. The five cover options are visible.
The care text refers to a User Manual included with each product and downloadable by scanning a QR code, but no actual manual link or document title is exposed in the selected accessory page.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Pingpongasztal védőhuzat
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Védje pingpongasztalát az időjárás viszontagságaitól ezzel a tartós és stílusos védőhuzattal, mely hosszú távon biztosítja az asztal kifogástalan állapotát.
További részletek
Gondoskodjon pingpongasztala hosszú élettartamáról és kifogástalan megjelenéséről prémium minőségű védőhuzatunkkal. Kifejezetten kültéri használatra tervezve, ez a huzat kiválóan alkalmas az asztal védelmére, amikor az hosszabb ideig kihasználatlanul áll a szabadban.
A huzat ellenáll az időjárás viszontagságainak, megóvja az asztalt az UV sugárzástól, esőtől, portól és egyéb külső szennyeződésektől. Robusztus anyaga garantálja a maximális védelmet, miközben elegáns megjelenést kölcsönöz asztalának.
A precíz illeszkedés biztosítja, hogy a huzat stabilan maradjon még szelesebb időben is, így asztala mindig biztonságban lesz.
Anyagok
Anyag:
Tartós, vízálló és UV-álló textil anyag
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Csomag tartalma:
1 db pingpongasztal védőhuzat
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpongasztal-vedohuzat/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Ping Pong Table Cover
Sale price€399

Cover:

You and Me Standard

You and Me 220

You and Me 180

Folding

Stationary

We recommend using a protective cover in case that the ping pong table will be on the outside and unused for long periods.

Add to cart
Do you need another type of customization?
More info
More details
We recommend using a protective cover in case that the ping pong table will be on the outside and unused for long periods.

Materials
Materials PVC.

Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

5-8 days.

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpongasztal-vedohuzat/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/pingpongasztal-vedohuzat/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Nincs közvetlen ügyfélmegjegyzés ezen az oldalon.

Alkalmazandó, de a befagyasztott staging-copyban még nem alkalmazott globális szabályok:

#66
A #66 későbbi szövege felülírja a #30–#32 szabályokat. Az alábbi négy blokk a kötelező, későbbi megfogalmazás:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
A #67 a #57-et megerősíti. A #67 nem írja felül és nem helyettesíti a #57-et. A tiltott mondat a javasolt szövegben nem szerepel.

#68
Nem alkalmazandó. Ez a sor pingpongasztalhoz tartozó védőhuzat, vagyis kiegészítő, nem pingpongasztal-modell. Ezért a #68 szerinti 2 db pingpongütő és 6 db pingponglabda csomagsorok nem kerülnek bele.
https://cf-staging.hu/termek/plec-180-etkezoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-dining-180
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The registry candidate was rejected because https://rsbarcelona.com/products/plec-pedestal is the different Plec Pedestal model. The exact official English EU product page is Plec Dining 180. Its title, 180 cm model identity, 85 and 95 cm width options, 21 color values, Indoor / Outdoor positioning, Spanish design and manufacture claim, designer Antoni Pallejà Office, and matching product description identify the same staging product. The official Spanish locale was checked for localized conflicts. The English EU page is used for manufacturer_copy because it is the preferred official English locale with EUR display.

Forrásütközések:
A registry candidate https://rsbarcelona.com/products/plec-pedestal egy másik hivatalos modell, a Plec Pedestal, ezért elutasítottam ehhez a sorhoz.
Az engedélyezett RS Barcelona scraper futtatása a hitelesített angol termék-URL-en a robots.txt lekérése előtt DNS-szállítási hibával leállt a read-only shellben: ERROR: could not read robots.txt: <urlopen error [Errno 8] nodename nor servname provided, or not known>. Ez transportkorlátozás, nem gyártói-azonosítási feloldatlanság. Az angol oldalt ezért a hitelesített nyilvános webes kutatási eszközzel olvastam ki.
A staging oldal csak Árlista (nettó árak, EUR) szöveget mutat, konkrét összeget nem. A hitelesített angol európai gyártói oldal a Sale price€2.504,70 értéket jeleníti meg. Magyarországi nettó vagy bruttó ár ebből nem állapítható meg.
A staging szövegében a Fekete (Jet Black) kétszer szerepel, miközben a gyártói oldal 21 egyedi színértéket jelenít meg. A gyártói oldal ezen felül 85 és 95 cm szélesség-, valamint 180 és 240 cm méretopciót mutat, amelyek a staging copyból hiányoznak.
A staging oldal szerint nincs specifikus anyaglista és méretadat, miközben a gyártói oldal acélszerkezeti és alumíniumanyag-adatokat, valamint két szélességhez tartozó méreteket közöl. A gyártói oldal súlyt nem közöl.
A staging oldal a Plec Dining 180 Étkezőasztal sort csomagtartalomként mutatja, miközben a hitelesített gyártói termékpanelen nincs Includes vagy csomagtartalom-szakasz.
A staging oldal 8-10 hetes szállítási időt, sérülést kizáró csomagolást, helyszíni vízszintezést és összeszerelést, ingyenes szállítást, 60 napos garanciát, magyar nyelvű támogatást és 24 órán belüli kapcsolatfelvételt állít. Ezeket az angol gyártói oldal nem igazolja. A gyártói oldal 4-5 Weeks. becsült időt és It comes almost assembled szöveget mutat. A helyi szolgáltatási ígéretet nem állítjuk.
A jelenlegi angol gyártói oldal More details szakasza aluminum top kifejezést használ, míg az Anyagok szakasz ugyanazt az alumínium elemet Shelves címkével jelöli. A forráseltérést nem javítottam ki.

Ismeretlenek:
A hitelesített angol termékoldal nem közöl terméksúlyt és nem ad külön csomagtartalom-listát.
A User's Manual szakaszban a Product sheet címke látható, de a bounded angol termékpanelen külön User Manual letöltési címke nem látható. A Professional Downloads szakaszban csak az Images címke jelenik meg.
A gyártói e-store EUR-ára nem bizonyít magyarországi nettó vagy bruttó árat, helyi szállítási díjat, elérhetőséget vagy végleges szállítási időpontot.
A gyártói oldal nem magyarázza meg, hogy a Materials szakasz Shelves címkéje szándékos alkatrészmegnevezés vagy adatcímke-hiba.
A Plec Dining 180 termékoldal 240 cm-es méretlinket is megjelenít. Nem igazolt, hogy a staging-katalógus ezt ugyanazon sor konfigurálható opciójaként vagy külön 240-es termékként kezelje.
Az It comes almost assembled gyártói állítás nem határozza meg a tényleges összeszerelési terjedelmet, és nem igazol magyarországi helyszíni telepítési szolgáltatást.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec 180 étkezőasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec Dining 180 több mint egy asztal, egy találkozási pont, ahol az idő lelassul, és minden pillanatot tudatosan élvezünk.
További részletek
A Plec Dining 180 több mint egy asztal; egy találkozási pont, ahol lelassul az idő, értelmet nyernek a szünetek, és minden pillanatot tudatosan élvezhetünk. Elegáns jelenléte arra hív, hogy hátrahagyjuk a zajt, újra kapcsolódjunk, és átadjuk magunkat az egyszerű létezés és megosztás örömének, óra nélkül.
Ez az asztal tökéletes választás lakóterekbe, vendéglátóipari egységekbe, irodákba és kiskereskedelmi terekbe egyaránt. Beltéren és kültéren is használható, kivételes sokoldalúságot biztosítva. Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a minőséget és az egyedi dizájnt. Egyedi testreszabási lehetőségek is rendelkezésre állnak, hogy az asztal tökéletesen illeszkedjen az Ön igényeihez és stílusához.
Anyagok
Anyagok:
Nincs specifikus anyaglista megadva a termékleírásban.
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Plec Dining 180 Étkezőasztal
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-180-etkezoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Dining 180
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€2.505

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Width:

85 (85 cm | 33.5 in)

95 (95 cm | 37.40 in)

Size:
180 cm
240 cm
The Plec Dining 180 is more than just a table. It’s a meeting point where time slows down. Where pauses are meaningful and every moment is savored with intention. Its elegant presence invites you to leave the noise behind, to reconnect, and to embrace the pleasure of simply being and sharing without the clock.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The design of the Plec Dining 180 captivates with the purity of its architectural lines, inviting us to linger in the quiet rhythm of light dancing across its flawless folds, and in the beauty of its timeless nature.
Its steel structure and aluminum top are shaped with precision and care, seeking perfect harmony in every crease. A design with a sculptural soul that rises above trends, asserting its presence in any space — both indoors and beyond.
Its color palette ranges from classic black and white — elegant, understated, timeless — to a selection of 21 hues spanning warm, earthy, and natural tones, as well as bold shades like yellow and orange that infuse the metal with energy and personality.
Plec Dining is available in two lengths: 180 and 240 cm | 70.9 and 94.5 in, and two widths: 85 and 95 cm | 33.5 and 37.4 in, offering versatility for different spaces and the gatherings they host.
Manufactured in Spain.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

0.2 in | 0,5 cm thickness aluminum with micro textured powder coated polyester paint.




Measures

Plec Dining 180 | 85 Width (180x85x74,6 cm | 70.9x33.5x29.4 in)

Plec Dining 180 | 95 Width (180x95x74,6 cm | 70.9x37.40x29.4 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

4-5 Weeks.


User's Manual
Product sheet



Professional Downloads
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-180-etkezoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-180-etkezoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Ezen az oldalon nincs közvetlen ügyfélmegjegyzés.

Alkalmazandó, de a befagyasztott staging-copyban még nem alkalmazott globális szabályok:

#66. A #66 későbbi megfogalmazása felülírja a #30–#32 szabályokat.
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67. Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. A #67 a #57-et erősíti meg, és nem írja felül, illetve nem hatálytalanítja a #57-et. A tiltott mondat a staging-copyban szerepel, ezért a javasolt szövegben nem szerepel.

A #68 csak pingpongasztal-modellekre vonatkozik, ezért erre a diningasztal-sorra nem alkalmazandó.
https://cf-staging.hu/termek/plec-240-etkezoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-dining
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified manufacturer is RS Barcelona. The official English EU page names the exact product Plec Dining 240, offers the 240 cm size in 85 cm and 95 cm widths, and matches the staging identity signals: dining-table use for residential, hospitality, offices, and retail, indoor and outdoor use, customisation options, 21 colours, and designed and manufactured in Spain. The registry lead Plec Pedestal is a different model and was rejected. The /en/ page is the English EUR/EU storefront and its country selector includes Hungary, so this is the verified locale.

Forrásütközések:
The registry lead https://rsbarcelona.com/products/plec-pedestal is Plec Pedestal, a different model. The exact verified product is Plec Dining 240 at https://rsbarcelona.com/en/products/plec-dining.
The staging materials section says the tabletop is HPL or similar. The verified official page identifies an aluminum top with micro textured powder coated polyester paint.
The staging page says 8-10 weeks. The verified English EU product page says 4-5 Weeks. The market or date basis for the staging interval is unresolved.

Ismeretlenek:
The staging page does not identify the width variant. The official page lists 240x85x74.6 cm and 240x95x74.6 cm.
The staging page leaves weight as not given, and the verified official EU product page does not show a product weight.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec 240 étkezőasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec 240 Étkezőasztal körül az idő lassabban telik, meghívva a társaságot, hogy élvezze a pillanatot és az asztalra kerülő örömöket.
További részletek
A Plec 240 Étkezőasztal körül az idő más tempóban telik. Nyugodtan. Távol a rutin és a sürgető feladatok által diktált rohanástól. Ez az asztal arra invitál, hogy élvezze a társaságot, ízlelje meg az asztalon pihenő örömöket, és gyönyörködjön a jelen pillanatban.
Ez a sokoldalú asztal ideális választás otthonokba, vendéglátóhelyekre, irodákba és kiskereskedelmi egységekbe egyaránt. Beltéren és kültéren is használható, a legmagasabb minőségű anyagoknak köszönhetően, amelyek ellenállnak az időjárás viszontagságainak.
A Plec 240 asztal dizájnját és gyártását Spanyolországban végezték, garantálva a kiváló minőséget és az egyedi stílust.
Anyagok
Szerkezet:
Porszórt acél, kültéri és beltéri használatra egyaránt alkalmas, rendkívül tartós és korrózióálló.
Asztallap:
Nagynyomású laminált (HPL) vagy hasonló időjárásálló anyag, amely karcálló, UV-álló és könnyen tisztítható.
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
A Plec 240 Étkezőasztal
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-240-etkezoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Dining 240
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€2.995

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Width:

85 (85 cm | 33.5 in)

95 (95 cm | 37.40 in)

Size:
180 cm
240 cm
Around the Plec Dining table 240, time goes by at a different pace. Unhurried. Away from the haste imposed by the cycle of routine and immediacy. It is a table that invites you to enjoy company, to savor the pleasures that rest on it and to delight in the here and now.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Plec Dining 240 table makes silhouette its distinctive signature. Its metal shell with aluminum top allows it to interplay with its shape until reaching perfection in the symmetry of its folds. A timeless design that goes beyond styles and eras to endure with its sculptural character.
Its color palette includes black and white as sophisticated and timeless shades, up to a total of 21 colors spanning a broad spectrum of organic and natural shades that bring warmth to the metal, to daring yellow and orange.
Manufactured in Spain.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

0.2 in | 0,5 cm thickness aluminum with micro textured powder coated polyester paint.


Measures

Plec Dining 240 | 85 Width (240x85x74,6 cm | 94.5x33.5x29.4 in)

Plec Dining 240 | 95 Width (240x95x74,6 cm | 94.5x37.40x29.4 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

4-5 Weeks.


User's Manual
Product sheet



Professional Downloads
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-240-etkezoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-240-etkezoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments on this page.

Unapplied global rules:

#66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32. Use these four blocks exactly:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies globally: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57 and never supersedes or overrides #57.

#68 does not apply because this is a Plec Dining 240 dining table model, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/plec-iroasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/escritorio-plec-marmol
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The staging product Plec íróasztal matches RS Barcelona's official Plec Desk Table page through the exact desk identity, designer Antoni Pallejà Office, 115x60x74,7 cm dimensions, steel and marble weights, steel or marble top options, indoor and outdoor use, visible color set, and Spanish manufacture. The official English EU locale was selected for manufacturer_copy. The Spanish locale and English US locale were checked separately because they contain localized wording, price, material, title, and delivery differences.

Forrásütközések:
Az engedélyezett helyi scraper csak a robots.txt lekéréséig jutott, mert a read-only shell nem tudta feloldani a nyilvános DNS-nevet: ERROR: could not read robots.txt: <urlopen error [Errno 8] nodename nor servname provided, or not known>. Ez transport korlátozás, nem strukturális extraction failure. Az official English EU oldal bounded tartalmát ezért a nyilvános webes kutatási eszközből használtam, a parent network hozzáféréssel újrafuttathatja a scrapert.
Az official English EU oldal a Plec Desk Table címet, az €1.197,90 kijelzett árat és 2-4 Weeks. szállítási adatot adja. A spanyol oldal ugyanazon termékúton spanyol nyelvű copyt, 2-3 hetet és eltérő lokalizált színneveket használ. Az English US oldal Plec Steel Desk címet, $2,330.00 árat, eltérő anyagmegnevezést és 8-10 Weeks. adatot mutat. Az EU English oldal a kiválasztott forrás, helyi ár és szállítás nincs igazolva.
A gyártói oldalon a látható színválasztó 23 értéket mutat, miközben a részletes leírás négy színt nevez meg: black, white, red and green. A 23 látható opciót és a négy színt is megőriztem, a kombinációs szabályt nem találgattam.
A látható Variant mezőhöz a lekért English EU oldal szövege nem ad külön értékeket. A Materials rész ugyanakkor két termékopciót nevez meg, steel legs and top vagy steel legs and marble top. A két opció és a 23 szín pontos konfigurációs megfeleltetése nincs feloldva.
A staging-copy csak márvány asztallapot nevez meg, míg a hivatalos EU English termékoldal Steel or marble, valamint steel legs and top or steel legs and marble top opciókat közöl. A javaslat mindkét hivatalos opciót tartalmazza, és nem állít kizárólagos márványkonfigurációt.
A staging-copy helyi vagy staging-only állításokat tartalmaz a sérülést kizáró csomagolásról, helyszíni szintezésről és összeszerelésről, 8-10 hetes helyi szállításról, ingyenes szállításról, 60 napos garanciáról, magyar nyelvű támogatásról és 24 órán belüli visszahívásról. Ezeket a gyártói oldal nem igazolja, ezért nem vittem át őket. A #66 szerinti ügyfélszöveg az irányadó.
A gyártói EU English oldal külön Includes szakaszt nem mutat. Az asztal szintezőelemeit a Materials rész említi, de teljes csomagtartalom-lista nincs.
A hivatalos termékoldalon a Variant mező és a termékopciók jelen vannak, de nem bizonyítható, hogy a jelenlegi helyi staging-konfiguráció melyik felső és színváltozathoz tartozik.

Ismeretlenek:
A látható Variant mező pontos értékei és az ahhoz tartozó konfigurációs logika nem jelenik meg a lekért English EU oldal szövegében.
Nem igazolt, hogy az English EU oldalon kijelzett €1.197,90 ár, a márványopciók eltérő árai vagy a 2-4 hetes adat közvetlenül alkalmazható magyarországi konfigurációra.
A gyártói oldalon nincs teljes csomagtartalom-lista, csak a szintezőelemek említése.
A helyi elérhetőség, végleges magyar ár, magyarországi szállítási idő, szállítási díj és helyszíni összeszerelési vagy telepítési kör ismeretlen.
A színválasztó 23 értéke és a részletes leírás négy színt említő mondata közötti konfigurációs eltérés nincs feloldva.

Blokkoló tényezők:
A parentnek hálózati hozzáféréssel újra kell futtatnia az engedélyezett scrapert, hogy a webes fallback mellett a shared scraper byte-exact stdoutja is rendelkezésre álljon.
A pontos magyarországi ár, elérhetőség, szállítási és összeszerelési feltétel nem publikálható friss helyi vagy gyártói megerősítés nélkül.
A Variant mező értékei és a színek, acél, illetve márvány asztallap pontos megfeleltetése nincs publikálható bizonyossággal feloldva.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec íróasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
A márvány természetes kő – erezete és árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Carrarai fehér márvány
Marquina fekete márvány
Aver zöld márvány
Francia vörös márvány
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec íróasztal a kávézó- és oldalasztal kollekciónk természetes fejlődése, amely elegánsan illeszkedik a környezetébe, miközben új funkciókat kínál szoborszerű karakterének megőrzésével.
További részletek
A Plec íróasztal a népszerű kávézó- és oldalasztal kollekciónk logikus kiterjesztése. Magasságában megnövelve illeszkedik az új felhasználási igényekhez, anélkül, hogy elveszítené szoborszerű karakterét és azt a képességét, hogy tökéletesen beleolvadjon környezetébe.
Felhasználási területek:
Otthoni használatra
Vendéglátóhelyekre
Irodákba
Kiskereskedelmi egységekbe
Ez az asztal
beltéri és kültéri használatra
egyaránt alkalmas, rendkívüli sokoldalúságot biztosítva. Testreszabási lehetőségeinek köszönhetően minden enteriőrbe harmonikusan beilleszthető.
Fontos megjegyezni, hogy a márvány természetes kő, így mintázata és árnyalata eltérhet a fényképen látottaktól.
Tervezve és gyártva Spanyolországban.
Anyagok
Szerkezet:
Acél
Asztallap:
Márvány (természetes kő, mintázata változhat)
Méretek és súly
Méretek:
115 x 60 x 74,7 cm
Súly:
Acél szerkezettel: 41 kg, Márvány asztallappal: 61 kg
A csomag tartalma
Plec íróasztal fő komponensei
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-iroasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Desk Table
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€1.198

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

White Carrara

Black Marquina

Green Aver

Red Francia

The Plec desk is the natural evolution of our coffee and side table collection. It grows in height to fit new uses without losing any of its sculptural character and its ability to blend in with its surroundings.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options
It comes almost assembled
*Marble is a natural stone, it may vary from the photograph.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Plec desk is a home desk that is a pleasure to work at. Inspiration comes by itself. Its compact dimensions make it the perfect desk to set up your own office at home or at a hotel room, creating an atmosphere that invites concentration but without giving up the comfort and decorative accent of home.
With their accordion-shaped legs, it loves creating light and shade effects at any time of day.
Their sculptural design, which might seem classical at first, proves capable of adapting to every setting. The metal finish gives them an industrial and timeless elegance feel, and the colour range of the collection gives it real character. With the combination of these elements, Plec exudes quiet confidence and restraint, without raising its voice above the other elements. It knows that creating spatial harmony is a team effort.
The Plec desk fits stylishly into any setting and space, whether as a home desk at home, as a console table in the hotel room or in your garden surrounded by plants and flowers. Because the Plec table is also suitable for outdoor use thanks to the cataphoretic coating process applied to the steel.
Plec comes in four colours (black, white, red and green), and both its colours and dimensions can be customised to meet the needs of each project.
Also available in rectangular, round, and pedestal versions.
Manufactured in Spain.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

Steel or marble.

The table includes levelers.

Product options:

Steel legs and top or steel legs and marble top.


Measures

Measures (LxWxH)

115x60x74,7 cm / 45.3x23.5x29.4 in

Weight:

steel 41 kg / 90.4 lb | marble: 61 kg / 134.5 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-iroasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-iroasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Nincs közvetlen ügyfélmegjegyzés ezen az oldalon.

Alkalmazandó, de a befagyasztott staging-copyban még nem alkalmazott globális szabályok:

#66
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

A #66 későbbi megfogalmazása felülírja a #30–#32 szabályokat.

#67
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
#67 confirms #57, it does not supersede or override #57.

#68 nem alkalmazandó, mert ez Plec íróasztal, nem pingpongasztal-modell.
https://cf-staging.hu/termek/plec-kerek-asztal-nagy/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-round-table-large
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified exact identity. RS Barcelona's official English locale labels the product Plec Round Table Large and lists the Large variant at 90x90x32 cm, with a steel structure, steel or marble top options, and 52 kg marble weight. It also confirms indoor and outdoor use, customisation, and design and manufacture in Spain. These facts match the frozen staging copy for the large PLEC round table. The English URL is the locale-resolved official product page. The root URL is the official Spanish locale of the same exact product.

Forrásütközések:
Frozen staging copy says `7-8 hét`. The official RS Barcelona English page says `2-4 weeks`, while the official Spanish locale says `2-3 weeks`. The applicable delivery time is unresolved.
Frozen staging trust copy still says `Ingyenes szállítás` and `60 napos garancia`, conflicting with #66's required bespoke delivery quote and 24-month warranty block.
Frozen staging showroom text uses `34/a`. #66 requires the exact `34A` spelling. The location appears the same, but the exact required wording remains unapplied.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec kerek asztal, nagy
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
A márvány természetes kő – erezete és árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Carrarai fehér márvány
Marquina fekete márvány
Aver zöld márvány
Francia vörös márvány
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec asztal formája az élet apró, értékes pillanatait idézi: egy gyors kávészünetet, egy könyv néhány oldalát vagy egy kötetlen találkozót a teraszon.
További részletek
A Plec asztal formája az élet apró, értékes pillanatait idézi: egy gyors kávészünetet, egy könyv néhány oldalát vagy egy kötetlen találkozót a szálloda teraszán. Ön milyen formát lát benne?
Ez a sokoldalú darab ideális
lakóingatlanokba, vendéglátóhelyekre, irodákba és kiskereskedelmi egységekbe
egyaránt, zökkenőmentesen illeszkedik mind
beltéri, mind kültéri
környezetbe.
A Plec kollekció testreszabási lehetőségeket kínál, hogy tökéletesen illeszkedjen az Ön egyedi igényeihez és stílusához.
*A márvány természetes kő, ezért színe és mintázata eltérhet a fényképen látottaktól.
Spanyolországban tervezve és gyártva.
Anyagok
Szerkezet:
Acél
Asztallap:
Márvány (természetes kő)
Tervezés és gyártás:
Spanyolország
Méretek és súly
Méretek:
90 x 90 x 32 cm
Súly:
52 kg
A csomag tartalma
Plec Kerek Asztal Nagy
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kerek-asztal-nagy/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Round Table Large
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€799

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

White Carrara

Black Marquina

Green Aver

Red Francia

Size:
Small
Large
Plec takes the shape of a five-minute break to savour a coffee, the shape of a few pages of the book you're reading, the shape of an informal meeting on the hotel terrace. What shape can you see?

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options
It comes almost assembled
*Marble is a natural stone, it may vary from the photograph.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Plec round is a collection of coffee and side tables that are as happy together as they are apart. With their accordion-shaped legs, all two Plec tables (large and small) love creating light and shade effects at any time of day.
Their sculptural design, which might seem classical at first, proves capable of adapting to every setting. The metal finish gives them an industrial feel, while the marble finish is synonymous with elegance. The colour range of the collection gives it real character. With the combination of these elements, Plec exudes quiet confidence and restraint, without raising its voice above the other elements. It knows that creating spatial harmony is a team effort.
The Plec table collection fits stylishly into any setting and space, whether as a coffee table in front of the sofa, as a corner table in a reception area or waiting room, or in your garden surrounded by plants and flowers. Because the Plec table is also suitable for outdoor use thanks to the cataphoretic coating process applied to the steel.
Plec comes in three sizes, in four colours (black, white, red and green) and with a metal or marble finish. Dimensions and colours can be customised to meet the needs of each project.
Also available in rectangular, desk, and pedestal versions.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

Steel or marble.

All the table sizes include levelers.

Product options:

Steel legs and top or steel legs and marble top.


Measures

Large

Measures Large (LxWxH)

90x90x32 cm / 35.5x35.5x12.6 in

Weight:

steel 29 kg / 44 lb | marble: 52 kg / 114.6 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kerek-asztal-nagy/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kerek-asztal-nagy/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. #66 applies to every product page and remains unapplied. Preserve these four Hungarian blocks exactly. The later wording of #66 supersedes #30–#32.

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies to every product page and remains unapplied. Its exact forbidden sentence is: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57 and never supersedes or overrides #57. #68 does not apply because this is the PLEC Round Table Large, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/plec-kerekasztal-kicsi/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-round-table-small
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified as RS Barcelona. The official English product page is titled "Plec Round Table Small" and identifies the Small variant as 50x50x50 cm, with steel and marble weights of 14 kg and 22 kg, steel or marble top options, indoor and outdoor use, and design and manufacture in Spain. These distinguishing facts match the frozen staging copy. The registry candidate URL is the same official product in the Spanish locale. The /en/ URL is the verified English locale used for this audit.

Forrásütközések:
The frozen staging copy states an estimated delivery time of 8-10 weeks, while the verified official English product page states 2-4 weeks. The market, configuration, or date basis for the discrepancy is unresolved.
The frozen staging copy promises onsite assembly and levelling, while the official page says only that the product comes almost assembled. The onsite service claim is not manufacturer-verified.
The frozen staging copy includes a 60-day guarantee and free shipping, while unapplied global rule #66 requires 24 months and a site-dependent delivery quote. The intended local commercial terms are unresolved.

Ismeretlenek:
The official RS Barcelona page does not verify the staging site's Hungarian support, Budapest showroom, packaging, or onsite installation service claims.

Blokkoló tényezők:
RS Barcelona copy extraction is intentionally pending the parent-approved scraper on the verified English URL.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec kerek asztal, kicsi
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
A márvány természetes kő – erezete és árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Carrarai fehér márvány
Marquina fekete márvány
Aver zöld márvány
Francia vörös márvány
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec asztal a rövid kávészünet, az olvasott könyv lapjai vagy egy kötetlen szállodai teraszbeszélgetés formáját ölti, arra invitálva, hogy fedezze fel saját értelmezését.
További részletek
A Plec asztal a modern design és a funkcionalitás tökéletes ötvözete, amely elegáns megjelenésével bármilyen teret képes megújítani. A Plec formavilága egy rövid kávészünet nyugalmát, egy jó könyv elmerült pillanatait vagy egy kötetlen szállodai teraszbeszélgetés hangulatát idézi. Milyen formát lát Ön benne?
Ez a sokoldalú darab kiválóan illeszkedik lakóterekbe, vendéglátóipari egységekbe, irodákba és kiskereskedelmi környezetbe egyaránt. Beltéren és kültéren is használható, így rendkívül rugalmasan beilleszthető különböző stílusú és funkciójú terekbe. Az asztal testre szabható opciókkal is elérhető, hogy tökéletesen megfeleljen az Ön egyedi igényeinek és elképzeléseinek.
Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a magas minőséget és a precíz kivitelezést.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a márvány természetes kő, ezért színe és mintázata eltérhet a fényképen láthatótól, ami minden darabot egyedivé tesz.
Anyagok
Szerkezet:
Kiváló minőségű acél
Asztallap opciók:
Természetes márvány vagy acél
Megjegyzés:
A márvány természetes kő, amelynek színe és mintázata minimálisan eltérhet a képen láthatótól, minden asztalt egyedivé téve.
Méretek és súly
Méretek:
50 x 50 x 50 cm
Súly:
Acél asztallappal: 14 kg; Márvány asztallappal: 22 kg
A csomag tartalma
Plec Kerekasztal (kicsi)
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kerekasztal-kicsi/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Round Table Small
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€569

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

White Carrara

Black Marquina

Green Aver

Red Francia

Size:
Small
Large
Plec takes the shape of a five-minute break to savour a coffee, the shape of a few pages of the book you're reading, the shape of an informal meeting on the hotel terrace. What shape can you see?

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
*Marble is a natural stone, it may vary from the photograph.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Plec round is a collection of coffee and side tables that are as happy together as they are apart. With their accordion-shaped legs, all two Plec tables (large and small) love creating light and shade effects at any time of day.
Their sculptural design, which might seem classical at first, proves capable of adapting to every setting. The metal finish gives them an industrial feel, while the marble finish is synonymous with elegance. The colour range of the collection gives it real character. With the combination of these elements, Plec exudes quiet confidence and restraint, without raising its voice above the other elements. It knows that creating spatial harmony is a team effort.
The Plec table collection fits stylishly into any setting and space, whether as a coffee table in front of the sofa, as a corner table in a reception area or waiting room, or in your garden surrounded by plants and flowers. Because the Plec table is also suitable for outdoor use thanks to the cataphoretic coating process applied to the steel.
Plec comes in three sizes, in four colours (black, white, red and green) and with a metal or marble finish. Dimensions and colours can be customised to meet the needs of each project.
Also available in rectangular, desk, and pedestal versions.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

Steel or marble.

All the table sizes include levelers.

Product options:

Steel legs and top or steel legs and marble top.


Measures

Small

Measures Small (LxWxH)

50x50x50 cm / 20x20x20 in

Weight:

steel 14 kg / 30.9 lb | marble: 22 kg / 48.5 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kerekasztal-kicsi/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kerekasztal-kicsi/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Unapplied global rule #66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32.

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Unapplied global rule #67 applies to every product page. It confirms #57. It does not supersede or override #57.
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
https://cf-staging.hu/termek/plec-kis-polcrendszer/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-shelving-small
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified as RS Barcelona's Plec Shelving Small, not the registry lead's XS/SX candidate. The frozen staging title and slug use "kis" (Small), and the staging facts match the official Small product page: Plec Shelving family, 21-color palette, Residential/Hospitality/Offices/Retail, Indoor/Outdoor, customization, and Spain design/manufacture. The official English locale exists at the verified URL and explicitly identifies the S variant. The registry XS lead is rejected. The staging copy has no printed SKU or size code, and delivery timing differs by locale/version as recorded below.

Forrásütközések:
The registry candidate labels the product "PLEC Shelving SX" and points to the XS URL, while the frozen staging title and slug say "Plec kis polcrendszer" and match the official S-size "Plec Shelving Small" page.
Delivery timing conflicts by official locale/version: the frozen staging copy says 8-10 weeks, the official en-us Small page shows 8-10 weeks, while the official Europe English Small page shows 3-4 weeks.

Ismeretlenek:
The frozen staging copy does not expose an S/XS code or dimensions. The Small match is supported by the localized title/slug and the official page's explicit S variant, but no staging SKU is available.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec kis polcrendszer
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec polcrendszer a Plec kollekció lényegét őrzi, szoborszerű karakterével és egyedi építészeti formáival a polc alapfunkcióját tiszta művészetté alakítja, szimmetrikus redőivel szépséget és értelmet hozva a térbe.
További részletek
A Plec polcrendszer egy olyan tárolási rendszer, amely megőrzi a Plec kollekció lényegét. Valóban szoborszerű karakterével és jellegzetes építészeti formáival, tökéletes redői szimmetriájukon keresztül szépséget hoznak a térbe, a polc alapfunkcióját tiszta művészetté alakítva, még az ürességet is megtöltve jelentéssel.
Ez a sokoldalú darab ideális otthoni, vendéglátóipari, irodai és kereskedelmi környezetbe egyaránt. Használható beltéren és kültéren is, rugalmas megoldást kínálva bármilyen térbe. Spanyolországban tervezték és gyártották.
Anyagok
Szerkezet:
A Plec kollekcióra jellemzően magas minőségű, tartós anyagokból készült, melyek beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmasak.
Anyagok specifikációja:
Részletes anyaglista nem áll rendelkezésre a termékleírásban.
Méretek és súly
Méretek:
Nincs adat
Súly:
Nincs adat
A csomag tartalma
Plec Kis Polcrendszer: 1 db
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kis-polcrendszer/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Shelving Small
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€1.966

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Height:

H2 (80 cm | 31.6 in)

H3 (119 cm | 46.7 in)

H4 (157 cm | 61.8 in)

Size:
XS
S
M
L
Plec Shelving is an storage system that preserves the essence of the Plec collection. With a truly sculptural character and distinct architectural shapes, its perfect folds bring beauty to the space through their symmetry, transforming the basic function of a shelf into pure art, even filling the emptiness with meaning.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Plec Shelving system grows both horizontally and vertically to adapt its dimensions to the space it inhabits and its uses to the changing storage needs. Stories, music, photos, lives, art, objects that evoke indelible moments. Plec Shelving offers a place to collect and cherish memories, stories, and infinite moments.
With the fold as an inherent and distinctive element of its style and form, Plec Shelving is available in four lengths and three different heights, allowing you to create the perfect piece that seamlessly adapts to any space. From a charming single-height console that adds character to a cozy nook, to a striking bookcase that fills grand spaces with the endless comfort only books can provide. That’s why its structure is crafted from high-quality steel, ensuring solidity and stability, while its aluminum shelves strike the perfect balance between lightness and strength with impeccable design.
The color palette ranges from timeless black and white up to a total of 21 shades, including organic blues and greens that bring warmth to the metal, as well as bold yellow and radiant orange that make a statement. A spectrum of hues designed to blend effortlessly into both indoor and outdoor spaces, adapting with elegance and personality.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Shelves:

0.2 in | 0,5 cm thickness aluminum with micro textured powder coated polyester paint.


Measures

S | Height H2 (80 cm | 31.6 in)

S | Height H3 (119 cm | 46.7 in)

S | Height H4 (157 cm | 61.8 in)



.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kis-polcrendszer/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kis-polcrendszer/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments on this page.

Unapplied global client rules:

#66 applies to every product page. Preserve exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording in #66 supersedes #30–#32.

#67 applies to every product page. Preserve exactly: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.
https://cf-staging.hu/termek/plec-kozepes-polcrendszer/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-shelving-medium
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The registry lead points to PLEC Shelving XS and was rejected as the wrong size. The official English page is titled "Plec Shelving Medium" and matches the staging product through the PLEC shelving identity, 21-color palette, indoor and outdoor use, customization options, Spanish design and manufacturing, steel structure with aluminum shelves, and Medium M height options H2 80 cm, H3 119 cm, and H4 157 cm. The /en/ URL is the official English locale used for this row.

Forrásütközések:
The registry candidate is PLEC Shelving SX at https://rsbarcelona.com/products/plec-shelving-xs, while the staging title and exact official match are PLEC Shelving Medium. The candidate was rejected as the XS variant.

Ismeretlenek:
The staging evidence does not select one of the official Medium height variants H2, H3, or H4, so no single configured dimension or weight can be verified from this row.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec közepes polcrendszer
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec polcrendszer a Plec kollekció lényegét őrzi, szoborszerű karakterével és egyedi építészeti formáival művészetté alakítva egy egyszerű polc funkcióját.
További részletek
A Plec polcrendszer egy tárolórendszer, amely a Plec kollekció lényegét testesíti meg. Igazán szoborszerű karakterével és jellegzetes építészeti formáival tökéletes hajtásai szimmetriájuk révén szépséget visznek a térbe, a polc alapvető funkcióját tiszta művészetté alakítva, sőt, még az ürességet is megtöltve jelentéssel.
Ez a rendkívül sokoldalú bútordarab ideális választás
lakóingatlanokba
,
vendéglátóhelyekre
,
irodákba
és
kiskereskedelmi egységekbe
egyaránt. Használható
beltéren és kültéren
is, és számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, hogy tökéletesen illeszkedjen az Ön igényeihez.
Tervezve és gyártva Spanyolországban.
Anyagok
A termék anyagösszetételére vonatkozó pontos információk nem állnak rendelkezésre a leírásban.
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Plec Közepes Polcrendszer
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kozepes-polcrendszer/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Shelving Medium
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€2.541

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Height:

H2 (80 cm | 31.6 in)

H3 (119 cm | 46.7 in)

H4 (157 cm | 61.8 in)

Size:
XS
S
M
L
Plec Shelving is an storage system that preserves the essence of the Plec collection. With a truly sculptural character and distinct architectural shapes, its perfect folds bring beauty to the space through their symmetry, transforming the basic function of a shelf into pure art, even filling the emptiness with meaning.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Plec Shelving system grows both horizontally and vertically to adapt its dimensions to the space it inhabits and its uses to the changing storage needs. Stories, music, photos, lives, art, objects that evoke indelible moments. Plec Shelving offers a place to collect and cherish memories, stories, and infinite moments.
With the fold as an inherent and distinctive element of its style and form, Plec Shelving is available in four lengths and three different heights, allowing you to create the perfect piece that seamlessly adapts to any space. From a charming single-height console that adds character to a cozy nook, to a striking bookcase that fills grand spaces with the endless comfort only books can provide. That’s why its structure is crafted from high-quality steel, ensuring solidity and stability, while its aluminum shelves strike the perfect balance between lightness and strength with impeccable design.
The color palette ranges from timeless black and white up to a total of 21 shades, including organic blues and greens that bring warmth to the metal, as well as bold yellow and radiant orange that make a statement. A spectrum of hues designed to blend effortlessly into both indoor and outdoor spaces, adapting with elegance and personality.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Shelves:

0.2 in | 0,5 cm thickness aluminum with micro textured powder coated polyester paint.


Measures

M | Height H2 (80 cm | 31.6 in)

M | Height H3 (119 cm | 46.7 in)

M | Height H4 (157 cm | 61.8 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kozepes-polcrendszer/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kozepes-polcrendszer/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

#66 remains unapplied. Its later wording supersedes #30, #31, and #32:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 remains unapplied. Exact forbidden sentence: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.

#68 does not apply because this is a PLEC shelving-system model, not a ping-pong table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/plec-kozepes-teglalap-alaku-asztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-table-medium
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified on the official RS Barcelona English product page as “Plec Rectangular Table Medium”. The staging title identifies the medium rectangular Plec table, and its steel and marble weights, 20.5 kg and 34 kg, exactly match the official Medium entry. The official page also matches the staging product’s steel or marble top, color range, indoor and outdoor use, and Spain manufacture. The English locale was selected because the official /en/ product page exists. The registry lead was not accepted because its model_identity says PLEC Rectangular SMALL and its supplied URL does not identify the verified English Medium page.

Forrásütközések:
The registry lead is inconsistent with the verified identity: it labels the model PLEC Rectangular SMALL and points to https://rsbarcelona.com/products/mesa-plec-grande-2, while the exact official page is Plec Rectangular Table Medium.
The staging copy says the medium dimensions are unavailable, while the exact official page states 70x70x35.6 cm.
The staging copy still contains the #67 forbidden sentence and legacy global wording, so rules #66 and #67 remain unapplied.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec közepes téglalap alakú asztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
A márvány természetes kő – erezete és árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Marquina fekete márvány
Carrarai fehér márvány
Aver zöld márvány
Francia vörös márvány
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec egy kávézó- és oldalasztal kollekció, amely darabjai együtt és külön is harmonikus egységet alkotnak.
További részletek
A Plec asztalok egyedülálló kollekciót alkotnak, melynek darabjai kávézó- és oldalasztalként is kiválóan funkcionálnak, önmagukban éppúgy, mint egymással kombinálva, harmonikus egységet teremtve a térben.
Ezen sokoldalú asztalok tökéletes kiegészítői:
Otthonoknak:
nappalikba, hálószobákba
Vendéglátóhelyeknek:
kávézókba, éttermekbe, szállodákba
Irodáknak:
tárgyalókba, pihenőhelyiségekbe
Kiskereskedelmi egységeknek:
bemutatóterekbe, üzletekbe
Beltéri és kültéri használatra is egyaránt alkalmasak, ellenállva az időjárás viszontagságainak. Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, hogy az asztal tökéletesen illeszkedjen az Ön egyedi stílusához és igényeihez. A Plec asztalokat Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a kiváló minőséget és a letisztult design-t.
Fontos megjegyezni, hogy a márvány egy természetes kő, így mintázata és árnyalata eltérhet a termékfotókon láthatóaktól, minden egyes darab egyedi és megismételhetetlen.
Anyagok
Szerkezet:
Acél
Asztallap:
Márvány (természetes kő)
Méretek és súly
Méretek:
A közepes méretű asztal pontos méretei nem szerepelnek a megadott adatok között.
Súly:
Acél: 20,5 kg, Márvány asztallappal: 34 kg
A csomag tartalma
1 db Plec Közepes Téglalap Alakú Asztal
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kozepes-teglalap-alaku-asztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Rectangular Table Medium
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€702

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Black Marquina

White Carrara

Green Aver

Red Francia

Size:
Small
Medium

Large
Plec is a collection of coffee and side tables that are as happy together as they are alone.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options
It comes almost assembled
*Marble is a natural stone, it may vary from the photograph.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Plec is a collection of coffee and side tables that are as happy together as they are alone. With their accordion-shaped legs, all three Plec tables (large, medium and small) love creating light and shade effects at any time of day.
The Plec table has a steel structure coated with polyester paint. The table top comes in steel or marble, with a range of colours available for both options. So you can combine sizes, colours and finishes any way you like.
The Plec table collection fits perfectly into any setting and space, whether as a coffee table in front of the sofa, as a corner table in a reception area or waiting room, or in your garden surrounded by plants and flowers. That's right, the Plec table is also suitable for outdoor use thanks to the cataphoretic coating process applied to the steel. The Plec table is one of those products that achieves the perfect combination of simple design, bags of personality, functionality and toughness.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

Steel or marble.

All the table sizes include levelers.

Product options:

Steel legs and top or steel legs and marble top.


Measures

Medium

Measures Medium (LxWxH):

70x70x35,6 cm / 27.5x27.5x14 in

Weight:

steel 20,5 kg / 45.2 lb | marble: 34 kg / 75 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kozepes-teglalap-alaku-asztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-kozepes-teglalap-alaku-asztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments on this page.

Unapplied global rule #66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32.

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Unapplied global rule #67 applies to every product page. Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

Rule #68 is not applicable because this is a Plec table model, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/plec-nagy-polcrendszer/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-shelving-large
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified as RS Barcelona’s official English product page, “Plec Shelving Large.” The staging title “Plec nagy polcrendszer” resolves to the Large variant, and the frozen copy matches the official page’s identity signals: 21 listed colors, residential/hospitality/offices/retail use, indoor/outdoor use, customisation, and designed/manufactured in Spain. The official page lists L with H2/H3/H4 height variants. The registry lead identifies the distinct XS variant and was rejected. The /en URL supplies the English locale.

Forrásütközések:
The registry candidate https://rsbarcelona.com/products/plec-shelving-xs identifies the distinct XS variant, while the staging title says “nagy” (large). This conflict is resolved by the official Large page, not by the registry lead.

Ismeretlenek:
The frozen staging copy has no SKU and no selected H2/H3/H4 value, so the exact height within the verified Large page is unresolved.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec nagy polcrendszer
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec polcrendszer a Plec kollekció lényegét őrzi, szoborszerű karakterével és egyedi építészeti formáival szépséget visz a térbe.
További részletek
A Plec polcrendszer egy elegáns tárolórendszer, amely hűen megőrzi a Plec kollekció esszenciáját. Valóban szoborszerű karakterével és jellegzetes építészeti formáival, tökéletes redői szimmetriájukon keresztül szépséget visznek a térbe, a polc alapvető funkcióját tiszta művészetté alakítva, még az ürességet is tartalommal töltve meg.
A Plec polcrendszer rendkívül sokoldalú, ideális választás lehet lakossági, szállodai, irodai és kereskedelmi környezetbe egyaránt. Belső és külső térben is használható, a prémium anyagoknak és a gondos tervezésnek köszönhetően ellenáll az időjárás viszontagságainak. Testreszabási lehetőségei révén tökéletesen illeszthető bármilyen enteriőrbe vagy exterieurbe. Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a kiváló minőséget és az egyedi dizájnt.
Anyagok
Szerkezet:
Magas minőségű, tartós anyagok (a specifikus anyag típus nincs megadva, testreszabható opciók elérhetőek).
Felületkezelés:
Strapabíró felület, amely ellenáll a beltéri és kültéri igénybevételnek egyaránt.
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Plec Nagy Polcrendszer: 1 db
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-nagy-polcrendszer/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Shelving Large
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€2.747

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Height:

H2 (80 cm | 31.6 in)

H3 (119 cm | 46.7 in)

H4 (157 cm | 61.8 in)

Size:
XS
S
M
L
Plec Shelving is an storage system that preserves the essence of the Plec collection. With a truly sculptural character and distinct architectural shapes, its perfect folds bring beauty to the space through their symmetry, transforming the basic function of a shelf into pure art, even filling the emptiness with meaning.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Plec Shelving system grows both horizontally and vertically to adapt its dimensions to the space it inhabits and its uses to the changing storage needs. Stories, music, photos, lives, art, objects that evoke indelible moments. Plec Shelving offers a place to collect and cherish memories, stories, and infinite moments.
With the fold as an inherent and distinctive element of its style and form, Plec Shelving is available in four lengths and three different heights, allowing you to create the perfect piece that seamlessly adapts to any space. From a charming single-height console that adds character to a cozy nook, to a striking bookcase that fills grand spaces with the endless comfort only books can provide. That’s why its structure is crafted from high-quality steel, ensuring solidity and stability, while its aluminum shelves strike the perfect balance between lightness and strength with impeccable design.
The color palette ranges from timeless black and white up to a total of 21 shades, including organic blues and greens that bring warmth to the metal, as well as bold yellow and radiant orange that make a statement. A spectrum of hues designed to blend effortlessly into both indoor and outdoor spaces, adapting with elegance and personality.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Shelves:

0.2 in | 0,5 cm thickness aluminum with micro textured powder coated polyester paint.


Measures

L | Height H2 (80 cm | 31.6 in)

L | Height H3 (119 cm | 46.7 in)

L | Height H4 (157 cm | 61.8 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-nagy-polcrendszer/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-nagy-polcrendszer/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. Unapplied global rules: #66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32. Use these four blocks exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.
#67 applies to every product page. Remove the exact forbidden sentence `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57 and does not supersede or override #57. #68 does not apply because this is a shelving model, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/plec-nagy-teglalap-asztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-large-table
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona Plec collection links to the exact English product page [Plec Rectangular Table Large](https://rsbarcelona.com/en/products/plec-large-table). The page matches the staging product's large rectangular PLEC identity, indoor and outdoor use, steel structure, steel or marble top, Spain manufacture, and dimensions of 115x60x30 cm with steel and marble weights of 23.8 kg and 42 kg. The official English locale exists and was selected. The registry lead was not accepted because it identified PLEC Rectangular SMALL and pointed to a different URL.

Forrásütközések:
Registry lead conflict resolved: it identified PLEC Rectangular SMALL and pointed to https://rsbarcelona.com/products/mesa-plec-grande-2, while the staging dimensions and the verified official page match PLEC Rectangular Table Large at 115x60x30 cm.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec nagy téglalap asztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
A márvány természetes kő – erezete és árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Carrarai fehér márvány
Marquina fekete márvány
Aver zöld márvány
Francia vörös márvány
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec egy kávézó- és oldalasztal kollekció, melyek együtt és külön-külön is harmonikus egységet alkotnak.
További részletek
A Plec kávézó- és oldalasztalok kollekciója a modern design és a funkcionalitás tökéletes ötvözete. Ezek az asztalok egyedülálló eleganciát sugároznak, akár önállóan, akár csoportosan helyezzük el őket, és képesek bármilyen enteriőrt vagy kültéri teret magasabb szintre emelni.
Kiválóan alkalmasak otthoni felhasználásra, vendéglátóipari egységekbe, irodákba vagy akár üzlethelyiségekbe is, rugalmasan illeszkedve a legkülönfélébb környezeti igényekhez. Beltéri és kültéri használatra egyaránt tervezték őket, garantálva a tartósságot és az időtállóságot.
Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, így az asztal tökéletesen az Ön egyedi elképzeléseihez igazítható.
Fontos megjegyzés:
A márvány természetes kő, ezért színe és mintázata eltérhet a fényképen látottaktól, ami minden egyes darabnak egyedi karaktert kölcsönöz.
Ezt a prémium bútordarabot Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a legmagasabb minőséget és a kifinomult design részleteit.
Anyagok
Szerkezet:
Acél
Asztallap:
Márvány
Méretek és súly
Méretek:
115 x 60 x 30 cm
Súly:
Acél váz: 23,8 kg, Márvány asztallap: 42 kg
A csomag tartalma
A Plec Nagy Téglalap Asztal
Karbantartási útmutató a hosszú élettartamért
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
raktárkészletről 1-2 hét, egyedi színek 8-9 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-nagy-teglalap-asztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Rectangular Table Large
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€871

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

White Carrara

Black Marquina

Green Aver

Red Francia

Size:
Small
Medium

Large
Plec is a collection of coffee and side tables that are as happy together as they are alone.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
*Marble is a natural stone, it may vary from the photograph.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Plec is a collection of coffee and side tables that are as happy together as they are alone. With their accordion-shaped legs, all three Plec tables (large, medium and small) love creating light and shade effects at any time of day.
The Plec table has a steel structure coated with polyester paint. The table top comes in steel or marble, with a range of colours available for both options. So you can combine sizes, colours and finishes any way you like.
The Plec table collection fits perfectly into any setting and space, whether as a coffee table in front of the sofa, as a corner table in a reception area or waiting room, or in your garden surrounded by plants and flowers. That's right, the Plec table is also suitable for outdoor use thanks to the cataphoretic coating process applied to the steel. The Plec table is one of those products that achieves the perfect combination of simple design, bags of personality, functionality and toughness.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

Steel or marble.

All the table sizes include levelers.

Product options:

Steel legs and top or steel legs and marble top.


Measures

Large

Measures Large (LxWxH)

115x60x30 cm / 45.3x23.5x11.8 in

Weight:

steel 23,8 kg / 52.5 lb | marble: 42 kg / 92.6 lb




Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-nagy-teglalap-asztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-nagy-teglalap-asztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

#66 remains unapplied:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording of #66 supersedes #30–#32.

#67 remains unapplied because the staging copy contains the forbidden sentence. Exact rule: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

#68 is not applicable because this is a PLEC furniture table, not a ping-pong table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/plec-posztamens/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en-us/products/plec-pedestal
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English product page is titled Plec Pedestal and matches the frozen staging evidence on the product identity, 37.5 x 37.5 x 80 cm dimensions, 13.5 kg weight, indoor/outdoor use, and Spanish design and manufacture. The verified current English locale is /en-us/products/plec-pedestal.

Forrásütközések:
The official product page's descriptive paragraph says the Plec pedestal comes in 4 colours, while the same page's selector exposes 19 named colours and the frozen staging copy reproduces that broader palette. The official page does not reconcile the count.
The frozen staging copy contains a 60-day guarantee and free-delivery/local-assembly claims. Applicable rule #66 requires 24 months and an individual shipping quotation, and the official product page does not establish those Hungary-specific claims.

Ismeretlenek:
The verified official product page does not provide a guarantee duration or Hungary-specific delivery and installation terms, so those staging claims remain unverified.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec posztamens
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec posztamens szoborrá alakítja formáját, még nagyobb hangsúlyt adva a rá helyezett tárgynak, és tökéletes szimbiózisban kiemelve annak jelenlétét a térben.
További részletek
A Plec posztamens egyedülálló formavilágával igazi szoborrá válik, amely elegánsan emeli ki a rajta elhelyezett tárgyakat, és tökéletes szimbiózisban hangsúlyozza azok jelenlétét a térben.
Ez a sokoldalú darab ideális
otthoni, vendéglátóipari, irodai
és
kiskereskedelmi
környezetbe egyaránt, zökkenőmentesen illeszkedve bármilyen design koncepcióba. Robusztus kialakításának köszönhetően
beltéri és kültéri
használatra is alkalmas, garantálva a tartósságot és az esztétikumot. Lehetősége van a termék
testreszabására
, hogy az tökéletesen illeszkedjen egyedi igényeihez.
Büszkén állíthatjuk, hogy a terméket Spanyolországban tervezték és gyártották, ami a kiváló minőség és a precíz kivitelezés garanciája.
Anyagok
Kivitelezés:
Magas minőségű, beltéri és kültéri használatra tervezett konstrukció.
Gyártási hely:
Spanyolországban tervezve és gyártva.
Méretek és súly
Méretek:
37,5 x 37,5 x 80 cm
Súly:
13,5 kg
A csomag tartalma
Plec Posztamens: 1 db
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
2-4 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-posztamens/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Pedestal
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€545

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

The Plec pedestal turns its shape into a sculpture, giving even more emphasis to the object placed on it and highlighting its presence in the space in a perfect symbiosis.

Add to cart
Indoor | Outdoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Plec pedestal is a tribute to a piece of furniture that time has relegated to the past. The pedestal has always been a part of the home, elevating memories and other everyday objects to the status of a piece of art: the 25th anniversary orchid, the African sculpture from the last holiday.
With their accordion-shaped legs, it loves creating light and shade effects at any time of day.
Their sculptural design, which might seem classical at first, proves capable of adapting to every setting. The metal finish gives them an industrial and timeless elegance feel, and the colour range of the collection gives it real character. With the combination of these elements, Plec exudes quiet confidence and restraint, without raising its voice above the other elements. It knows that creating spatial harmony is a team effort.
The Plec pedestal fits stylishly into any setting and space, whether in a corner of the living room, by the door in a reception or waiting room, or in your garden surrounded by plants and flowers. Because the Plec table is also suitable for outdoor use thanks to the cataphoretic coating process applied to the steel.
The Plec pedestal comes in 4 colours (white, black, red and green), and both its colours and dimensions can be customised to meet the needs of each project.
Also available in rectangular, round, and desk versions.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.


Measures

Measures (LxWxH)

37,5x37,5x80 cm / 14.8x14.8x31.5 in

Weight

13,5 kg / 29.8 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-posztamens/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-posztamens/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. Applicable global client rules that remain unapplied are #66 and #67.

#66 exact blocks, whose later wording supersedes #30–#32:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 exact rule: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. Rule #67 confirms #57 and does not supersede or override #57. #68 is not applicable because this is a Plec pedestal, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/plec-teglalap-alaku-kisasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-table-small
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The current official RS Barcelona English Europe product page is Plec Rectangular Table Small, matching the staging title and package identity. Its steel structure, steel or marble top options, color range, steel and marble weights, Indoor / Outdoor positioning, and Designed & Manufactured in Spain claim match the frozen staging product. The official Plec InfoSheet confirms the same model family and materials. The English /en/ page is selected as the official English EUR locale. The frozen staging dimensions remain a conflict and are reported separately.

Forrásütközések:
The registry candidate was only a lead and was not accepted as the exact source. The current exact official English product page is https://rsbarcelona.com/en/products/plec-table-small.
The frozen staging dimensions are 60 x 30 x 30 cm, while the official Small page and official Plec InfoSheet give 37,5 x 37,5 x 45,5 cm. The cause is unresolved.
The frozen staging copy specifies a marble top, while the official page exposes steel or marble top variants, so the exact staged top variant is not independently resolved.
The frozen staging copy states an 8-10 week delivery time, while the selected official English page states 2-4 Weeks. This is a staging versus official delivery conflict, not an identity match.

Ismeretlenek:
It is unresolved whether the 60 x 30 x 30 cm staging dimension is a transcription error, a custom or legacy dimension, or evidence of a different variant.
The current official page does not identify which steel or marble top variant was selected in the frozen staging configuration.
The official EUR storefront price and delivery timing do not establish a Hungary-specific price, shipping charge, availability, or service promise.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec téglalap alakú kisasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
A márvány természetes kő – erezete és árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Marquina fekete márvány
Carrarai fehér márvány
Aver zöld márvány
Francia vörös márvány
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec egy dohányzó- és kisasztal kollekció, amely darabjai együtt és külön-külön is harmonikus egységet alkotnak.
További részletek
A Plec kisasztal egy sokoldalú és elegáns bútor, mely tökéletes kiegészítője lehet otthonoknak, vendéglátóhelyeknek, irodáknak és üzleteknek egyaránt. Letisztult designja révén harmonikusan illeszkedik a legkülönfélébb enteriőrökbe és külső terekbe.
Spanyolországban tervezték és gyártották, minőségi anyagokból készült, garantálva a hosszú élettartamot és a kifogástalan megjelenést. Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, így mindenki megtalálhatja az ízlésének megfelelő variációt. Fontos megjegyezni, hogy a márvány természetes kő, színe és mintázata eltérhet a képen láthatótól, ami minden darabnak egyedi karaktert kölcsönöz.
Anyagok
Szerkezet:
Acél
Asztallap:
Márvány (természetes kő)
Méretek és súly
Méretek:
60 x 30 x 30 cm
Súly:
Acél változat: 8,3 kg / Márvány változat: 11,6 kg
A csomag tartalma
1 db Plec Téglalap Alakú Kisasztal (Small)
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-teglalap-alaku-kisasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Rectangular Table Small
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€399

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Black Marquina

White Carrara

Green Aver

Red Francia

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Size:
Small
Medium

Large
Plec is a collection of coffee and side tables that are as happy together as they are alone.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
*Marble is a natural stone, it may vary from the photograph.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Plec is a collection of coffee and side tables that are as happy together as they are alone. With their accordion-shaped legs, all three Plec tables (large, medium and small) love creating light and shade effects at any time of day.
The Plec table has a steel structure coated with polyester paint. The table top comes in steel or marble, with a range of colours available for both options. So you can combine sizes, colours and finishes any way you like.
The Plec table collection fits perfectly into any setting and space, whether as a coffee table in front of the sofa, as a corner table in a reception area or waiting room, or in your garden surrounded by plants and flowers. That's right, the Plec table is also suitable for outdoor use thanks to the cataphoretic coating process applied to the steel. The Plec table is one of those products that achieves the perfect combination of simple design, bags of personality, functionality and toughness.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

Steel or marble.

All the table sizes include levelers.

Product options:

Steel legs and top or steel legs and marble top.


Measures

Small

Measures Small (LxWxH)

37,5x37,5x45,5 cm / 14.8x14.8x18 in

Weight:

steel 8,3 kg / 18.3 lb | marble: 11,6 kg / 25.6 lb


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-teglalap-alaku-kisasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-teglalap-alaku-kisasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Applicable global client rules that remain unapplied:

#66's later wording supersedes #30–#32. Its four Hungarian blocks are:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. Rule #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.

#68 is not applicable because this is a Plec table model, not a ping-pong-table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/plec-xs-polcrendszer/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/plec-shelving-xs
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The exact official English product page is titled Plec Shelving XS. Its XS measures section lists H2, H3 and H4 options, its 21-color palette matches the frozen staging page, and its residential, hospitality, office, retail, indoor, outdoor, customization and Spain design/manufacture facts match the staged product. The official page resolves the generic staged metal description to a steel structure with aluminum shelves. The registry lead's SX ordering is corrected to the official XS identity. The /en/ URL is the exact official English product page, not a category or reseller page.

Forrásütközések:
The frozen staging copy states an expected delivery time of 8-10 weeks, while the exact official RS Barcelona Plec Shelving XS page states 3-4 Weeks.
The frozen staging copy states a 60-day warranty. Rule #66 requires 24 months, and the official product page does not state a warranty term.
The frozen staging copy describes a generic durable-metal structure and weather-resistant powder coating but omits the shelf material. The official page specifies a steel structure with cataphoretic and micro-textured powder-coated polyester paint plus 0.5 cm aluminum shelves.

Ismeretlenek:
The frozen staging copy selects no H2, H3 or H4 height and reports no weight, so the exact configured dimensions and weight of the staged unit remain unverified.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Plec XS polcrendszer
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Plec XS polcrendszer egy szoborszerű tárolómegoldás, amely tökéletes hajtásaival és építészeti formáival művészetté alakítja a funkciót, szimmetriájával szépséget csempészve bármely térbe.
További részletek
A Plec polcrendszer a Plec kollekció lényegét megőrző tárolórendszer. Valóban szoborszerű karakterével és jellegzetes építészeti formáival, tökéletes hajtásai szimmetriájukon keresztül szépséget visznek a térbe, a polc alapvető funkcióját tiszta művészetté alakítva, még az ürességet is tartalommal megtöltve.
Főbb jellemzők:
Lakóépületekbe, vendéglátóhelyekre, irodákba és kiskereskedelmi egységekbe egyaránt ajánlott.
Beltéri és kültéri használatra is alkalmas.
Testreszabási lehetőségek elérhetők.
Spanyolországban tervezve és gyártva.
Anyagok
Anyagok:
Szerkezet:
Kiváló minőségű, tartós fém
Felületkezelés:
Időjárásálló porszórt bevonat
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
A csomag tartalma:
1 db Plec XS Polcrendszer
Szükséges rögzítőelemek és csavarok
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-xs-polcrendszer/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Plec Shelving XS
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€1.888

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Height:

H2 (80 cm | 31.6 in)

H3 (119 cm | 46.7 in)

H4 (157 cm | 61.8 in)

Size:
XS
S
M
L
Plec Shelving is an storage system that preserves the essence of the Plec collection. With a truly sculptural character and distinct architectural shapes, its perfect folds bring beauty to the space through their symmetry, transforming the basic function of a shelf into pure art, even filling the emptiness with meaning.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Plec Shelving system grows both horizontally and vertically to adapt its dimensions to the space it inhabits and its uses to the changing storage needs. Stories, music, photos, lives, art, objects that evoke indelible moments. Plec Shelving offers a place to collect and cherish memories, stories, and infinite moments.
With the fold as an inherent and distinctive element of its style and form, Plec Shelving is available in four lengths and three different heights, allowing you to create the perfect piece that seamlessly adapts to any space. From a charming single-height console that adds character to a cozy nook, to a striking bookcase that fills grand spaces with the endless comfort only books can provide. That’s why its structure is crafted from high-quality steel, ensuring solidity and stability, while its aluminum shelves strike the perfect balance between lightness and strength with impeccable design.
The color palette ranges from timeless black and white up to a total of 21 shades, including organic blues and greens that bring warmth to the metal, as well as bold yellow and radiant orange that make a statement. A spectrum of hues designed to blend effortlessly into both indoor and outdoor spaces, adapting with elegance and personality.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Shelves:

0.2 in | 0,5 cm thickness aluminum with micro textured powder coated polyester paint.


Measures

XS | Height H2 (80 cm | 31.6 in)

XS | Height H3 (119 cm | 46.7 in)

XS | Height H4 (157 cm | 61.8 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-xs-polcrendszer/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/plec-xs-polcrendszer/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. Applicable global client rules that remain unapplied:

#66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32. Preserve these four Hungarian blocks exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#57 remains applicable. #67 exact forbidden sentence: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57 and never supersedes or overrides #57. #68 does not apply because this is a Plec shelving-system model, not a ping-pong table or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/rs-csocsoasztal-fogantyuk/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/football-table-handles
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The frozen staging copy identifies RS football-table handles and lists white, black, red, natural wood, and iroko wood variants. The official English RS Barcelona page is titled "Football Table Handles" and states that the handles fit any RS football table model and version, with the same color and material variants. The registry candidate is the same official product slug without the locale segment. The verified English-locale page is the [official RS Barcelona product page](https://rsbarcelona.com/en/products/football-table-handles).
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS csocsóasztal fogantyúk
Színválaszték
Iroko fa
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Prémium fogantyúk bármely RS csocsóasztal modellhez és verzióhoz, többféle színben és anyagból.
További részletek
A RS csocsóasztal fogantyúk tökéletes kiegészítők, amelyekkel személyre szabhatja játékélményét és asztala megjelenését. Ezek a prémium minőségű fogantyúk gondosan megtervezett darabok, amelyek bármely RS csocsóasztal modellhez és verzióhoz illeszkednek, biztosítva a tökéletes kompatibilitást és funkcionalitást.
A széles választékban elérhető színek és anyagok – mint a klasszikus fehér, fekete, piros, vagy az elegáns natúr fa és az egzotikus iroko fa – lehetővé teszik, hogy pontosan az Ön ízléséhez és otthona stílusához igazítsa csocsóasztalát. Nemcsak esztétikailag emelik az asztal értékét, hanem a kényelmes és stabil fogásnak köszönhetően a játékélményt is javítják, hozzájárulva a precíz irányításhoz és a lendületes játékhoz.
Anyagok
Fogantyú anyaga/színe:
Fehér, fekete, piros, natúr fa vagy iroko fa
A csomag tartalma
Fogantyúk szettje:
A megrendelt RS csocsóasztal fogantyúk szettje
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-csocsoasztal-fogantyuk/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Football Table Handles
Sale price€219

Color:
Iroko

Iroko

Handles for any RS football table model and version. White, black, red, natural wood or iroko wood.

Add to cart
Do you need another type of customization?
Includes
It comes 8 units.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.</p> <p>Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-csocsoasztal-fogantyuk/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-csocsoasztal-fogantyuk/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. Applicable global client rules that remain unapplied:

#66. The following four Hungarian blocks must be preserved exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#66's later wording supersedes #30–#32.

#67. Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

#68 does not apply because this is a football-table handle accessory, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/rs-max-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs-max-football-table-rs-barcelona
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified as RS Barcelona's standard RS Max Football Table. The official English product page matches the staged RS Max football-table identity, including 276x128x92 cm dimensions, 125 kg weight, HPL field, cast aluminium players, steel structure, Spain design and manufacture, and the same color options. These dimensions distinguish it from the RS Max Dining variant. The /en/ URL is the official English locale selected for the parent scraper. The registry URL was treated only as a lead.

Forrásütközések:
The staged Materials section lists the legs as steel with KTL/polyester treatment and the handles as Bubinga wood. The verified official English page lists FSC/PEFC-certified iroko wood for both. No official variant note resolves this.
The staged package section says 7 standard balls. The official page says 7 balls consisting of 5 standard and 2 silent balls, plus 4 extra players, 2 per team.
The staged delivery section says 9-11 weeks. The current official English page says 4-6 Weeks.
The staged local service section says free delivery and a 60-day warranty. Rule #66, still unapplied, requires an individualized delivery quote and 24 months warranty.

Ismeretlenek:
It is unknown whether the staged legs, handles, and package differences are a legacy RS MAX configuration or staging errors because the current official product page documents no matching alternate variant.
The manufacturer page does not verify the staging page's local installation, Hungarian-support, showroom, or other service claims.

Blokkoló tényezők:
The parent-approved scraper still needs to populate manufacturer_copy from the verified English product URL. No copy extraction was performed here.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS Max csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS Max csocsóasztal megduplázza a szórakozást, hogy a legtöbbet hozhassa ki a játékból és a jó társaságból.
További részletek
A több, annál jobb” nem csupán egy mondás, hanem a valóság. Az RS Max csocsóasztal megduplázza a szórakozást, így a legtöbbet hozhatja ki a játékból és a jó társaságból. Készen áll a játékra?
Ez a prémium csocsóasztal rendkívül sokoldalú, és bármilyen környezetbe illeszkedik, legyen szó lakossági felhasználásról, vendéglátóipari egységről, irodákról vagy kereskedelmi terekről. Különösen tartós kialakításának köszönhetően intenzív használatra is alkalmas, és beltéren, valamint kültéren egyaránt megállja a helyét. Mint minden RS Barcelona termék, az RS Max csocsóasztal is Spanyolországban készült és tervezett, garantálva a kiváló minőséget és a lenyűgöző design-t.
Anyagok
Szerkezet:
Acél (KTL festékkel és poliészter porfestékkel kezelve, kültéri használatra is alkalmas)
Játékosok:
Öntött alumínium
Lábak:
Acél (KTL festékkel és poliészter porfestékkel kezelve, kültéri használatra is alkalmas)
Játéktér:
Nagynyomású laminált (HPL)
Fogantyúk:
Bubinga fa
Méretek és súly
Méretek:
276 x 128 x 92 cm
Súly:
125 kg
A csomag tartalma
Csocsó labdák:
7 db standard labda
Karbantartási készlet:
Szükséges eszközök és útmutató a termék élettartamának megőrzéséhez
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-11 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS Max Football Table
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€9.620

Customized:

Non customized

Customized

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

The more, the merrier. It’s not just a saying, it’s really true. The RS MAX football table doubles the fun so you can make the most of the game and some good company. Are you ready to play?

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Go big. Take it to the max. The RS MAX football table shows that although two is company, three is not a crowd; an even eight is the perfect number to exploit the potential and benefits of this football table.
The RS MAX is the long brother of the RS3 Wood football table. We’ve stretched it out and resized it to double the fun, accommodating eight players instead of four.
This makes it the ideal game for community spaces and group settings. More players. More laughter. More goals. More excitement.
It’s manufactured in high-quality materials in order to withstand intensive use by lots of players, not to mention inclement weather in the case of outdoor use. Its robust structure provides stability for precise, perfect gameplay.
Each colour (white, black and green) comes with standard teams. However, the RS MAX is customisable. You can choose your favourite teams and the field colour. You can decide whether to have players with legs joined together or two legs. You can have male players, female players or mixed teams, and you can choose the colour of their skin. You can even have logos.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.
Design your own RS MAX and make it unique.
Line up 1-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-1

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Field:

HPL.

Players:

Cast aluminium.

Handles:

FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures (LxWxH)

276x128x92 cm / 108x51x36 in

Weight

125 kg / 275.6 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
4 extra players
2 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

4-6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Unapplied global rules:
#66 applies. Its later wording supersedes #30–#32:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.

#68 does not apply because this is a football-table model, not a ping-pong table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/rs-max-csocsoasztal-vilagbajnoki-kiadas/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs-max-football-table-world-cup-edition
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified from the official rsbarcelona.com English product page. Its exact title is "RS Max Football Table World Cup Edition", matching the staging title's model and variant. The page also matches the staging product's Steel Blue, Emerald Green, and Traffic Red options and its 276 x 128 x 92 cm, 125 kg dimensions. The official English locale exists and is the selected source. The page's internal RS2 references are disclosed as a source conflict below.

Forrásütközések:
The exact official page title, URL, dimensions, weight, and color options identify RS Max World Cup Edition, but its body repeatedly refers to RS2. This is an internal manufacturer-page model-label conflict.
The staging copy lists steel legs with KTL/polyester paint, while the exact official page lists FSC/PEFC-certified iroko wood legs and iroko wood handles.
The staging copy lists 7 standard balls and a protective cover, while the official page lists 5 standard balls plus 2 silent balls and 4 extra players, and does not list a protective cover.
The staging copy states a 9-11 week delivery time, while the official page states 4-6 weeks.

Ismeretlenek:
The official page's RS2 references are not resolved as intentional World Cup configuration wording or a manufacturer copy error.
Whether the staging-listed protective cover is manufacturer-supplied is not proven by the exact official product page.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS Max csocsóasztal világbajnoki kiadás
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Sötétkék (Steel Blue)
Sötétkék (Steel Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Piros (Traffic Red)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Ünnepelje a 2026-os FIFA Világbajnokságot az exkluzív RS Max csocsóasztal különleges kiadásával, mely az esemény energiáját és egységét tükrözi.
További részletek
2026-ban a világ szeme a futballra szegeződik, ahogy az Egyesült Államok, Kanada és Mexikó otthont ad a FIFA Világbajnokságnak. Három ország, egy közös szenvedély, egy szívverés.
Ennek a történelmi pillanatnak az energiáját, egységét, rivalizálását és a játék szépségét ünnepli az RS Max csocsóasztal különleges kiadása, mely a Világbajnokság színeibe öltözött. Egyedülálló darab, korlátozott számban elérhető, így garantálva az exkluzivitást.
Ez a prémium csocsóasztal tökéletes választás otthonokba, vendéglátóhelyekre, irodákba és kiskereskedelmi egységekbe egyaránt. Intenzív használatra tervezték, beltéri és kültéri környezetben is megállja a helyét, köszönhetően robusztus felépítésének.
Spanyolországban tervezték és gyártották, kiemelkedő minőséget és tartósságot garantálva. Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, hogy az asztal tökéletesen illeszkedjen az Ön egyedi stílusához és igényeihez.
Anyagok
Szerkezet:
Magas ellenállású acél, KTL bevonattal és poliészter festékkel
Lábak:
Magas ellenállású acél, KTL bevonattal és poliészter festékkel
Játékosok:
Öntött alumínium
Játéktér:
HPL (nagynyomású laminátum)
Méretek és súly
Méretek:
276 x 128 x 92 cm
Súly:
125 kg
A csomag tartalma
Csocsó labdák:
7 db standard labda
Védőborítás:
Az asztal élettartamának növelésére
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-11 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-csocsoasztal-vilagbajnoki-kiadas/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS Max Football Table World Cup Edition
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€10.581

Customized:

Non customized

Customized

Color:
Steel Blue

Steel Blue

Emerald Green

Traffic Red

This year, 2026, the world will gather around a soccer ball. The United States, Canada, and Mexico host the 2026 FIFA World Cup . Three countries. One shared passion. One heartbeat.

Add to cart
2026 FIFA World Cup
* Limited units.
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Three colors inspired by the host nations: blue for the United States edition; red for Canada; and green for Mexico.
Each host team will face a Dream Team of standout players created for the occasion, made up of 11 of the great national teams competing in this international tournament. And at the center of the field, a unique design. Every detail crafted to capture the spirit of the World Cup.
More than a football table.
A collector’s piece.
A gathering point.
Endless matches.
A unique way to live the World Cup.
The RS2 is manufactured in steel with a polyester paint finish, or in stainless steel in the case of the outdoor models. Thanks to its high-quality, hardwearing materials, this table is ready for intense use and a long life at your side.
This World Cup 2026 Special Edition comes with a 3-3-4 lineup.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Field:

HPL.

Players:

Cast aluminium.

Handles: FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures (LxWxH)

276x128x92 cm / 108x51x36 in

Weight

125 kg / 275.6 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
4 extra players
2 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

4-6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-csocsoasztal-vilagbajnoki-kiadas/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-csocsoasztal-vilagbajnoki-kiadas/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. The following global client rules apply and remain unapplied. #66's later wording supersedes #30–#32.

#66:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 exact forbidden sentence is "Ne írjuk azt, hogy: \"A futball asztal tökéletes választás\"". #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.
https://cf-staging.hu/termek/rs-max-etkezo-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs-max-dining-football-table
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English product page is the exact RS Max Dining Football Table page. Its model identity, 288 x 130 x 100 cm dimensions, 225 kg weight, HPL field, cast-aluminium players, listed colour options, Spain design and manufacture, and indoor/outdoor residential, hospitality, office, and retail positioning match the frozen staging product. The /en/ path resolves the official English locale. The registry URL was used only as a lead.

Forrásütközések:
The frozen staging copy says 9-11 weeks for delivery, while the verified official English page says 5-6 weeks. The governing lead time is unresolved.
The staging materials and package sections do not fully match the official specification: staging says steel legs, while the official page says FSC/PEFC-certified iroko wood legs, the official glass top and iroko-wood handles are omitted, and staging does not enumerate the official 7-ball set, consisting of 5 standard and 2 silent balls, plus 4 extra players.
The staging page says free shipping and a 60-day warranty, while unapplied rule #66 requires an individual delivery quote and 24 months of warranty. Staging also describes on-site assembly, while the official page says the product comes almost assembled.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS MAX étkező csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A RS MAX Dining a leghosszabb és legjátékosabb csocsóasztalunk, amely garantálja a maximális szórakozást étkezések között.
További részletek
A RS MAX Dining a leghosszabb és legjátékosabb csocsóasztalunk, amely megduplázza a szórakozást az étkezések között, és minden étkezést MAX élménnyé varázsol.
Ez a sokoldalú asztal kiválóan alkalmas:
Lakossági használatra:
Otthonokba, nyaralókba.
Vendéglátóegységekbe:
Éttermekbe, bárokba.
Irodákba:
Relaxációs és közösségi terekbe.
Üzletekbe:
Kiskereskedelmi egységekbe.
Intenzív használatra tervezve, beltéri és kültéri környezetben egyaránt megállja a helyét. Számos testreszabási opcióval elérhető, hogy tökéletesen illeszkedjen az Ön stílusához és igényeihez. Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a kiváló minőséget és a tartósságot.
Anyagok
Szerkezet:
Kiváló minőségű, festett acél (beltéri és kültéri használatra optimalizálva).
Játékfelület:
Nagynyomású laminált (HPL) lap.
Játékosok:
Öntött alumíniumból készült, elegáns figurák.
Lábak:
Stabil és tartós acél lábak.
Design és gyártás:
Spanyolországban tervezve és gyártva, prémium minőségben.
Méretek és súly
Méretek:
288 x 130 x 100 cm
Súly:
225 kg
A csomag tartalma
Csocsó labdák (standard készlet)
A játékhoz szükséges összes tartozék
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-11 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-etkezo-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS Max Dining Football Table
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€12.524

Customized:

Non customized

Customized

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

This is our loooooongest football table, and our most playful dining table. The RS MAX Dining football table doubles the fun between dishes and takes your post-lunch conversation to the MAX.

Add to cart
RS MAX Dining football table
Residential | Hospitality | Offices | Retail
|
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
8 is the perfect number for playing. 10 is the round number for sitting around our most playful table. And 56 is the number of players who’ll be in action on the field. Going big. Taking it to the max. The RS MAX Dining is the dining table version of our RS MAX football table. An unforgettable, maxed-out experience.
As we did first with our RS2 football table and, later on, with our RS3 Wood, we’ve also created a football-dining table version of our RS MAX. An outsized table for outsized fun. This is a table for sharing. For sharing more laughter, more goals and more excitement. For maximum fun without limits.
With a height of 100 cm (39.4 in), it’s a tall table that will be the centre of attraction wherever it stands, whether in a bar, in the common area of a workplace, in the games room of a private dwelling or on a porch. Accompanied by a set of counter-height stools (76 cm / 30 in), it creates the perfect setting for meetings and maximum fun around the table.
As with all the other football tables in our range, you can choose your favourite teams and the field colour. You can decide whether to have players with legs joined together or two legs. You can have male players, female players or mixed teams, and you can choose the colour of their skin. They can even be chefs, police officers, rock stars, film stars, nurses or priests.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.
Design your own RS MAX Dining and take your game to the max.
The line up is 1-3-4-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-4-3-1.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Glass: 0.4 in | 1 cm templated glass.

Field:

HPL (green, black or grey)

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Players:

Cast aluminium.

Handles:

FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures(LxWxH)

288x130x100 cm / 113.4x51.2x39.4 in

Weight

225 kg / 496 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
4 extra players
2 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

5-6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-etkezo-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs-max-etkezo-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Applicable global client rules that remain unapplied:

#66:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#66's later wording supersedes #30–#32.

#67: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.
https://cf-staging.hu/termek/rs2-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs2-football-table/
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English product page identifies the RS2 Football Table and matches the staging product by model, indoor and outdoor use, the same 21-color option list, 150x128x96.5 cm dimensions, and 89 kg weight. Its steel and stainless-steel construction, HPL field, cast-aluminium players, and iroko handles further corroborate the exact model. The registry Spanish URL is the same official RS2 product page. The official English locale exists, so the English URL is supplied for the parent scraper.

Forrásütközések:
The frozen staging copy contains "60 napos garancia" and "Ingyenes szállítás", while the later #66 rule requires the exact 24-month guarantee and location-based delivery quote.
The frozen staging copy gives delivery times of 2-3 weeks from stock and 9-10 weeks for custom colours. The official English RS2 page states 3-5 weeks, so the local and manufacturer delivery windows remain unreconciled.
The frozen staging copy lists "Csocsó labdák: Szettben" and omits the official page's exact inclusion of 7 balls, 5 standard and 2 silent, plus 2 extra players.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS2 csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Selyemszürke (Silk Grey)
Inox (rozsdamentes acél)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS2 egy design csocsóasztal, a spanyol játékkultúra egyik örök klasszikusának látványos újraértelmezése, különösen azoknak a gyerekeknek ajánlva, akik valaha azt mondták, hogy „A felnőttek nem játszanak, csak dolgoznak”.
További részletek
Az RS2 egy igazi
design csocsóasztal
, amely a spanyol játékkultúra egyik időtlen klasszikusának látványos és modern újraértelmezése. Különösen azoknak a játékos lelkű felnőtteknek ajánljuk, akik valaha gyermekként azt hitték, hogy „A felnőttek nem játszanak, csak dolgoznak”.
Ez a prémium csocsóasztal nem csupán egy játék, hanem egy funkcionális műalkotás, amely bármilyen környezetben megállja a helyét. Kiváló választás
otthonokba, vendéglátóegységekbe, irodákba és üzletekbe
egyaránt, köszönhetően rendkívüli strapabírásának és intenzív használatra tervezett kialakításának.
Az RS2 modell beltéri és kültéri használatra is alkalmas, így rugalmasságot biztosít a tér kihasználásában. Testreszabási lehetőségek állnak rendelkezésre, hogy az asztal tökéletesen illeszkedjen az Ön egyedi stílusához és igényeihez.
Az RS2-t
Spanyolországban tervezték és gyártották
, garantálva a minőségi anyagokat és a precíz kivitelezést.
Anyagok
Szerkezet:
Tartós és stabil kivitelezés
Játékfelület:
Magas minőségű, sima játékélményt biztosító anyag
Játékosok:
Erős, ellenálló anyagból készült figurák
Kivitelezés:
Spanyolországban tervezve és gyártva
Méretek és súly
Méretek:
150 x 128 x 96,5 cm
Súly:
89 kg
A csomag tartalma
RS2 Csocsóasztal:
1 db
Csocsó labdák:
Szettben
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
raktárkészletről 2-3 hét, egyedi színek 9-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS2 Football Table
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€6.897

Customized:

Non customized

Customized

Use:

Outdoor | Indoor

Indoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Inox

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Silk Grey

RS2 is a design football table , a spectacular reinterpretation of one of the all time classics of Spanish game culture, specially dedicated to all those children who at one time or another said that “Adults don’t play, just work”

Add to cart
design football table
Residential | Hospitality | Offices | Retail
|
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The RS2 football table is our original model. This is where it all began. Our goal was to take the football table out of the garage and move it into the spaces where we do our living. We aimed for it to speak the language of design with the other furniture in the room. It’s an item that contains moments of fun: the Sunday morning game with the family in the garden; laughter in the local bar with friends; or during some downtime at work, scoring a few stress-busting goals.
This is a football table that stands out from the crowd thanks to its industrial design, sleek lines and elegant colours, not to mention its details, such as its glass-holders for all four players and its rubber-base levellers.
It’s manufactured in steel with a polyester paint finish, or in stainless steel in the case of the outdoor models. Thanks to its high-quality, hardwearing materials, this table is ready for intense use and a long life at your side.
Each colour (white, black, red, grey, blue, green and pink) comes with standard teams. However, the RS2 is customisable. You can choose your favourite teams, the tactical formation (3-3-4 or 2-5-3) and the pitch colour. You can decide whether to have players with legs joined together or two legs. You can have male players, female players or mixed teams, and you can choose the colour of their skin. You can even have logos. Design your own RS2 and make it a unique item.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.

Materials
Structure:

Indoor version: Steel and micro textured powder coated polyester paint.

Outdoor version: Stainless steel structure and micro textured powder coated polyester paint.

Inox color: Sand blasted stainless steel and metal varnish

Field:

HPL.

Players:

Cast aluminium.

Handles:

FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures (LxWxH)

150x128x96,5 cm / 59x51x38 in

Weight

89 kg / 196.2 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
2 extra players
1 per team.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-5 weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
Nincs közvetlen ügyfélmegjegyzés ezen az oldalon.

Alkalmazandó, de még nem alkalmazott globális szabályok:

#66 minden termékoldalra alkalmazandó. A négy blokk pontos szövege:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

A #66 későbbi megfogalmazása felülírja a #30–#32 szabályokat.

#67 minden termékoldalra alkalmazandó. A pontos tiltott mondat: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. A #67 megerősíti a #57-et. It never supersedes or overrides #57. A fagyasztott staging-copy ezt a tiltott mondatot még tartalmazza, ezért a szabály még nem került alkalmazásra.
https://cf-staging.hu/termek/rs2-csocsoasztal-vilagkupa-kiadas/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs2-football-table-world-cup-edition
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified as the manufacturer. The frozen staging product is the RS2 World Cup edition, matching the official English product page title, World Cup variant, Steel Blue/Emerald Green/Traffic Red options, indoor/outdoor use, 150x128x96.5 cm dimensions, and 89 kg weight. The official Europe English locale exists at the verified URL and is used. The registry candidate was checked as the same official RS2 World Cup product in Spanish.

Forrásütközések:
The frozen staging copy states an estimated delivery time of 9-10 weeks, while the verified Europe/EUR English manufacturer page states 3-5 weeks.
The staging copy states a 60-day guarantee, while #66 requires the exact 24-month warranty block.
The staging copy contains an Ingyenes szállítás claim and a different showroom block, while the exact #66 shipping and showroom blocks remain unapplied.
The staging copy contains the exact sentence forbidden by #67: `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.`
The staging package section mentions only standard balls, while the official English page specifies 7 balls, including 5 standard and 2 silent balls, plus 2 extra players.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS2 csocsóasztal világkupa kiadás
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Sötétkék (Steel Blue)
Sötétkék (Steel Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Piros (Traffic Red)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS2 csocsóasztal egy különleges Világkupa kiadásban, amely a 2026-os FIFA Világkupát ünnepli egyedi színekkel és korlátozott darabszámban, prémium minőségben.
További részletek
2026-ban a világ egy futballabda köré gyűlik, miközben az Egyesült Államok, Kanada és Mexikó ad otthont a FIFA Világkupának. Három ország. Egy közös szenvedély. Egy szívverés.
A játék energiájának, egységének, rivalizálásának és szépségének megünneplésére az RS2 csocsóasztal a Világkupa színeibe öltözik, egy különleges kiadásban, melyet erre a történelmi pillanatra alkottak.
Korlátozott darabszámban elérhető.
Felhasználási területek:
Otthonok
Vendéglátóhelyek
Irodák
Kereskedelmi egységek
Főbb jellemzők:
Intenzív használatra tervezve:
Kiemelkedő tartósság és strapabírás garantálja a hosszú távú szórakozást.
Beltéri vagy kültéri használat:
Időjárásálló kialakításának köszönhetően bármilyen környezetben megállja a helyét.
Testreszabási lehetőségek:
Személyre szabhatja az asztalt egyedi igényeinek megfelelően.
Spanyolországban tervezve és gyártva:
A precizitás és a minőség garanciája.
Anyagok
Szerkezet:
Kiváló minőségű, korrózióálló fémből készült.
Lábak:
Masszív és stabil acél lábak, melyek garantálják a szilárd tartást.
Játékosok:
Tartós, időtálló fém játékosok, gondosan kidolgozva a precíz játékélményért.
Játékfelület:
Nagy ellenállású, sima felület a gördülékeny játék érdekében.
Méretek és súly
Méretek:
150 x 128 x 96,5 cm
Súly:
89 kg
A csomag tartalma
Labdák:
A játékhoz szükséges szabványos labdák.
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-csocsoasztal-vilagkupa-kiadas/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS2 Football Table World Cup Edition
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€7.442

Customized:

Non customized

Customized

Use:

Outdoor | Indoor

Indoor

Color:
Steel Blue

Steel Blue

Emerald Green

Traffic Red

This year, 2026, the world will gather around a soccer ball. The United States, Canada, and Mexico host the 2026 FIFA World Cup. Three countries. One shared passion. One heartbeat.

Add to cart
World Cup in a special edition
*Limited units.
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
Three colors inspired by the host nations: blue for the United States edition; red for Canada; and green for Mexico. Each host team will face a Dream Team of standout players created for the occasion, made up of 11 of the great national teams competing in this international tournament. And at the center of the field, a unique design. Every detail crafted to capture the spirit of the World Cup.
More than a football table. A collector’s piece. A gathering point.
Endless matches. A unique way to live the World Cup.
The RS2 is manufactured in steel with a polyester paint finish, or in stainless steel in the case of the outdoor models. Thanks to its high-quality, hardwearing materials, this table is ready for intense use and a long life at your side.
This World Cup 2026 Special Edition comes with a 3-3-4 lineup.

Materials
Structure:

Indoor version: Steel structure and micro textured powder coated polyester paint. Outdoor version: Stainless steel structure and micro textured powder coated polyester

Inox color: Sand blasted stainless steel and metal varnish.

Field:

HPL.

Players:

Cast aluminium.

Handles:

FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures (LxWxH)

150x128x96,5 cm / 59x51x38 in

Weight

89 kg / 196.2 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
2 extra players
1 per team.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-5 weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-csocsoasztal-vilagkupa-kiadas/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-csocsoasztal-vilagkupa-kiadas/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments on this page.

Applicable but unapplied global client rules:

#66
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording of #66 supersedes #30–#32.

#67: Remove everywhere: `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.
https://cf-staging.hu/termek/rs2-etkezo-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en-us/products/rs2-dining-football-table-indoor
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English product page is titled Dining Foosball Table RS2 and matches the staging RS2 Dining identity, José Andrés collaboration, indoor and outdoor use, oval and rectangular glass-top variants, materials, color options, and exact dimensions and weights: oval 195x130x100 cm / 147 kg and rectangular 160x130x100 cm / 89 kg. The /en-us/ path is the official English locale.

Forrásütközések:
The staging copy says the package contains 7 standard balls and a maintenance kit. The exact official page says 7 balls = 5 standard and 2 silent and also lists 2 extra players, but does not list a maintenance kit.
The staging copy lists the playing surface as HPL or tempered glass and describes the structure and legs as high-strength steel with weather-resistant coating. The official page separates the HPL field, 1 cm tempered-glass top, indoor steel/polyester, and outdoor stainless-steel/polyester finishes, so the staging variant mapping is unresolved.
Staging service claims include free shipping and a 60-day warranty, while applicable later client rule #66 requires a site-specific delivery quote and a 24-month guarantee. This client-rule conflict remains unapplied.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS2 étkező csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Selyemszürke (Silk Grey)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS2 Dining a játék és a gasztronómia tökéletes találkozása, egy rendkívül eredeti és fantasztikus csocsóasztal, amelyet José Andrés séffel együttműködve alkottak meg.
További részletek
Az RS2 Dining a játék és a gasztronómia tökéletes találkozása, egy hihetetlenül eredeti és fantasztikus asztal, melyet a neves séf, José Andrés közreműködésével álmodtak meg.
Ez a zseniális alkotás otthoni, vendéglátóipari, irodai és kiskereskedelmi környezetben egyaránt megállja a helyét. Intenzív használatra tervezték, így rendkívül tartós és ellenálló, kültéri és beltéri használatra is alkalmas.
Spanyolországban tervezve és gyártva.
Anyagok
Szerkezet:
Magas szilárdságú acél, időjárásálló bevonattal
Lábak:
Magas szilárdságú acél, időjárásálló bevonattal
Játékosok:
Öntött alumínium
Játékfelület:
HPL (High-Pressure Laminate) vagy edzett üveg
Méretek és súly
Méretek:
Ovális változat:
195 x 130 x 100 cm
Téglalap alakú változat:
160 x 130 x 100 cm
Súly:
Ovális változat:
147 kg
Téglalap alakú változat:
89 kg
A csomag tartalma
Standard labdák:
7 db
Karbantartási készlet:
Tartalmazza a szükséges eszközöket és útmutatót
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-11 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-etkezo-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS2 Dining Indoor Football Table
Designed by José Andrés
Sale price€7.986

Customized:

Non customized

Customized

Glass Table Top:

Oval

Rectangle

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Silk Grey

Use:
Outdoor
Indoor
Gastronomy and playtime go hand in hand at the most original and fantastic table in the house. The RS2 Dining is an ingenious idea brought to life thanks to our collaborative project with the well-known Spanish chef José Andrés.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
|
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
A real experience at the dining table. A football table at which to eat, or a dining table at which to play. You choose how to define the RS2 Dining table.
The idea is as simple as it is original. We’ve put a glass top over our classic RS2 so that you can use it as a dining table without having to stop the game, although we recommend playing seated!
This football-dining table combines gastronomy, playtime and design. The world-famous chef José Andrés fell in love with the RS2 football table and was keen to bring it into his culinary universe, starting with his Jaleo restaurants in Washington and Las Vegas. His word was our command. What began as the customisation of one of our football tables for this most eclectic and Spanish of projects has become an item in our Stay Playful collection. “The RS2 Dining is an extra ingredient, a special touch in some of my restaurants,” says José Andrés.
The RS2 Dining table comes in two different heights: as a standard dining table (76 cm – 30 in) or as a tall bar table (100 cm – 39.4 in); and with two different glass sizes: oval (for 6 people) or rectangular (for 4 people).
As with all the other football tables in our range, you can choose your favourite teams, the line-up (3-3-4 or 2-5-3) and the field colour. You can decide whether to have players with legs joined together or two legs. You can have male players, female players or mixed teams, and you can choose the colour of their skin. They can even be chefs, police officers, rock stars, film stars, nurses or priests.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.
Design your own RS2 Dining table and make it unique. Bon appétit and good luck scoring lots of goals between dishes.

Materials
Structure:

Outdoor Inox finish: Sand blasted stainless steel and metal varnish.

Outdoor RAL Color finish: Stainless steel structure and micro textured powder coated polyester paint.

Indoor RAL Color finish: Steel and micro textured powder coated polyester paint. Field:

HPL.

Players:

Cast aluminium.

Glass:

0.4 in | 1 cm tempered glass

Handles:

FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures Oval( LxWxH) 195x130x100 cm / 76.8x51.2x39.9 in 147 kg / 324 lb

Measures Rectangular (LxWxH) 160x130x100 cm / 63x51.2x39.9 in 89 kg / 196.2 lb


Includes
Ball set 7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
2 extra players 1 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time 5-6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-etkezo-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-etkezo-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

#66 applies to every product page. Exact required text:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording of #66 supersedes #30–#32.

#67 applies to every product page: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. #67 never supersedes or overrides #57.
https://cf-staging.hu/termek/rs2-etkezo-csocsoasztal-kulteri/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs2-dining-football-table-outdoor
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified as the manufacturer of the RS2 Dining outdoor variant. The official English RS2 Dining page exposes an Outdoor variant and links to the exact outdoor URL. Its outdoor materials and distinguishing specifications match the frozen staging copy: stainless steel outdoor structure, HPL field, cast-aluminium players, 1 cm tempered glass, FSC/PEFC iroko handles, oval dimensions 195x130x100 cm at 147 kg, rectangular dimensions 160x130x100 cm at 89 kg, 7 balls, and 2 extra players. English locale is verified from the official /en page.

Forrásütközések:
The fetched official English page retains the title and legacy indoor slug RS2 Dining Indoor Football Table, while its first-party Outdoor selector links to the exact outdoor URL and its outdoor specifications match the staging copy.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS2 étkező csocsóasztal – kültéri
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Selyemszürke (Silk Grey)
Inox (rozsdamentes acél)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS2 Dining kültéri változata: ugyanaz a gasztronómiát és játékot egyesítő asztal, most az időjárásnak is ellenálló kivitelben, teraszra, kertbe és fedett kültéri terekbe.
További részletek
Az RS2 Dining a játék és a gasztronómia találkozása, amelyet a neves séf, José Andrés közreműködésével álmodtak meg. Ez a kültéri kivitel ugyanazt az élményt hozza a szabadba: nappal étkezőasztal, este csocsóasztal.
Rozsdamentes acél szerkezete és mikrotextúrás porszórt festése ellenáll az időjárásnak, így teraszon, kertben és fedett kültéri terekben is hosszú távon megőrzi a megjelenését. Intenzív használatra tervezve, lakossági és vendéglátó környezetbe egyaránt.
Spanyolországban tervezve és gyártva.
Anyagok
Szerkezet (Inox kivitel):
homokfúvott rozsdamentes acél, fém lakkbevonattal
Szerkezet (RAL színes kivitel):
rozsdamentes acél, mikrotextúrás porszórt poliészter festéssel
Játékfelület:
HPL (nagynyomású laminát)
Játékosok:
öntött alumínium
Üveglap:
1 cm vastag edzett üveg
Fogantyúk:
FSC/PEFC tanúsított iroko fa
Méretek és súly
Méretek (H×Sz×M)
Ovális változat: 195 × 130 × 100 cm
Téglalap alakú változat: 160 × 130 × 100 cm
Súly
Ovális változat: 147 kg · Téglalap alakú változat: 89 kg
A csomag tartalma
Labdakészlet:
7 db (5 standard és 2 halk labda)
Tartalék játékosok:
2 db (csapatonként 1)
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-11 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-etkezo-csocsoasztal-kulteri/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS2 Dining Football Table - Outdoor
Designed by José Andrés
Sale price€9.438

Customized:

Non customized

Customized

Glass Table Top:

Oval

Rectangle

Color:
Jet Black

Jet Black

Inox

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Silk Grey

Use:
Outdoor
Indoor
Gastronomy and playtime go hand in hand at the most original and fantastic table in the house. The RS2 Dining is an ingenious idea brought to life thanks to our collaborative project with the well-known Spanish chef José Andrés.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
|
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
A real experience at the dining table. A football table at which to eat, or a dining table at which to play. You choose how to define the RS2 Dining table.
The idea is as simple as it is original. We’ve put a glass top over our classic RS2 so that you can use it as a dining table without having to stop the game, although we recommend playing seated!
This football-dining table combines gastronomy, playtime and design. The world-famous chef José Andrés fell in love with the RS2 football table and was keen to bring it into his culinary universe, starting with his Jaleo restaurants in Washington and Las Vegas. His word was our command. What began as the customisation of one of our football tables for this most eclectic and Spanish of projects has become an item in our Stay Playful collection. “The RS2 Dining is an extra ingredient, a special touch in some of my restaurants,” says José Andrés.
The RS2 Dining table comes in two different heights: as a standard dining table (76 cm – 30 in) or as a tall bar table (100 cm – 39.4 in); and with two different glass sizes: oval (for 6 people) or rectangular (for 4 people).
As with all the other football tables in our range, you can choose your favourite teams, the line-up (3-3-4 or 2-5-3) and the field colour. You can decide whether to have players with legs joined together or two legs. You can have male players, female players or mixed teams, and you can choose the colour of their skin. They can even be chefs, police officers, rock stars, film stars, nurses or priests.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.
Design your own RS2 Dining table and make it unique. Bon appétit and good luck scoring lots of goals between dishes.

Materials
Structure:

Outdoor Inox finish: Sand blasted stainless steel and metal varnish.

Outdoor RAL Color finish: Stainless steel structure and micro textured powder coated polyester paint.

Indoor RAL Color finish: Steel and micro textured powder coated polyester paint. Field:

HPL.

Players:

Cast aluminium.

Glass:

0.4 in | 1 cm tempered glass

Handles:

FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures Oval( LxWxH) 195x130x100 cm / 76.8x51.2x39.9 in 147 kg / 324 lb

Measures Rectangular (LxWxH) 160x130x100 cm / 63x51.2x39.9 in 89 kg / 196.2 lb


Includes
Ball set 7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
2 extra players 1 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time 5-6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-etkezo-csocsoasztal-kulteri/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-etkezo-csocsoasztal-kulteri/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Applicable global rules that remain unapplied:

#66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32. Preserve these four Hungarian blocks exactly:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies to every product page: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.

#68 does not apply because this is an RS2 Dining football table, not a ping-pong table.
https://cf-staging.hu/termek/rs2-gold-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs2-gold-football-table
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English/EU product page names the item RS2 Gold Football Table and presents the Jet Black and Traffic White variants. Its identity facts match the frozen staging row: indoor and outdoor use, residential, hospitality, offices and retail positioning, intense use, customisation, designed and manufactured in Spain, 150x128x96.5 cm dimensions, 89 kg weight and a ball set. The /en/ page is the English EUR locale appropriate to this staging row. The material mismatch is recorded separately and does not change the exact product identity match.

Forrásütközések:
The frozen staging copy states `Játéktér: 24 karátos aranyozott felület` and repeats that the game area is 24k gold-plated. The official product page specifies the field as HPL and describes gold plating on the players and small hardware, so the field-material claim conflicts with the official specification.
The frozen staging copy states `Várható szállítási idő: 9-10 hét`, while the official English/EU product page states `Estimated Delivery time 4-5 Weeks.`
The frozen staging copy promises on-site professional assembly, while the official product page states only `It comes almost assembled` and does not substantiate on-site assembly.
The frozen staging copy states `60 napos garancia`, while applicable global rule #66 requires a 24-month warranty.

Ismeretlenek:
The manufacturer product page does not establish Hungary-specific free-shipping terms for the staging site's `Ingyenes szállítás` claim.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS2 Gold csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS2 Gold csocsóasztal a Gold Edition kollekció legkifinomultabb darabja, mely 24 karátos aranyozott játékfelülettel és elegáns fém-arany kombinációval emeli a játékélményt.
További részletek
Az RS2 Gold csocsóasztal a design és a kifinomultság megtestesítője. Ez a Gold Edition kollekciónk legstílusosabb darabja, amely diszkrét és elegáns arany és fém kombinációt kínál, 24 karátos aranyozott játéktérrel.
Felhasználási területek:
Lakossági környezet
Vendéglátóipar
Irodák
Kiskereskedelmi egységek
Főbb jellemzők:
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas
Testreszabási lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Anyagok
Játéktér:
24 karátos aranyozott felület
Szerkezet:
Fém
Méretek és súly
Méretek:
150 x 128 x 96,5 cm
Súly:
89 kg
A csomag tartalma
Csocsó labdák
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-gold-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS2 Gold Football Table
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€7.986

Use:

Outdoor | Indoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

24k gold-plated game play, design and sophistication. The RS2 Gold is our most chic football table. It’s one of the items of our Gold Edition collection, offering an understated and elegant combination of gold and metal.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
|
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
We’ve dressed our iconic RS2 football table to the nines. We’ve chrome-plated the players in silver and gold. And, what’s more, we’ve plated the score counter, ball bearings and screws, along with all the other small parts that have made this item an all-time classic, in 24k gold, providing plenty of lustre and injecting a dose of glamour into the game.
The RS2 Gold offers the same features and gameplay as the RS2: full playability, shot power, stability and toughness. Although the RS#2 Gold looks like an exhibition piece, it is in fact a football table to be used and enjoyed as intensely as the rest of our range, but with that touch of sophistication you can expect to find in rarefied settings and ambiences. Because you can also play table football in a dinner suit or in an evening dress and high heels.
The RS2 Gold is manufactured in stainless steel with finishes in black and white, synonymous with elegance.
With this luxury football table , RS Barcelona is launching a very special collection of some of its most iconic products: the Gold Edition. This collection features understated and elegant gold touches, combined with metal and wood. The result: 24k gold-plated gameplay in which the details sparkle.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.

Materials
Structure:

Stainless steel and micro textured powder coated polyester paint.

Field:

HPL (black).

Players:

Cast aluminium in gold and silver chrome plating.

Handles:

Wood with polyester paint.

Gold chrome plating bearing:

The score counter, ball bearing, screws and other small pieces.


Measures

Measures (LxWxH)

150x128x96,5 cm / 59x51x38 in

Weight

89 kg / 196.2 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
2 extra players
1 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

4-5 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-gold-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs2-gold-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Applicable global client rules that remain unapplied:

#66:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Rule #66's later wording supersedes #30–#32.

#67: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. Rule #67 confirms #57, never that it supersedes or overrides #57.

#68 does not apply because this is the RS2 Gold foosball table model, not a ping-pong table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/rs3-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/products/futbolin-rs3-rs-barcelona
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The frozen staging evidence identifies the RS3 model and records matching distinguishing facts including 151 x 128 x 92 cm dimensions, 66 kg weight, intensive indoor and outdoor use, customization, and Spain design and manufacture. The exact official RS Barcelona product page is titled Futbolín RS3 and matches the model, colors, dimensions, weight, use, and core materials. Its linked official English RS3 infosheet independently confirms the RS3 Football Table identity, 66 kg weight, and 151 x 128 x 92 cm dimensions. The live product page currently resolves in Spanish, so the linked English infosheet was used for locale corroboration. The manufacturer copy is intentionally pending the parent scraper.

Forrásütközések:
The frozen staging copy lists the handles as Bükkfa vagy rozsdamentes acél, while the exact official RS3 page specifies FSC/PEFC-certified iroko wood handles. The variant or legacy reason is unresolved.
The frozen staging copy lists the RS3 table and a 7-ball set, while the official page lists a 7-ball set plus 2 extra players, 1 per team.
The staging copy states on-site professional assembly and delivery windows of 2–3 weeks from stock or 9–10 weeks for custom colors, while the official page states that the product is delivered practically assembled and gives a 3–4 week delivery time.
The staging copy states 60 napos garancia, while unapplied global rule #66 requires 24 months.
The staging copy states Ingyenes szállítás, while unapplied global rule #66 requires a custom delivery quote based on the installation location.
The staging copy uses 1124 Budapest, Fürj utca 34/a, while the exact required wording in rule #66 uses 1124 Budapest, Fürj utca 34A.

Ismeretlenek:
The current exact official product page does not state the leg material, so the staged KTL-painted-steel leg claim is not independently confirmed.
The manufacturer page does not establish whether the staged Hungarian shipping, warranty, showroom, support, and delivery statements are local commercial terms or outdated copy.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS3 csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Égkék (Sky Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS3 csocsóasztal színt és szórakozást visz a játékba, ahol mindenki jól érzi magát, függetlenül attól, hogy nyer vagy veszít.
További részletek
Az RS3 csocsóasztallal minden egy egyszerű kérdéssel kezdődik: „Játszunk egyet?” Ez a prémium asztal élénk színeivel és letisztult dizájnjával azonnal feldobja a hangulatot, garantálva a felejthetetlen pillanatokat. Nem számít, ki nyer és ki veszít, a hangsúly a közös játékon, a szórakozáson és az együtt töltött időn van.
Az RS3 csocsóasztal a funkcionalitás és az esztétika tökéletes ötvözete, melyet otthoni környezettől kezdve, vendéglátóipari egységeken, irodákon át egészen kiskereskedelmi terekig bárhol bevethet. Kiemelkedően ellenálló, intenzív használatra tervezett szerkezete garantálja a hosszú élettartamot, akár beltéren, akár kültéren használja. Kérjen egyedi testreszabási lehetőségeket, hogy asztala tökéletesen illeszkedjen az Ön stílusához. Spanyolországban tervezték és gyártották, a legmagasabb minőségi sztenderdeknek megfelelően.
Anyagok
Szerkezet:
KTL festett acél, magas ellenállóképességgel kültéri használatra is.
Játékfelület:
Időjárásálló HPL (nagynyomású laminált) lemez.
Lábak:
KTL festett acél.
Játékosok:
Öntött alumínium.
Markolatok:
Bükkfa vagy rozsdamentes acél.
Méretek és súly
Méretek:
151 x 128 x 92 cm
Súly:
66 kg
A csomag tartalma
RS3 Csocsóasztal
Standard labdakészlet (7 db)
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
raktárkészletről 2-3 hét, egyedi színek 9-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS3 Football Table
Sale price€3.993

Customized:

Non customized

Customized

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Sky Blue

Emerald Green

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

It all begins with “Shall we have a game?” The RS3 football table injects colour into the game. There are winners and losers, but everyone has a great time. Because playing is all about having fun and sharing time together.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
With the RS3 you can enjoy the same sensations as with its bigger cousin, the RS2, but with new features. Despite its more lightweight look, thanks to the robust structure of RS3 you can play with the enthusiasm of a child but with the strength of an adult.
The RS3 design football table combines design, playability and durability so you can enjoy the game to the full.
It’s a football table manufactured in metal and other high-quality materials, with striking colours that make it the centre of attention, whether in sedate black or vivacious yellow. It’s designed to suit any space and its steel structure makes it extremely hardwearing, with the stability necessary for intense use. It’s the perfect item for playing not just at home but also in common areas such as offices, bars and hotels, both outdoors and indoors.
Each colour (white, black, red, blue, green and yellow) comes with standard teams. However, the RS3 is customisable. You can choose your favourite teams, the line-up (3-3-4 or 2-5-3) and the field colour. You can decide whether to have players with legs joined together or two legs. You can have male players, female players or mixed teams, and you can choose the colour of their skin. You can even have logos.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.
Design your own RS3 and make it unique.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Field:

HPL.

Players:

Cast aluminium.

Handles:

FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures (LxWxH)

151x128x92 cm / 59.5x51x36 in

Weight

66 kg / 145.5 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
2 extra players
1 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-5 weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. Applicable global client rules that remain unapplied:

#66:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording of #66 supersedes #30–#32.

#67: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.

#68 does not apply because this is a foosball table model, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/rs3-wood-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs3wood-football-table-rsbarcelona
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The staging product is identified as RS3 Wood. RS Barcelona's official English product page is the exact RS3 Wood Football Table page. Its model identity and distinguishing facts match the staging evidence: 151x128x92 cm dimensions, 78 kg weight, HPL field, iroko wood legs and handles, cast aluminium players, indoor/outdoor use, matching colour options, and a 7-ball set. The official Spanish registry lead confirms the same RS3 Wood product, while the English locale is used because it exists.

Forrásütközések:
The staging copy states delivery from stock in 2–3 weeks and custom colours in 9–10 weeks, while the current official English product page states an estimated delivery time of 3–4 weeks. The applicable delivery timing is unresolved.
The staging copy says the package includes 7 standard balls and a maintenance kit. The official page specifies 7 balls consisting of 5 standard and 2 silent balls, plus 4 extra players, and does not list a maintenance kit. Package contents remain unresolved.
The staging copy states free delivery, a 60-day guarantee, and Hungarian-language support. These local commercial claims are not verified by the manufacturer page.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS3 Wood csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Inox (rozsdamentes acél)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS3 Wood csocsóasztal egy melegebb, fa stílusú dizájnnal érkezik, amely a játék örömét és az eleganciát ötvözi minden térben.
További részletek
Az RS3 Wood csocsóasztallal új játékos lép a pályára. A fa megérintésével a játékidő melegebb és elegánsabb árnyalatot kap. Egy olyan dizájn azoknak, akik tudják, hogy két jó összetevő kombinációja mindig kiváló eredményt hoz.
Ez a prémium csocsóasztal rendkívül sokoldalú, és tökéletes választás a legkülönfélébb környezetekbe:
Otthoni használatra:
Nappalikba, játékszobákba, egyedi élményt nyújt.
Közületi terekbe:
Szállodákba, éttermekbe, kávézókba, vendéglátóegységekbe, vonzza a tekintetet és szórakozást kínál.
Irodákba:
Modern irodai környezetbe, break out zónákba, inspirálja a csapatmunkát és a pihenést.
Üzletekbe:
Kiskereskedelmi egységekbe, exkluzív butikokba, egyedi élményt nyújt a vásárlóknak.
Intenzív használatra tervezték, így garantált a hosszú élettartam és a strapabírás. Különlegessége, hogy beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas, így időjárástól függetlenül élvezheti a játékot. Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, hogy az asztalt tökéletesen az Ön ízléséhez igazíthassuk. Büszkén állíthatjuk, hogy az RS3 Wood csocsóasztal Spanyolországban készült és tervezett, garantálva a minőséget és az egyedi stílust.
Anyagok
Az RS3 Wood csocsóasztal a legmagasabb minőségű anyagokból készül, a tartósság és az elegancia jegyében:
Szerkezet:
Festett acél (kataforézis bevonattal és poliészter festékkel) vagy rozsdamentes acél.
Játéktér:
Nagy nyomású laminált (HPL) lemez.
Lábak:
Természetes iroko fa.
Játékosok:
Öntött alumínium.
Fogantyúk:
Iroko fa.
Méretek és súly
Méretek:
151 x 128 x 92 cm
Súly:
78 kg
A csomag tartalma
7 db standard labda:
Különböző típusú labdák a változatos játékélményért.
Karbantartási készlet:
A fa és fém felületek hosszú távú megőrzéséhez szükséges ápolószerek és eszközök.
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
raktárkészletről 2-3 hét, egyedi színek 9-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS3 Wood Football Table
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€4.985

Customized:

Non customized

Customized

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Inox

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

With the RS3 Wood football table, a new player enters the game. Playtime with a touch of wood. A warmer design for those who know that the combination of two good ingredients always produces super results.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
RS3 Wood is the natural progression of our determination to push the boundaries. We’ve incorporated wood in our football tables. And for this purpose we’ve chosen iroko, a wood suitable for outdoor use. Like metal, it’s extremely durable and hardwearing, an essential requirement in our range of football tables.
RS3 Wood is designed for outdoor living. It has the same structure as the RS3 but is fitted with wooden legs, which give the design added warmth and a more contemporary look. The essence of the game remains intact, because playability, toughness, durability and design form the perfect combination in all our football tables, so you can enjoy the game without having to compromise on design. This table will be with you for as many different lives as you wish to live.
Each colour (white, black, green and grey-inox) comes with standard teams. However, the RS3 Wood is customisable. You can choose your favourite teams, the line-up (3-3-4 or 2-5-3) and the field colour. You can decide whether to have players with legs joined together or two legs. You can have male players, female players or mixed teams, and you can choose the colour of their skin. You can even have logos.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.
Design your own RS3 Wood and make it unique.

Materials
Structure:

Inox finish: Sand blasted stainless steel with metal varnish.

RAL color finish: Steel with cataphoretic coating process and micro-textured polyester powder paint.

Legs:

FSC/PEFC-certified Iroko wood.

Field:

HPL.

Players:

Cast aluminium.

Handles:

FSC/PEFC certified Iroko wood.


Measures

Measures (LxWxH)

151x128x92 cm / 59.5x51x36 in

Weight

78 kg / 172 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls).
4 extra players
2 per team.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. Applicable global client rules that remain unapplied:

#66:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Rule #66's later wording supersedes #30–#32.

#67:
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
Rule #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.

Rule #68 is not applicable because this is a foosball-table model.
https://cf-staging.hu/termek/rs3-wood-etkezo-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs3-wood-dining-football-table
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English product page is titled “RS3 Wood Dining Football Table” and identifies the dining-table version of RS3 Wood with a glass top. Its 22-player identity, oval 195x130x100 cm and rectangular 160x130x100 cm variants, 134 kg weight, HPL field, iroko wood legs and handles, cast aluminium players, and 7-ball set match the frozen staging product. The registry’s Spanish product URL is the same RS3 Wood Dining variant. The /en/ page is the verified English locale used for the parent scraper.

Forrásütközések:
The official /en English page lists an estimated delivery time of 4-5 Weeks, while the frozen staging copy says 9-11 hét. The separate official /en-us page lists 9-11 Weeks, so the locale-specific value for the Hungarian page remains unresolved.
The official product page lists 2 extra players, 1 per team, in addition to the 7-ball set. The frozen staging copy’s package list omits those players, so package completeness does not match.

Ismeretlenek:
The correct delivery-time value for the Hungarian market is not resolved by the official locale pages because /en/ and /en-us/ disagree.
The frozen staging copy does not establish whether the official 2 extra players are intentionally excluded from the Hungarian package or were omitted from the copy.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS3 Wood étkező csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Terrakotta (Terracotta)
Bordó (Bordeaux)
Inox (rozsdamentes acél)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
3D nézet
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS3 Wood Dining csocsóasztal játékos és stílusos módon köti össze a gasztronómiát, a játékot és a baráti találkozókat, felejthetetlen pillanatokat teremtve a játék és a nevetés mellett.
További részletek
Az RS3 Wood Dining csocsóasztal egy remek választás, amely 22 játékosával és egyedülálló kialakításával végtelen szórakozást biztosít. Ez a játékos és stílusos bútordarab kiválóan ötvözi a modern designt, a gasztronómiát és a játék örömét, felejthetetlen találkozásokat teremtve falatok, italok, gólok és nevetés közepette.
Kiemelt tulajdonságok:
Intenzív használatra tervezve:
Ideális otthoni, vendéglátóipari, irodai és kereskedelmi környezetbe egyaránt.
Beltéri és kültéri használat:
A strapabíró anyagoknak köszönhetően beltéren és kültéren is megállja a helyét.
Testreszabási lehetőségek:
Személyre szabható opciók állnak rendelkezésre, hogy tökéletesen illeszkedjen az Ön stílusához.
Praktikus szállítás
Tervezve és gyártva Spanyolországban, garantálva a kiváló minőséget és az autentikus design-t.
Anyagok
Szerkezet:
Festett acél (kataforézis bevonat és poliészter porfesték)
Lábak:
Iroko fa
Játékosok:
Öntött alumínium
Pálya:
Nagy ellenállású HPL
Markolatok:
Iroko fa
Méretek és súly
Méretek:
Ovális változat: 195 x 130 x 100 cm; Téglalap alakú változat: 160 x 130 x 100 cm
Súly:
134 kg
A csomag tartalma
1 db RS3 Wood Csocsóasztal
7 db standard labda (5 db fehér, 2 db fekete)
2 db csendes labda
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-11 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-etkezo-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS3 Wood Dining Football Table
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€7.526

Customized:

Non customized

Customized

Color:
Jet Black

Jet Black

Inox

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Grey Brown

Terracotta

Bordeaux

Glass Table Top:

Oval

Rectangle

A fantastic signing. Twenty-two players and a table that offer plenty of play. The RS3 Wood Dining table is a fascinating and playful way to combine design, gastronomy, play and friends. Memorable moments between mouthfuls, sips, goals and laughter.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor | Outdoor
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
First came the RS2 Dining table. We turned our iconic RS2 football table into a dining table, which thanks to its fun, playful character became the special ingredient in many restaurants.
It was only natural that the RS3 Wood Dining table would have its moment. This is the dining table version of our RS3 Wood, a football table fitted with wooden legs. Without altering its essence and playful spirit, we’ve added functionality to this model. Now it’s not just a football table; it’s a football-dining table with a glass top. To play between dishes, or to eat between scoring goals.
At a height of 100 cm (39.4 in), it’s a tall table that feels at home in bars, in common areas of workplaces, or in the games room of a private dwelling. Accompanied by a set of counter-height stools (76 cm / 30 in), it creates the perfect setting for unforgettable get-togethers around the table.
Two different glass sizes are available: oval (for 6 people) or rectangular (for 4 people). As with all the other football tables in our range, you can choose your favourite teams, the line-up (3-3-4 or 2-5-3) and the field colour. You can decide whether to have players with legs joined together or two legs. You can have male players, female players or mixed teams, and you can choose the colour of their skin. They can even be chefs, police officers, rock stars, film stars, nurses or priests.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.
Design your own RS3 Dining table and make it unique.

Materials
Structure:

Inox finish: Sand blasted stainless steel and metal varnish.

RAL Color finish: Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Glass: 0.4 in | 1 cm tempered glass.

Field:

HPL.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Players:

Cast aluminium.

Handles:

FSC/PEFC certificated iroko wood.


Measures

Measures Oval (LxWxH)

195x130x100 cm / 76.8x51.2x39.9 in

Weight

134 kg / 295.4 lb

Measures Rectangular (LxWxH)

160x130x100 cm / 63x51.2x39.9 in

Weight

134 kg / 295.4 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
2 extra players
1 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

4-5 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-etkezo-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-etkezo-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. The following global client rules apply and remain unapplied.

#66
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording in #66 supersedes #30–#32.

#67
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
#67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.
https://cf-staging.hu/termek/rs3-wood-gold-csocsoasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/rs3woodgold-football-table
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official English RS Barcelona page is titled RS3 Wood Gold Football Table and matches the staging product's Gold/Black outdoor/indoor variant, 151x128x92 cm dimensions, 78 kg weight, steel and wood construction, and Spanish design and manufacture. The registry URL was only a lead. The /en/ page is the verified English locale for the parent scraper.

Forrásütközések:
The frozen staging copy says 9-10 weeks for delivery, while the verified official English product page says 5-6 weeks.
The staging materials are incomplete or inconsistent: it describes the structure as metal and wood, the legs as generic wood, the players as gold metal, and the rods as chrome-plated steel. The official page specifies a steel structure, black HPL field, dark-stained FSC/PEFC iroko legs and handles, cast aluminium players in gold and silver chrome plating, and gold-chrome-plated small parts.
The staging package description only says a standard ball set, while the official page specifies 7 balls, consisting of 5 standard and 2 silent balls, plus 2 extra players, 1 per team.
The staging copy retains the #67-forbidden sentence, claims 60-day warranty and free shipping, and includes local installation and service claims not established by the official product page. The official page states prices are under EXW conditions, while #66 requires 24 months warranty and bespoke delivery wording.

Ismeretlenek:
The official product page does not establish the Hungarian seller's warranty, installation, packaging, showroom, or Hungarian-language support terms.
The parent-approved scraper must retrieve the exact RS Barcelona page copy and its retrieval timestamp. This Luna result intentionally does not duplicate that extraction.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
RS3 Wood Gold csocsóasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Arany/Fekete
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az RS3 Wood Gold csocsóasztal arany, fém és fa ötvözésével bizonyítja, hogy a játék eleganciája akár egy estélyi ruhához is illő lehet.
További részletek
Az RS3 Wood Gold csocsóasztal egyedülálló módon ötvözi az aranyat, a fémet és a fát, bebizonyítva, hogy ez a játék elegáns környezetben is tökéletesen megállja a helyét. Ez a luxus csocsóasztal stílusával és játékélményével egyaránt kiemelkedik, tökéletes választás azoknak, akik a sportot és a kifinomult designt egyaránt értékelik.
Kiválóan alkalmas lakóépületekbe, szállodákba, irodákba vagy kereskedelmi egységekbe egyaránt, rendkívül sokoldalú felhasználást biztosítva. Robusztus kialakításának köszönhetően intenzív használatra is alkalmas, és beltéren, valamint kültéren egyaránt elhelyezhető, garantálva a hosszú élettartamot és a gondtalan szórakozást bármilyen környezetben.
Anyagok
Szerkezet:
Kiváló minőségű fém és ellenálló fa
Lábak:
Fa, stabil és elegáns megjelenést biztosítva
Játékosok:
Arany színű, fémből készült, rendkívül tartós és precíziós kidolgozású figurák
Rúdrendszer:
Krómozott acél rudak a sima és pontos játékélményért
Méretek és súly
Méretek:
151 x 128 x 92 cm
Súly:
78 kg
A csomag tartalma
RS3 Wood Gold Csocsóasztal
Csocsó labdák:
Szabványos készlet a azonnali játékhoz
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
9-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-gold-csocsoasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
RS3 Wood Gold Football Table
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€7.139

Use:

Outdoor/Indoor

Color:
Gold/Black

Gold/Black

Gold, metal and wood. The RS3 Wood Gold football table proves that this game can be played in a dinner suit or an evening dress. Elegance and gameplay in a luxury football table .

Add to cart
luxury football table
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The RS3 Wood Gold football table is the first item of our most sophisticated collection: the Gold Edition. This collection features subtle, elegant gold touches, combined with metal and wood. Understated, creating a harmonious whole.
We’ve dressed our RS3 Wood football table to the nines. A bespoke suit with 24k gold-plated details, such as the goal counter, ball bearings and leg screws. We’ve dressed the players in gold and silver chrome plating and we’ve dyed the iroko wood legs to achieve a dark tone, while maintaining the texture and elegance of the grain. These glamourous touches combine with the black frame to create a unique, distinguished item.
The RS3 Wood Gold offers the same features and gameplay as all the other football tables in our range: full playability, shot power, stability and toughness.
Although the RS3 Wood Gold looks like a museum piece, it is in fact a football table to be used with all the intensity required by this game. And it proves that table football can be a glamorous sport that can be played in a bowtie or high heels.
The RS3 Wood Gold is manufactured in steel with cataphoretic coating process and a polyester paint finish to give it lustre and shine outdoors as well.
With this luxury football table, RS Barcelona is launching a very special collection of some of its most iconic products, which it has named the Gold Edition. The result: 24k gold-plated gameplay in which the details sparkle.
It comes with the field a little bit concave, so the ball doesn't stop moving. This way the game is more dynamic.
The RS2 Gold also forms part of this sophisticated collection.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Field:

HPL (black).

Legs:

Dark stained FSC/PEFC certificated iroko wood.

Players:

Cast aluminium in gold and silver chrome plating.

Handles:

Dark stained FSC/PEFC certificated iroko wood.

Gold chrome plating bearing:

The score counter, ball bearing, screws and other small pieces.


Measures

Measures (LxWxH)

151x128x92 cm / 59.5x51x36 in

Weight

78 kg / 172 lb


Includes
Ball set
7 units (5 standard balls and 2 silent balls)
2 extra players
1 per team


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

5-6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-gold-csocsoasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/rs3-wood-gold-csocsoasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

#66 remains unapplied. Use these four Hungarian blocks exactly:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#66's later wording supersedes #30–#32.

#67 remains unapplied: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.
https://cf-staging.hu/termek/seu-150-pad/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en-us/products/seu-bench-150
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English product page is the exact Seu Bench 150 page. Its 150 cm variant lists 150x39.8x45 cm measures, aluminum construction, indoor and outdoor use, assembled delivery, and the matching 21-color Seu range shown in the frozen staging row. The staging title "Seu 150 pad" matches this variant. The registry candidate banco-seu-45 was rejected because it is the 45 cm variant. The English locale is used because it exists.

Forrásütközések:
The registry candidate is Seu Pad 45 at banco-seu-45, while the verified exact match is Seu Bench 150.
The frozen staging copy omits the official aluminum material and leaves dimensions as "Nincs megadva", while the official page gives 150x39.8x45 cm and the aluminum material specification.
The frozen staging copy contains the #67-forbidden sentence and shows free shipping and a 60-day guarantee, conflicting with the still-unapplied #66 delivery and 24-month guarantee wording.

Blokkoló tényezők:
The parent-approved RS Barcelona scraper is still required to populate manufacturer_copy and its SHA-256.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Seu 150 pad
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A klasszikus sportpályák ülőhelyei által inspirált Seu pad arra invitál, hogy megálljon, pihenjen, és újra kapcsolódjon szeretteihez a rohanó hétköznapokban.
További részletek
A Seu pad, melyet a klasszikus sportpályák ülőhelyei ihlettek, egyenesen leülésre invitál. Egy meghívás, hogy megálljon. Hogy megpihenjen. Hogy levegőt vegyen a mindennapok távfutásában. Ez a pad nem táplál nagyobb ambíciót, mint hogy az a hely legyen, ahol a családok újra összekapcsolódnak, a barátok összegyűlnek, és az idő az Ön által diktált ritmusra igazodik.
Felhasználási területek:
Lakossági | Vendéglátás | Irodák | Kiskereskedelem
Elhelyezés:
Beltéri | Kültéri
További jellemzők:
Egyedi testreszabási lehetőségek
Tervezés és gyártás:
Spanyolország
Anyagok
Tervezés és gyártás:
Spanyolország
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Tartalom:
A Seu 150 pad összeszerelve, használatra készen.
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-150-pad/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Seu Bench 150
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€1.029

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Size:
45 cm
130 cm
150 cm
180 cm
220 cm
The Seu bench, inspired by classic sports court seating, is a direct invitation to sit down. To pause. To rest. To take a breath in the demanding long-distance race that is everyday life. A seat with no greater ambition than to be the place where families reconnect, friends gather, and time adjusts to the rhythm you set.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor Customisation options It comes assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Seu bench strips away any ornament that might overshadow its essence, elevating the purity of its form and the freedom of its spirit. It shows itself just as it is: raw, simple, elemental, and primary. A bench that doesn't aim to be more than what it is. But it does so flawlessly. Its gently curved seat is more than a visual and aesthetic detail: it welcomes the body with ease, offering a comfortable and relaxed sitting experience. Its lightweight aluminum structure allows you to move it effortlessly from one place to another, embracing its nomadic spirit, that innate attitude of adaptability to every space and every purpose.
That’s why Seu defies expectations. Its seemingly minimal appearance hides a subtle twist, and its formal simplicity becomes its masterstroke.
The Seu bench comes in five sizes (220, 180, 150, 130, and 45 cm | 86.8, 70.9, 59.1, 51.2 and 17.7 in) and a palette of 21 colors — from timeless basics like black and white, to more organic and natural greens and blues, and bold, vibrant tones like yellow and orange for those seeking a more daring, expressive option. Made entirely from aluminum, its split-seat design prevents water accumulation and ensures easy drainage, making Seu a bench designed to feel at home indoors and thrive outdoors, without restrictions.
It is delivered fully assembled.

Materials
Structure:

Aluminium and micro textured powder coated polyester paint.




Measures

Seu Bench 150 | 39.8 Width (150x39.8x45 cm | 59.1x15.7x17.7 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet



Professional Downloads
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-150-pad/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-150-pad/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording in #66 supersedes #30–#32.

#67 exact rule: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
#67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

#68 does not apply because this is a Seu bench, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/seu-45-pad/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/seu-bench-45
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified against the official RS Barcelona product page for Seu Bench 45. The exact 45 cm size, 21-color palette, indoor and outdoor use, customization option, and Spain design and manufacture match the staging item titled "Seu 45 pad" and its 45 cm package item. The official page additionally identifies an aluminum structure and gives the 45 cm dimensions. The registry URL https://rsbarcelona.com/products/banco-seu-45 is also an official exact Spanish-locale page for Banco Seu 45, but the verified URL uses the available official English locale.

Forrásütközések:
The staging copy states an expected delivery time of 8-10 weeks, while the verified official English product page states 3-4 weeks. This remains unresolved.
The staging copy says specialists assemble the furniture on site, while the verified official page says the bench is delivered fully assembled. This remains unresolved.
The staging copy states free shipping and a 60-day warranty, while global rule #66 requires an individual delivery quote based on installation location and 24 months warranty. Those staging claims remain unresolved against the rule.

Ismeretlenek:
The staging copy leaves dimensions and materials unspecified even though the official page gives 45x39.8x45 cm and an aluminium structure with micro textured powder coated polyester paint. No weight is stated on the official page, so weight remains unknown.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Seu 45 pad
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Seu pad a klasszikus sportpályák ülőhelyei ihlette dizájnnal hív pihenésre és feltöltődésre a mindennapok rohanásában.
További részletek
A Seu pad, a klasszikus sportpályák ülőhelyei inspirálta dizájnnal, közvetlen meghívás a leülésre. Megállni. Pihenni. Felfrissülni a mindennapok megterhelő, hosszú távú versenyében. Egy ülőhely, melynek nincs nagyobb ambíciója annál, mint hogy az a hely legyen, ahol a családok újra összekapcsolódnak, a barátok összegyűlnek, és az idő alkalmazkodik az Ön által diktált ritmushoz.
Elegáns és robusztus kialakításának köszönhetően a Seu pad ideális választás otthonokba, vendéglátóhelyekre, irodákba és kiskereskedelmi egységekbe egyaránt. Beltéren és kültéren is megállja a helyét, harmonikusan illeszkedve a legkülönfélébb környezetekbe.
Egyedi igényekre szabható.
A Seu padot Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a kiváló minőséget és a gondos kivitelezést.
Anyagok
Tervezés és gyártás:
Spanyolország
Anyagok:
A pontos anyagösszetételről és a felhasznált anyagokról kérjük, érdeklődjön ügyfélszolgálatunkon.
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
1 db Seu 45 Pad
Karbantartási útmutató:
A termék hosszú élettartamának megőrzéséhez.
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-45-pad/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Seu Bench 45
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€714

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Size:
45 cm
130 cm
150 cm
180 cm
220 cm
The Seu bench, inspired by classic sports court seating, is a direct invitation to sit down. To pause. To rest. To take a breath in the demanding long-distance race that is everyday life. A seat with no greater ambition than to be the place where families reconnect, friends gather, and time adjusts to the rhythm you set.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options It comes assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Seu bench strips away any ornament that might overshadow its essence, elevating the purity of its form and the freedom of its spirit. It shows itself just as it is: raw, simple, elemental, and primary. A bench that doesn't aim to be more than what it is. But it does so flawlessly. Its gently curved seat is more than a visual and aesthetic detail: it welcomes the body with ease, offering a comfortable and relaxed sitting experience. Its lightweight aluminum structure allows you to move it effortlessly from one place to another, embracing its nomadic spirit, that innate attitude of adaptability to every space and every purpose.
That’s why Seu defies expectations. Its seemingly minimal appearance hides a subtle twist, and its formal simplicity becomes its masterstroke.
The Seu bench comes in five sizes (220, 180, 150, 130, and 45 cm | 86.8, 70.9, 59.1, 51.2 and 17.7 in) and a palette of 21 colors — from timeless basics like black and white, to more organic and natural greens and blues, and bold, vibrant tones like yellow and orange for those seeking a more daring, expressive option. Made entirely from aluminum, its split-seat design prevents water accumulation and ensures easy drainage, making Seu a bench designed to feel at home indoors and thrive outdoors, without restrictions.
It is delivered fully assembled.

Materials
Structure:

Aluminium and micro textured powder coated polyester paint.




Measures

Seu Bench 45 | 39.8 Width (45x39.8x45 cm | 17.7x15.7x17.7 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet



Professional Downloads
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-45-pad/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-45-pad/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments on this page. The following global client rules apply and remain unapplied.

#66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies to every product page. Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57 and never supersedes or overrides #57.

#68 does not apply because Seu Bench 45 is a bench, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/seu-pad-130/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/seu-bench-130
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified as RS Barcelona's exact Seu Bench 130 product. The official English/EU product page identifies the 130 cm variant, the matching 21-color set, indoor and outdoor use, customisation, Spanish design and manufacture, an aluminium structure, and measures of 130x39.8x45 cm. These facts match and distinguish the staging Seu 130 bench listing. The /en/ page resolves the available English locale, and its country selector includes Hungary. The registry candidate was replaced by this exact variant page.

Forrásütközések:
The staging title is "Seu pad 130", while the verified official page is titled "Seu Bench 130". The 130 cm Seu identity matches, but the reason for the local "pad" label is unresolved.
The staging page says that no materials or dimensions are specified, while the official page identifies an aluminium and micro textured powder coated polyester paint structure and gives measures of 130x39.8x45 cm.
The staging page says the furniture is assembled on site and states an 8-10 week delivery time. The official English/EU page says "It is delivered fully assembled" and lists 3-4 Weeks.
The staging page advertises free shipping and a 60-day warranty, while unapplied rule #66 requires an individual delivery quote and a 24-month warranty.
The staging showroom address uses "Fürj utca 34/a", while rule #66 requires the exact "Fürj utca 34A" wording and prior appointment wording.

Ismeretlenek:
The official product page does not establish the staging-only claims about package contents, product weight, Hungarian-language support, shipping packaging, or the local service and ordering process.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Seu pad 130
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Seu pad, amelyet klasszikus sportpályák ülőhelyei inspiráltak, egyenesen leülésre invitál, hogy megálljon, pihenjen és vegyen egy mély lélegzetet a mindennapi élet megterhelő versenyében.
További részletek
A Seu pad, amelyet klasszikus sportpályák ülőhelyei inspiráltak, egyenesen leülésre invitál. Megállásra. Pihenésre. Hogy vegyen egy mély lélegzetet a mindennapi élet megterhelő, hosszú távú versenyében. Egy ülőhely, amelynek nincs nagyobb ambíciója, mint hogy az a hely legyen, ahol a családok újra kapcsolatba lépnek, a barátok összegyűlnek, és az idő alkalmazkodik az Ön által meghatározott ritmushoz.
Felhasználási területek:
Lakossági
Vendéglátóipari
Irodai
Kiskereskedelmi
Elhelyezés:
Beltéri
Kültéri
További jellemzők:
Testreszabási lehetőségek
Spanyolországban tervezték és gyártották.
Anyagok
Anyagok:
A termék leírása nem tartalmaz specifikus anyaglistát.
Gyártás helye:
Spanyolország
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Seu Pad 130: 1 db
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-130/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Seu Bench 130
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€920

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Size:
45 cm
130 cm
150 cm
180 cm
220 cm
The Seu bench, inspired by classic sports court seating, is a direct invitation to sit down. To pause. To rest. To take a breath in the demanding long-distance race that is everyday life. A seat with no greater ambition than to be the place where families reconnect, friends gather, and time adjusts to the rhythm you set.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options It comes assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Seu bench strips away any ornament that might overshadow its essence, elevating the purity of its form and the freedom of its spirit. It shows itself just as it is: raw, simple, elemental, and primary. A bench that doesn't aim to be more than what it is. But it does so flawlessly. Its gently curved seat is more than a visual and aesthetic detail: it welcomes the body with ease, offering a comfortable and relaxed sitting experience. Its lightweight aluminum structure allows you to move it effortlessly from one place to another, embracing its nomadic spirit, that innate attitude of adaptability to every space and every purpose.
That’s why Seu defies expectations. Its seemingly minimal appearance hides a subtle twist, and its formal simplicity becomes its masterstroke.
The Seu bench comes in five sizes (220, 180, 150, 130, and 45 cm | 86.8, 70.9, 59.1, 51.2 and 17.7 in) and a palette of 21 colors — from timeless basics like black and white, to more organic and natural greens and blues, and bold, vibrant tones like yellow and orange for those seeking a more daring, expressive option. Made entirely from aluminum, its split-seat design prevents water accumulation and ensures easy drainage, making Seu a bench designed to feel at home indoors and thrive outdoors, without restrictions.
It is delivered fully assembled.

Materials
Structure:

Aluminium and micro textured powder coated polyester paint.




Measures

Seu Bench 130 | 39.8 Width (130x39.8x45 cm | 51.2x15.7x17.7 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet



Professional Downloads
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-130/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-130/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Unapplied global rules that apply:

#66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32. Preserve exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies to every product page: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. Rule #67 confirms #57. It never supersedes or overrides #57.

#68 is not applicable because this is the Seu Bench 130 seating model, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/seu-pad-180/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/seu-bench-180
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified on RS Barcelona's official English Europe product page. It identifies 'Seu Bench 180', exposes a 180 cm variant, gives measures 180x39.8x45 cm, lists an aluminium structure with micro textured powder coated polyester paint, and states indoor/outdoor use, assembly, and Spanish design and manufacture. These distinguishing facts match the frozen staging item's Seu 180 identity, indoor/outdoor positioning, Spain statement, color-family presentation, and assembled-product indication. The registry's Spanish URL is the same official 180 product, but the exact English locale URL is selected for this audit. The separate /en-us/ page is a U.S. storefront and is used only to explain the delivery-time locale conflict.

Forrásütközések:
The frozen staging title is 'Seu pad 180', while the official English title is 'Seu Bench 180'. The 180 cm variant and distinguishing facts resolve this as a naming difference, not an identity mismatch.
The frozen staging copy repeats 'Fekete (Jet Black)', while the official product page lists 21 colors and Jet Black once.
The frozen staging copy says materials and dimensions are not provided, while the official 180 page states an aluminium structure with micro textured powder coated polyester paint and measures 180x39.8x45 cm.
Delivery timing is regionally inconsistent. The official English Europe page says 3-4 weeks, the official English U.S. page says 8-10 weeks, and frozen staging says 8-10 weeks.
Frozen staging claims free shipping and a 60-day warranty, while unapplied rule #66 requires an individual shipping quote and 24 months' warranty.
Frozen staging describes on-site assembly, while the official product page says the bench is delivered fully assembled.

Ismeretlenek:
The Hungary-specific delivery lead time is unresolved because the reviewed official pages differ by regional storefront.
The official pages do not establish whether the staging site's free-shipping, 60-day-warranty, or on-site-assembly promises are approved local commercial terms.

Blokkoló tényezők:
The exact RS Barcelona manufacturer copy remains intentionally pending the parent-approved scraper and was not extracted by this Luna result.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Seu pad 180
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Seu pad, mely a klasszikus sportpályák ülőhelyeiből merít ihletet, egy közvetlen meghívás a megpihenésre, a feltöltődésre és a mindennapi rohanásban való lélegzetvételre.
További részletek
A Seu pad, melyet a klasszikus sportpályák ülőhelyei inspiráltak, egy egyértelmű meghívás a leülésre, a megállásra, a pihenésre. Egy lélegzetvételre a mindennapi élet igényes maratoni futamában. Ez az ülőalkalmatosság nem titkolt ambíciója, hogy az a hely legyen, ahol a családok újra összekapcsolódnak, a barátok összegyűlnek, és az idő a Te ritmusodhoz igazodik.
Ez a pad rendkívül sokoldalú, ideális választás otthonokba, vendéglátóegységekbe, irodákba és kiskereskedelmi terekbe egyaránt. Beltéren és kültéren is használható, így maximális rugalmasságot biztosít elhelyezése szempontjából. A Seu pad Spanyolországban került megtervezésre és gyártásra, ami garantálja a kiváló minőséget és a gondos kivitelezést. Igény esetén testreszabási lehetőségek is rendelkezésre állnak.
Anyagok
Anyagok:
A termékleírás nem részletezi az felhasznált anyagok pontos típusát.
Tervezés és gyártás:
Spanyolországban tervezve és gyártva.
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Seu Pad 180:
1 db (összeszerelve)
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-180/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Seu Bench 180
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€1.113

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Size:
45 cm
130 cm
150 cm
180 cm
220 cm
The Seu bench, inspired by classic sports court seating, is a direct invitation to sit down. To pause. To rest. To take a breath in the demanding long-distance race that is everyday life. A seat with no greater ambition than to be the place where families reconnect, friends gather, and time adjusts to the rhythm you set.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options It comes assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Seu bench strips away any ornament that might overshadow its essence, elevating the purity of its form and the freedom of its spirit. It shows itself just as it is: raw, simple, elemental, and primary. A bench that doesn't aim to be more than what it is. But it does so flawlessly. Its gently curved seat is more than a visual and aesthetic detail: it welcomes the body with ease, offering a comfortable and relaxed sitting experience. Its lightweight aluminum structure allows you to move it effortlessly from one place to another, embracing its nomadic spirit, that innate attitude of adaptability to every space and every purpose.
That’s why Seu defies expectations. Its seemingly minimal appearance hides a subtle twist, and its formal simplicity becomes its masterstroke.
The Seu bench comes in five sizes (220, 180, 150, 130, and 45 cm | 86.8, 70.9, 59.1, 51.2 and 17.7 in) and a palette of 21 colors — from timeless basics like black and white, to more organic and natural greens and blues, and bold, vibrant tones like yellow and orange for those seeking a more daring, expressive option. Made entirely from aluminum, its split-seat design prevents water accumulation and ensures easy drainage, making Seu a bench designed to feel at home indoors and thrive outdoors, without restrictions.
It is delivered fully assembled.

Materials
Structure:

Aluminium and micro textured powder coated polyester paint.


Measures

Seu Bench 180 | 39.8 Width (180x39.8x45 cm | 70.9x15.7x17.7 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet



Professional Downloads
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-180/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-180/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Unapplied global rules:
#66 applies to every product page. Preserve these four Hungarian blocks exactly:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording in #66 supersedes #30–#32.

#67 applies and remains unapplied. Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

#68 does not apply because this is a Seu bench model, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/seu-pad-220/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/seu-bench-220
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified on the official English RS Barcelona product page. The page identifies the product as “Seu Bench 220”, offers a 220 cm size, lists Residential | Hospitality | Offices | Retail and Indoor | Outdoor, states “Designed & Manufactured in Spain”, and gives 220x39.8x45 cm dimensions. These identity facts match the frozen staging product “Seu pad 220”, its 220 model, use contexts, indoor/outdoor positioning, Spain-origin statement, and matching 21-color palette. The English locale exists at the exact product URL, so it is selected for the parent scraper. The registry Spanish URL was retained only as a lead.

Forrásütközések:
The frozen staging copy says the material composition and dimensions are not given, while the exact official product page states aluminium and micro textured powder coated polyester paint and gives 220x39.8x45 cm dimensions.
The frozen staging copy states an 8-10 week delivery estimate and describes on-site assembly, while the official product page states 3-4 weeks and delivery fully assembled. Whether Fusion's service terms intentionally differ is unresolved.
The frozen staging copy states a 60-day warranty and free delivery, which are not reconciled with the unapplied #66 blocks requiring 24 months and an individual delivery quote.

Ismeretlenek:
The manufacturer page does not verify Fusion-specific Hungarian support, showroom, or other client-side service promises in the frozen staging copy.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Seu pad 220
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Beltéri és kültéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Smaragdzöld (Emerald Green)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Elefántcsont (Light Ivory)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Narancs (Pure Orange)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Seu pad, amelyet a klasszikus sportpályák ülőalkalmatosságai ihlettek, egyenesen invitál a pihenésre, hogy megálljon egy pillanatra a mindennapok rohanó tempójában.
További részletek
A Seu pad, amelyet a klasszikus sportpályák ülőalkalmatosságai inspiráltak, egyenesen invitál, hogy üljön le. Hogy megálljon. Hogy pihenjen. Hogy vegyen egy mély lélegzetet a mindennapi élet megterhelő, hosszú távú versenyében. Egy ülőalkalmatosság, melynek nincs nagyobb ambíciója, mint hogy az a hely legyen, ahol a családok újra összekapcsolódnak, a barátok összegyűlnek, és az idő alkalmazkodik az Ön által diktált ritmushoz.
Felhasználási területek:
Lakossági:
Otthonokba
Vendéglátás:
Hotelekbe, éttermekbe
Irodák:
Munkahelyekre
Kiskereskedelem:
Üzlethelyiségekbe
Elhelyezés:
Beltéri
Kültéri
További jellemzők:
Testreszabási lehetőségek
Spanyolországban tervezték és gyártották.
Anyagok
Szerkezet:
A gyártó nem adja meg a pontos anyagösszetételt, de a pad kültéri és beltéri használatra is alkalmas, ami tartós és ellenálló konstrukcióra utal.
Kivitelezés:
Spanyolországban tervezték és gyártották, kiemelkedő minőségű kivitelezéssel.
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva.
Súly:
Nincs megadva.
A csomag tartalma
Seu Pad 220
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-220/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Seu Bench 220
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€1.204

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Emerald Green

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Light Ivory

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Pure Orange

Sulfur Yellow

Size:
45 cm
130 cm
150 cm
180 cm
220 cm
The Seu bench, inspired by classic sports court seating, is a direct invitation to sit down. To pause. To rest. To take a breath in the demanding long-distance race that is everyday life. A seat with no greater ambition than to be the place where families reconnect, friends gather, and time adjusts to the rhythm you set.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Indoor | Outdoor
Customisation options It comes assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The Seu bench strips away any ornament that might overshadow its essence, elevating the purity of its form and the freedom of its spirit. It shows itself just as it is: raw, simple, elemental, and primary. A bench that doesn't aim to be more than what it is. But it does so flawlessly. Its gently curved seat is more than a visual and aesthetic detail: it welcomes the body with ease, offering a comfortable and relaxed sitting experience. Its lightweight aluminum structure allows you to move it effortlessly from one place to another, embracing its nomadic spirit, that innate attitude of adaptability to every space and every purpose.
That’s why Seu defies expectations. Its seemingly minimal appearance hides a subtle twist, and its formal simplicity becomes its masterstroke.
The Seu bench comes in five sizes (220, 180, 150, 130, and 45 cm | 86.8, 70.9, 59.1, 51.2 and 17.7 in) and a palette of 21 colors — from timeless basics like black and white, to more organic and natural greens and blues, and bold, vibrant tones like yellow and orange for those seeking a more daring, expressive option. Made entirely from aluminum, its split-seat design prevents water accumulation and ensures easy drainage, making Seu a bench designed to feel at home indoors and thrive outdoors, without restrictions.
It is delivered fully assembled.

Materials
Structure:

Aluminium and micro textured powder coated polyester paint.


Measures

Seu Bench 220 | 39.8 Width (220x39.8x45 cm | 86.6x15.7x17.7 in)

.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

3-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet



Professional Downloads
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-220/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/seu-pad-220/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments on this page.

Unapplied global rules:

#66 applies to every product page. Preserve these four blocks exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording in #66 supersedes #30–#32.

#67 applies to every product page: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57 and does not supersede or override #57.
https://cf-staging.hu/termek/tartalek-csocsojatekos/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/spar-football-table-player
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English product page is titled Spare Player, describes a replacement player for a foosball table, lists the same Azulgrana, England, France, Italy, Spain, Netherlands, Brazil, Argentina, and US variants, and states Manufactured in Spain. This matches the frozen staging product identity. The /en/ URL is the official English locale.

Forrásütközések:
The frozen staging copy lists the player material as "Tartós, magas minőségű kompozit anyag", while the official page lists "Cast aluminium" under Materials > Player.
The frozen staging copy lists an estimated delivery of "7-8 hét", while the official English page lists "6-10 days." The fulfillment basis for the difference is unresolved.

Ismeretlenek:
The official page provides no dimensions, weight, or model-by-model compatibility list. Physical fit beyond the generic replacement-player identity is therefore unverified.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Tartalék csocsójátékos
Spanyolországban gyártva
Színválaszték
Azulgrana (FC Barcelona)
Azulgrana (FC Barcelona)
Anglia
Franciaország
Olaszország
Spanyolország
Hollandia
Brazília
Argentína
Egyesült Államok
Egyedi színre festve
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Ez a szabványos tartalék csocsójátékos tökéletes választás, ha pótlásra van szüksége csocsóasztalához.
További részletek
A tartalék csocsójátékos biztosítja, hogy játéka soha ne szakadjon meg, ha az eredeti játékosok valamelyike megsérül vagy elveszik.
Ezek a szabványos, precízen megmunkált játékosok garantálják a zökkenőmentes és élvezetes játékélményt. Spanyolországban gyártva, a minőség és a tartósság jegyében készültek, tökéletesen illeszkedve a legtöbb csocsóasztalhoz, így mindig készen állhat a következő mérkőzésre.
Anyagok
Anyag:
Tartós, magas minőségű kompozit anyag
Gyártás helye:
Spanyolország
Méretek és súly
Méretek:
Nincs megadva
Súly:
Nincs megadva
A csomag tartalma
Tartalom:
1 db Tartalék Csocsójátékos
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/tartalek-csocsojatekos/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Spare Player
Sale price€42

Color:
Azulgrana

Azulgrana

England

France

Italy

Spain

Netherlands

Brazil

Argentina

US

Customized

In case that you need a replacement player for your foosball table, here you have the standard ones.

Add to cart
Do you need another type of customization?
More info
More details
In case that you need a replacement player for your football table, here you have the standard ones.

Materials
Player

Cast aluminium.

Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

6-10 days.

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/tartalek-csocsojatekos/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/tartalek-csocsojatekos/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments are recorded on this page.

#66:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

The later wording in #66 supersedes #30–#32.

#67: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
#67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

#68 is not applicable because this is a foosball-player accessory, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/track-etkezo-shuffleboard-asztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en-us/products/track-dining-shuffleboard-table-9-ft
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The registry candidate was treated only as a lead. RS Barcelona's official English page, Track Dining Shuffleboard Table 9 ft, matches the frozen staging product's distinguishing facts: the Track dining/glass-top variant, 9 ft size, Indoor use, Residential / Hospitality / Offices / Retail, intense use, customisation, designed and manufactured in Spain, 274.3 x 80.8 x 100 cm, and 195 kg. The 100 cm height and 195 kg also distinguish it from RS Barcelona's standard Track 9 ft page, which lists 83.5 cm and 135 kg. The /en-us/ page resolves the official English locale, so this is the exact English product page rather than the registry lead's historical Spanish slug.

Forrásütközések:
The frozen staging copy says exact materials are not detailed, but the verified official page specifies a steel structure, a steel playing field with bicomponent epoxy resin, FSC/PEFC-certified iroko wood legs, and Texfel Eco 9 100% PET (60% recycled) inner lining.
The frozen staging copy lists a generic 'Játékfelület-ápoló szer', while the verified official page lists an 8-unit puck set and shuffleboard powder. The package wording remains unresolved.
The frozen staging copy limits use to indoor and states 'Ingyenes szállítás' and '60 napos garancia'. The official product page states Indoor / Covered Outdoor and does not establish the free-shipping or 60-day-warranty claims. Applicable rule #66 also requires its exact delivery and 24-month warranty blocks.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Track étkező shuffleboard asztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Track shuffleboard asztal egy hosszú út a szórakozáshoz, ahol a tempót te határozod meg.
További részletek
A Track shuffleboard asztal útvonala a szórakozás hosszú útját jelenti, ahol a tempót te határozod meg.
Ez a kifinomult asztal tökéletesen illeszkedik otthonokba, vendéglátóegységekbe, irodákba és kiskereskedelmi terekbe egyaránt. Intenzív használatra tervezve, kizárólag beltéri környezetben ajánlott, garantálva a hosszú távú élményt és tartósságot.
A Spanyolországban tervezett és gyártott Track shuffleboard asztal a minőség és a modern design megtestesítője. Számos testreszabási lehetőséggel áll rendelkezésre, így tökéletesen illeszthető az egyedi igényekhez.
Anyagok
Az asztal gyártásához felhasznált pontos anyagok nincsenek részletezve, azonban a prémium minőségű kivitel és a spanyol gyártás garantálja a tartósságot és az eleganciát.
Szerkezet:
Kiváló minőségű, strapabíró anyagokból készült, intenzív használatra tervezve.
Játékfelület:
Sima, precíziós felület a tökéletes játékélményért.
Lábak:
Stabil és robusztus kialakítás a maximális stabilitás érdekében.
Méretek és súly
Méretek:
274,3 x 80,8 x 100 cm
Súly:
195 kg
A csomag tartalma
Shuffleboard korong készlet:
Teljes készlet a játékhoz.
Játékfelület-ápoló szer:
A felület karbantartásához.
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Track Dining Shuffleboard Table 9 ft
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€14.000

Use:

Indoor / Covered Outdoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Sulfur Yellow

Playfield:

Shuffleboard

Shuffleboard+ Curling

Size:
9 ft
12 ft

14 ft
The path of the Track shuffleboard table is a long way to fun. The route is marked, but you’re completely free to go down at your own pace.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
In play, as in life, you have to be bold, challenging the established limits without going beyond them, launching off with just the right amount of power to reach the edge without going over it, having that spine-tingling feeling of risk without losing… This is exactly what the Track shuffleboard table is like.
Track dares to break the conventions of the classic shuffleboard game, with its design of sleek lines and firm, imposing beauty. It dares to innovate by making tough steel the undisputed star of the pitch. Track gives you a challenge in the distance, with only the path separating you and your desire to win. The precision of your shot connects the departure point and destination: to play.
Track shuffleboard is available in two sizes: 9 and 12 feet to match the dimensions of the space.
And, with its glass top, Track Dining shuffleboard is both a game table and a tall bar table. In fact, the game, with some snacks and drinks to share, has a different flavor.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro texturedpowder coated polyester paint.

Glass:

0.4 in | 1 cm templated glass.

Playing field:

Steel with cataphoretic coating process and bicomponent epoxy resin.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Inner lining:

Texfel Eco 9 100% PET (60% recycled).


Measures

9 ft

Measures 9ft(LxWxH) 274,3x80,8x100 cm / 108x31.8x39.4 in

Weight 195 kg / 430 lb


Includes
- Puck set (8 units)
- A shuffleboard powder.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual
Assembly Instructions



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

Applicable global rules that remain unapplied:

#66 applies to every product page. Its later wording supersedes #30–#32. Preserve these four blocks exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies to every product page. The exact forbidden sentence is `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` Remove it everywhere. #67 confirms #57 and does not supersede or override #57.

#68 does not apply because this is a Track Dining Shuffleboard model, not a ping-pong table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/track-etkezo-shuffleboard-asztal-274-cm/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en-us/products/track-dining-shuffleboard-table-9-ft
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified as RS Barcelona's Track Dining Shuffleboard Table 9 ft. The official English /en-us/ product page identifies the dining variant and 9 ft size, and lists 274.3 x 80.8 x 100 cm and 195 kg, matching the frozen staging copy. Its steel structure and playing field, iroko legs, and Texfel Eco 9 inner lining also match the model identity. The registry's 12 ft lead was rejected as a different size variant. RS Barcelona manufacturer copy extraction is intentionally pending the parent-approved scraper.

Forrásütközések:
The registry candidate is the Track Dining Shuffleboard 12 ft lead, not the exact staging variant. The frozen staging dimensions of 274.3 x 80.8 x 100 cm and weight of 195 kg match the official Track Dining Shuffleboard Table 9 ft page, so the 12 ft candidate was rejected.
The frozen staging copy lists a cleaning brush in the package contents, but the exact official 9 ft page lists only an 8-unit puck set and shuffleboard powder. The brush is not manufacturer-verified.

Ismeretlenek:
The exact official page confirms that the product comes almost assembled but does not verify the staging claim of professional on-site assembly or its separate custom delivery-price calculation.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Track étkező shuffleboard asztal (274 cm)
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Track shuffleboard asztal a szórakozás hosszú útját kínálja, ahol a kijelölt útvonalon saját tempójában élvezheti a játékot.
További részletek
A Track shuffleboard asztal egy hosszú utat kínál a szórakozás és a kikapcsolódás világába. Bár az útvonalat a játék szabályai kijelölik, Ön teljesen szabadon, saját tempójában élvezheti a játékot és fejlesztheti képességeit.
Ez a prémium minőségű shuffleboard asztal tökéletesen illeszkedik számos környezetbe, legyen szó:
Lakossági felhasználásról:
Ideális otthoni játékszobákba, nappalikba, családi és baráti összejövetelekhez.
Vendéglátóhelyekről:
Kávézókba, bárokba, éttermekbe, hogy egyedi szórakozási lehetőséget biztosítson a vendégeknek.
Irodákról:
Modern irodai környezetbe, pihenőterekbe, ahol elősegítheti a csapatépítést és a stresszoldást.
Kiskereskedelmi egységekről:
Exkluzív boltokba, bemutatótermekbe, mint különleges vonzerő.
Kialakításának köszönhetően
intenzív használatra
is alkalmas, garantálva a hosszú távú tartósságot és megbízhatóságot. Kifejezetten
beltéri
használatra tervezték, így védve van az időjárás viszontagságaitól.
Testreszabási lehetőségek
állnak rendelkezésre, hogy az asztal tökéletesen illeszkedjen az Ön egyedi stílusához és igényeihez. Minden Track shuffleboard asztal
Spanyolországban
, kiváló minőségű anyagokból, a legapróbb részletekre odafigyelve
tervezve és gyártva
.
Anyagok
A Track étkező shuffleboard asztal a legmagasabb minőségi szabványok szerint, Spanyolországban készül, garantálva a tartósságot és a kifinomult megjelenést:
Szerkezet:
Robusztus, stabil alapanyagokból épített váz, amely intenzív használat mellett is hosszú élettartamot biztosít.
Játékfelület:
Prémium minőségű, sima és ellenálló felület a tökéletes játékélményért.
Lábak:
Masszív és esztétikus lábak, amelyek biztosítják az asztal stabilitását.
Méretek és súly
Méretek:
274,3 x 80,8 x 100 cm
Súly:
195 kg
A csomag tartalma
Shuffleboard korongok:
Teljes készlet a játékhoz.
Játékfelület ápoló por/viasz:
Az optimális siklás és játékélmény biztosításához.
Tisztítókefe:
A játékfelület tisztán tartásához.
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-8 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal-274-cm/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Track Dining Shuffleboard Table 9 ft
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€14.000

Use:

Indoor / Covered Outdoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Sulfur Yellow

Playfield:

Shuffleboard

Shuffleboard+ Curling

Size:
9 ft
12 ft

14 ft
The path of the Track shuffleboard table is a long way to fun. The route is marked, but you’re completely free to go down at your own pace.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
In play, as in life, you have to be bold, challenging the established limits without going beyond them, launching off with just the right amount of power to reach the edge without going over it, having that spine-tingling feeling of risk without losing… This is exactly what the Track shuffleboard table is like.
Track dares to break the conventions of the classic shuffleboard game, with its design of sleek lines and firm, imposing beauty. It dares to innovate by making tough steel the undisputed star of the pitch. Track gives you a challenge in the distance, with only the path separating you and your desire to win. The precision of your shot connects the departure point and destination: to play.
Track shuffleboard is available in two sizes: 9 and 12 feet to match the dimensions of the space.
And, with its glass top, Track Dining shuffleboard is both a game table and a tall bar table. In fact, the game, with some snacks and drinks to share, has a different flavor.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro texturedpowder coated polyester paint.

Glass:

0.4 in | 1 cm templated glass.

Playing field:

Steel with cataphoretic coating process and bicomponent epoxy resin.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Inner lining:

Texfel Eco 9 100% PET (60% recycled).


Measures

9 ft

Measures 9ft(LxWxH) 274,3x80,8x100 cm / 108x31.8x39.4 in

Weight 195 kg / 430 lb


Includes
- Puck set (8 units)
- A shuffleboard powder.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual
Assembly Instructions



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal-274-cm/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-etkezo-shuffleboard-asztal-274-cm/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments on this page.

#66 applies to every product page and remains unapplied. Its later wording supersedes #30–#32. Preserve these four blocks exactly:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies and remains unapplied: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57, never supersedes or overrides #57.

#68 does not apply because this is a shuffleboard table model, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/track-shuffleboard-asztal-12-ft/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/track-shuffleboard-table-12-ft
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified as the manufacturer. The official English/EU page title is exactly “Track Shuffleboard Table 12 ft”, and its 12-foot variant lists the Track model, designed by Rafael Rodríguez. The /en/ URL resolves the official English locale. The frozen staging title and model identity match this page, but the staging technical facts contain a variant conflict noted below.

Forrásütközések:
The staging copy labels the product as 12 ft but lists 274.3 x 80.8 x 83.5 cm and 135 kg. Those values match RS Barcelona’s official 9 ft page, while the official 12 ft page lists 366 x 80.8 x 83.5 cm and 180 kg.
The staging materials section describes a wood structure, while the official 12 ft page specifies a steel structure and playing field, FSC/PEFC-certified iroko wood legs, and Texfel Eco 9 inner lining.

Ismeretlenek:
The evidence does not establish whether the staging product is mislabeled as 12 ft or contains 9 ft technical content under the 12 ft title.

Blokkoló tényezők:
The staging dimensions, weight, and material description cannot be treated as verified 12 ft facts until the variant mismatch is resolved.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Track shuffleboard asztal 12 láb
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Track shuffleboard asztal hosszú utat kínál a szórakozáshoz, ahol a tempót te határozod meg.
További részletek
A Track shuffleboard asztal egy hosszú, izgalmas utat ígér a szórakozás világába. Bár az út kijelölt, a tempót és a játékstílust te határozhatod meg, maximális szabadságot biztosítva minden pillanathoz.
Ez a prémium shuffleboard asztal ideális választás otthonokba, vendéglátóhelyekre, irodákba és kiskereskedelmi környezetekbe egyaránt. Intenzív használatra tervezték, garantálva a tartósságot és a megbízhatóságot hosszú távon.
Kizárólag beltéri használatra javasolt, ahol kifinomult designja és kiváló minőségű anyagai a legteljesebben érvényesülhetnek. Lehetőséget biztosítunk a testreszabásra, így az asztal tökéletesen illeszkedhet a tér egyedi igényeihez és stílusához.
Büszkén tervezve és gyártva Spanyolországban, a minőség és a precizitás garanciájával.
Anyagok
A Track Shuffleboard Asztal prémium minőségű anyagokból készült, garantálva a tartósságot és az esztétikus megjelenést:
Szerkezet:
Stabil és masszív fa szerkezet a hosszú élettartamért és a kiváló stabilitásért.
Játékfelület:
Sima, gondosan kezelt játékfelület, amely optimális csúszást és precíz játékélményt biztosít.
Felületkezelés:
Tartós és ellenálló bevonat, amely védi az asztalt a kopástól és karcolásoktól.
Méretek és súly
Méretek:
274,3 x 80,8 x 83,5 cm
Súly:
135 kg
A csomag tartalma
Korongkészlet:
Standard méretű és súlyú korongkészlet a játékhoz.
Púder/Wax:
Speciális púder/wax a játékfelületre, ami elősegíti a korongok sima siklását.
Tisztítókészlet:
A játékfelület tisztán tartásához szükséges eszközök.
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-9 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-12-ft/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Track Shuffleboard Table 12 ft
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€13.492

Use:

Indoor/ Covered Outdoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Sulfur Yellow

Playfield:

Shuffleboard

Shuffleboard + Curling

Size:
9 feet
12 feet

14 feet
The path of the Track shuffleboard table is a long way to fun. The route is marked, but you’re completely free to go down at your own pace.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
In play, as in life, you have to be bold, challenging the established limits without going beyond them, launching off with just the right amount of power to reach the edge without going over it, having that spine-tingling feeling of risk without losing… This is exactly what the Track shuffleboard table is like.
Track dares to break the conventions of the classic shuffleboard game, with its design of sleek lines and firm, imposing beauty. It dares to innovate by making tough steel the undisputed star of the pitch. Track gives you a challenge in the distance, with only the path separating you and your desire to win. The precision of your shot connects the departure point and destination: to play.
Track shuffleboard is available in two sizes: 9 and 12 feet to match the dimensions of the space.
And, with its glass top, Track Dining shuffleboard is both a game table and a tall bar table. In fact, the game, with some snacks and drinks to share, has a different flavor.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Playing field:

Steel with cataphoretic coating process and bicomponent epoxy resin.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Inner lining:

Texfel Eco 9 100% PET (60% recycled).


Measures

12 ft

Measures 12ft(LxWxH) 366x80,8x83,5 cm / 144x31.8x33 in

Weight 180 kg / 397 lb


Includes
Puck set (8 units) and shuffleboard powder.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual
Assembly Instructions



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-12-ft/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-12-ft/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

#66 remains unapplied. Its later wording supersedes #30, #31, and #32:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 remains unapplied because the forbidden sentence appears in the frozen staging copy. Its exact forbidden sentence is: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57 and never supersedes or overrides #57. #68 does not apply because this row is a shuffleboard table model, not a ping-pong table or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/track-shuffleboard-asztal-14-ft/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/track-shuffleboard-table-14-ft
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The registry candidate is RS Barcelona's exact Track Shuffleboard 14 ft product page in Spanish. Its title, 14 ft variant, 431.8 x 80.8 x 83.5 cm dimensions, 218 kg weight, Spanish design and manufacturing, and included puck set plus shuffleboard powder match the frozen staging evidence. The official English locale for the same exact product is https://rsbarcelona.com/en/products/track-shuffleboard-table-14-ft. This is not a category, reseller, or different-size page.

Forrásütközések:
The frozen staging copy says 7-9 weeks. The official EUR English page says 6 weeks, while the official US English locale says 7-9 weeks, so the Hungary-specific lead time is unresolved.
The staging copy says indoor use only, while the official product page lists indoor and covered outdoor use.
The staging copy claims a 60-day warranty, while applicable rule #66 requires 24 months. The official product page does not state a warranty term.
The staging copy claims free shipping, on-site assembly, Hungarian-language support, and Budapest showroom access. These local service claims are not established by the used manufacturer product pages.
The official page's descriptive text says Track shuffleboard is available in 9 and 12 feet, although the same page is the 14 ft product and its selector lists 9, 12, and 14 feet.

Ismeretlenek:
The Hungary-specific lead time and freight terms, warranty term, and installation responsibility are not resolved by the official product pages used.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Track shuffleboard asztal 14 láb
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Track shuffleboard asztal egy hosszú út a szórakozáshoz, ahol szabadon haladhatsz a saját tempódban.
További részletek
A Track shuffleboard asztal egy hosszú és izgalmas utat kínál a szórakozáshoz. Ez a prémium minőségű játékasztal tökéletes választás otthonokba, vendéglátóhelyekre, irodákba és kiskereskedelmi egységekbe egyaránt. Beltéri használatra tervezve, intenzív igénybevételre is alkalmas, garantálva a hosszantartó élményt. Egyedi testreszabási lehetőségekkel elérhető, így tökéletesen illeszkedik bármilyen környezetbe. Spanyolországban tervezték és gyártották, a legmagasabb minőségi és design sztenderdeknek megfelelően.
Anyagok
A Track shuffleboard asztal a legmagasabb minőségi elvárásoknak megfelelően, Spanyolországban készült.
Szerkezet:
Robusztus és stabil kialakítás, amely ellenáll az intenzív használatnak.
Játékfelület:
Sima, tartós felület a precíz játékélményért.
Anyaghasználat:
Prémium minőségű anyagok, melyek garantálják a hosszú élettartamot és az elegáns megjelenést.
Méretek és súly
Méretek:
431,8 x 80,8 x 83,5 cm
Súly:
218 kg
A csomag tartalma
Korongkészlet:
Szabványos korongkészlet a játékhoz.
Csúszópor:
A játékfelület megfelelő előkészítéséhez.
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-9 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-14-ft/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Track Shuffleboard Table 14 ft
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€15.004

Use:

Indoor/ Covered Outdoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Sulfur Yellow

Playfield:

Shuffleboard

Shuffleboard + Curling

Size:
9 feet
12 feet

14 feet
The path of the Track shuffleboard table is a long way to fun. The route is marked, but you’re completely free to go down at your own pace.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
In play, as in life, you have to be bold, challenging the established limits without going beyond them, launching off with just the right amount of power to reach the edge without going over it, having that spine-tingling feeling of risk without losing… This is exactly what the Track shuffleboard table is like.
Track dares to break the conventions of the classic shuffleboard game, with its design of sleek lines and firm, imposing beauty. It dares to innovate by making tough steel the undisputed star of the pitch. Track gives you a challenge in the distance, with only the path separating you and your desire to win. The precision of your shot connects the departure point and destination: to play.
Track shuffleboard is available in two sizes: 9 and 12 feet to match the dimensions of the space.
And, with its glass top, Track Dining shuffleboard is both a game table and a tall bar table. In fact, the game, with some snacks and drinks to share, has a different flavor.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Playing field:

Steel with cataphoretic coating process and bicomponent epoxy resin.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Inner lining:

Texfel Eco 9 100% PET (60% recycled).


Measures

Measures 14ft(LxWxH) 431,8x80,8x83,5 cm / 170x31.8x33 in

Weight 218 kg / 480 lb


Includes
Puck set (8 units) and shuffleboard powder.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual
Assembly Instructions



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-14-ft/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-14-ft/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. Rule #66 applies to every product page and remains unapplied. Rule #66's later wording supersedes #30-#32. Preserve these four Hungarian blocks exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Rule #57 remains applicable. Rule #67 remains unapplied and confirms #57, never supersedes or overrides #57. Its exact forbidden sentence is `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` Rule #68 is not applicable because this is a shuffleboard table model, not a ping-pong table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/track-shuffleboard-asztal-9-ft/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/track-shuffleboard-table
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
The official RS Barcelona English Europe page is titled "Track Shuffleboard Table 9 ft" and provides a 9 feet variant with measures of 274.3 x 80.8 x 83.5 cm and weight of 135 kg, matching the frozen staging copy. Track naming, shuffleboard product type, color options, intense-use positioning, customization options, and Spanish design and manufacture also match. The /en/ page is the Europe and EUR English locale appropriate for the Hungarian page. The /en-us/ page is the same 9 ft identity in the USA and USD locale and was consulted only to resolve the regional lead-time difference. This is not a Track Dining variant or another size.

Forrásütközések:
The staging copy says indoor use only, while both official English product pages list "Indoor/ Covered Outdoor".
The staging package list includes a cleaning brush and table wax, while the official product pages list "Puck set (8 units) and shuffleboard powder". The extra items are unconfirmed.
The staging copy says professionals assemble and perfectly level the table on site, while the official product copy says "It comes almost assembled". The installation scope is unresolved.
The staging lead time is 7-9 weeks, matching the official US English page, while the Europe English page selected for Hungary states 6 Weeks.
The staging copy says 60 days warranty, while unapplied global rule #66 requires 24 months.
The staging copy advertises free delivery, but the official Europe page does not confirm it and the US page limits its free-shipping statement to the mainland USA.

Ismeretlenek:
The public official product pages do not establish whether the extra accessories, free shipping, on-site leveling, and 60-day warranty belong to the Hungary or Europe configuration.
The public official pages show different regional delivery estimates, and do not state which estimate applies to a Hungarian order.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
Track shuffleboard asztal 9 láb
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri használatra
Egyedi kivitelezési lehetőségek
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Sötétzöld (Nordic Green)
Sötétkék (Steel Blue)
Zöldeskék (Green Blue)
Égkék (Sky Blue)
Világoskék (Cool Blue)
Zsályazöld (Warm Sage)
Halványlila (Pastel Violet)
Barackrózsaszín (Peach Rose)
Zöldessárga (Green Beige)
Selyemszürke (Silk Grey)
Ablakszürke (Window Grey)
Szürkésbarna (Grey Brown)
Bordó (Bordeaux)
Terrakotta (Terracotta)
Piros (Traffic Red)
Sárga (Sulfur Yellow)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A Track shuffleboard asztal a szórakozás és a kihívás hosszú útjára invitál, ahol a játékosok saját tempójukban élvezhetik a küzdelmet.
További részletek
A Track shuffleboard asztal egy hosszú utat kínál a szórakozáshoz. Az út kijelölt, de Ön teljesen szabadon haladhat a saját tempójában.
Ez a prémium minőségű shuffleboard asztal tökéletesen illeszkedik számos környezetbe:
Otthoni használat:
Kiváló választás családi és baráti összejövetelekhez.
Vendéglátóipar:
Bárok, éttermek és szállodák ideális kiegészítője, amely vonzza a vendégeket.
Irodák:
Kreatív szünetek és csapatépítő tevékenységek modern eszköze.
Kiskereskedelmi terek:
Egyedi hangulatot teremtő attrakció.
Intenzív használatra tervezve, beltéri környezetben garantálja a hosszú élettartamot és a megbízható teljesítményt. A spanyolországi tervezés és gyártás a minőség és a precíz kidolgozás garanciája. Az asztal testre szabási lehetőségeket is kínál, hogy tökéletesen illeszkedjen az Ön igényeihez és stílusához.
Anyagok
Gyártás helye:
Spanyolország
Minőség:
Prémium anyagok és precíz kivitelezés a tartós és intenzív használat érdekében.
Kialakítás:
Az asztal modern designja és robusztus felépítése biztosítja a stabilitást és az esztétikus megjelenést.
Méretek és súly
Méretek:
274,3 x 80,8 x 83,5 cm
Súly:
135 kg
A csomag tartalma
Track Shuffleboard Asztal 9 ft
Szabványos shuffleboard korongkészlet
Tisztítókefe és asztalviasz
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
7-9 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-9-ft/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
Track Shuffleboard Table 9 ft
Designed by Rafael Rodríguez
Sale price€12.221

Use:

Indoor/ Covered Outdoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Nordic Green

Steel Blue

Green Blue

Sky Blue

Cool Blue

Warm Sage

Pastel Violet

Peach Rose

Green Beige

Silk Grey

Window Grey

Grey Brown

Bordeaux

Terracotta

Traffic Red

Sulfur Yellow

Playfield:

Shuffleboard

Shuffleboard + Curling

Size:
9 feet
12 feet

14 feet
The path of the Track shuffleboard table is a long way to fun. The route is marked, but you’re completely free to go down at your own pace.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor
Customisation options
It comes almost assembled
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
In play, as in life, you have to be bold, challenging the established limits without going beyond them, launching off with just the right amount of power to reach the edge without going over it, having that spine-tingling feeling of risk without losing… This is exactly what the Track shuffleboard table is like.
Track dares to break the conventions of the classic shuffleboard game, with its design of sleek lines and firm, imposing beauty. It dares to innovate by making tough steel the undisputed star of the pitch. Track gives you a challenge in the distance, with only the path separating you and your desire to win. The precision of your shot connects the departure point and destination: to play.
Track shuffleboard is available in two sizes: 9 and 12 feet to match the dimensions of the space.
And, with its glass top, Track Dining shuffleboard is both a game table and a tall bar table. In fact, the game, with some snacks and drinks to share, has a different flavor.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Playing field:

Steel with cataphoretic coating process and bicomponent epoxy resin.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood.

Inner lining:

Texfel Eco 9 100% PET (60% recycled).


Measures

Measures 9ft(LxWxH) 274,3x80,8x83,5 cm / 108x31.8x33 in

Weight 135 kg / 298 lb


Includes
Puck set (8 units) and shuffleboard powder.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

6 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual
Assembly Instructions



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-9-ft/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/track-shuffleboard-asztal-9-ft/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. The applicable global client rules that remain unapplied are:

#66
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

Rule #66's later wording supersedes #30–#32.

#67
Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere.
Rule #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

#68 is not applicable because this is a shuffleboard table model, not a ping-pong table model or accessory.
https://cf-staging.hu/termek/you-and-me-pad/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/you-and-me-benches-white
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified as RS Barcelona. The official English EUR page is titled “You and Me Bench” and matches the staging product's Iroko_White, Iroko_Black, Oak_White, and Oak_Black variants, 285/220/180/160/120/50 cm lengths, oak indoor versus iroko indoor/outdoor use, and the displayed packaging dimensions and weights. The official /en/ English locale was used instead of the registry's legacy Spanish-path lead.

Forrásütközések:
The staging copy states an expected delivery time of 8-10 weeks, while the verified official English EUR page states 2-4 weeks. The applicable current delivery term is unresolved.

Ismeretlenek:
The official page displays the 50 cm variant's packaging length as 261 x 48,3 x 15,2 cm, which staging repeats, but the allowed source does not resolve whether 261 cm is a manufacturer typo or an intended dimension.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
You and Me pad
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Tölgy: beltéri · Iroko: beltéri és kültéri
Egyedi kivitelezési lehetőségek
A fa természetes anyag – árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Iroko fa / Fehér
Iroko fa / Fehér
Iroko fa / Fekete
Tölgy / Fehér
Tölgy / Fekete
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A You and Me padok tökéletes kiegészítői a You and Me asztaloknak vagy bármely más asztalnak, stílusos és funkcionális ülőhelyet biztosítva.
További részletek
A You and Me padok kiváló kiegészítői a You and Me asztaloknak, de önmagukban is elegáns és funkcionális darabjai bármely térnek. Kifinomult designjukkal és tartós anyaghasználatukkal ideálisak otthonokba, vendéglátóipari egységekbe, irodákba és kiskereskedelmi üzletekbe egyaránt.
A tölgyfa változat beltéri használatra, míg az iroko fa beltéri és kültéri környezetben is megállja a helyét, hosszan tartó szépséget és stabilitást biztosítva. Számos testreszabási lehetőség áll rendelkezésre, hogy a pad tökéletesen illeszkedjen az Ön igényeihez és enteriőrjéhez.
Minden pad Spanyolországban, precíz kivitelezéssel készül.
Fontos megjegyzés:
A fa természetes anyag, így a fa erezete és árnyalatai eltérhetnek a képen láthatótól.
Anyagok
Anyag:
Tölgyfa (beltéri használatra)
Anyag:
Iroko fa (beltéri és kültéri használatra)
Jellemző:
Természetes faanyag, melynek árnyalata és erezete változhat
Kivitelezés:
Spanyolországban tervezve és gyártva
Méretek és súly
Méretek:
A You and Me pad több méretben kapható, az alábbiakban a csomagolt méretek találhatók:
285-ös modell:
296 x 48,3 x 15,2 cm
220-as modell:
231 x 48,3 x 15,2 cm
180-as modell:
190 x 48,3 x 15,2 cm
160-as modell:
171 x 48,3 x 15,2 cm
120-as modell:
132 x 48,3 x 15,2 cm
50-es modell:
261 x 48,3 x 15,2 cm
Súly:
A You and Me pad súlya modelltől függően:
285-ös modell:
Termék súlya: 40,7 kg | Csomagolt súly: 42,2 kg
220-as modell:
Termék súlya: 31,4 kg | Csomagolt súly: 32,6 kg
180-as modell:
Termék súlya: 25 kg | Csomagolt súly: 27,2 kg
160-as modell:
Termék súlya: 22,8 kg | Csomagolt súly: 23,7 kg
120-as modell (normál):
Termék súlya: 17 kg | Csomagolt súly: 19 kg
120-as modell (könnyebb variáns):
Termék súlya: 8 kg (Csomagolt súly nem megadva)
50-es modell:
Csomagolt súly: 9,1 kg (Termék súlya nem megadva)
A csomag tartalma
Csomag tartalma: A kiválasztott You and Me pad
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-pad/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
You and Me Bench
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€1.513

Color:
Iroko_White

Iroko_White

Iroko_Black

Oak_White

Oak_Black

Length:

285 cm

220 cm

180 cm

160 cm

120 cm

50 cm

Use:

Outdoor/Indoor

Indoor

The You and Me benches are the perfect complement for the You and Me table or for any other one.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail Oak: Indoor - Iroko: Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
*Wood is a natural resource, wood tones may vary from the image.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The You and Me benches are the perfect complement for the You and Me table or for any other one. In the You and Me collection of tables and benches there's time for everything. Time for children to have their breakfast as the clock ticks down. Time for invite some friends around for dinner and wind down after a hectic day. There is time to make the most of the good weather and enjoy some barbecues and other outdoor celebrations. There's even time to get serious and make You and Me your work desk. And it goes without saying that there's plenty of time for ping-pong sessions too.
The benches come in 4 different lengths (86.6 in, 71 in, 47 in and the 20 in stool), in order to cater for all 3 models of the You and Me table. You can order also the cushions as an accessory, with options for indoor or outdoor use, ensuring optimum comfort.
Oak finish is just for indoor use.

Materials
Structure

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint. Seat

FSC/PEFC certificated iroko wood, oak or walnut wood.


Measures

Weight : – 285: 89.7 lb | 40,7 kg – 220: 70 lb | 31,4 kg – 180: 55 lb | 25 kg – 160: 50.3 lb | 22,8 kg – 120: 38 lb | 17 kg – 120: 17.8 lb | 8 kg

Packaging: – 285: 116.5 x 19 x 6 in | 296 x 48,3 x 15,2 cm Weight: 93 lb | 42,2 kg – 220: 90 x 19 x 6 in | 231 x 48,3 x 15,2 cm Weight: 72 lb | 32,6 kg

– 180: 76 x 19 x 6 in | 190 x 48,3 x 15,2 cm Weight: 60 lb | 27,2 kg

– 160: 67.3 x 19 x 6 in | 171 x 48,3 x 15,2 cm Weight: 52.2 lb | 23,7 kg

– 120: 52 x 19 x 6 in | 132 x 48,3 x 15,2 cm Weight: 42 lb | 19 kg

– 50: 24 x 19 x 6 in | 261 x 48,3 x 15,2 cm Weight: 20 lb | 9,1 kg


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 Weeks


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-pad/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-pad/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
No direct client comments are recorded on this page.

#66 applies to every product page and remains unapplied. Its later wording supersedes #30–#32:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies to every product page and remains unapplied. Its exact forbidden sentence is: Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57. #68 is not applicable because this row is the You and Me bench, an accessory rather than a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/you-and-me-pad-parna/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/you-and-me-bench-cushion
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
Verified as RS Barcelona. The official English-locale product page is titled You and Me bench + cushion and matches the staging row on the You and Me model, bench plus cushion variant, Iroko seat, 220/180/120/50 cm dimensions, and the 220 cm weight of 31.4 kg. The registry lead omitted the /en/ locale path. The verified source is the exact official English product page, which also identifies Antoni Pallejà Office and states Designed & Manufactured in Spain.

Forrásütközések:
Construction and upholstery mismatch: staging identifies the structure as Iroko wood and only says premium fabric. The official page identifies a steel structure with cataphoretic coating and micro-textured powder-coated polyester paint, an Iroko wood seat, and Natté from Sunbrella upholstery made from 100% acrylic.
Official weights differ for the 180/120/50 cm variants: 25/17/8 kg on the official page versus 26.2/18.4/9.5 kg in staging. The 220 cm value matches at 31.4 kg.
The official English page currently states estimated delivery of 2–4 weeks and exposes 160 cm and 285 cm options. Staging states 8–10 weeks and lists only 220/180/120/50 cm. The intended local assortment and delivery promise are unresolved.
The frozen staging copy still contains the #67-forbidden sentence and uses free shipping, a 60-day guarantee, and a 34/a showroom address, while #66 requires different exact wording.

Ismeretlenek:
It is unresolved whether the staging weights, construction, delivery window, and four-length assortment are legacy data or an approved local configuration.
The official selector exposes 160 cm and 285 cm options while the official body copy describes four bench lengths, so the intended Hungarian assortment cannot be proven from the available sources.

Blokkoló tényezők:
Parent-approved RS Barcelona scraping is still required to populate manufacturer_copy by design.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
You and Me pad + párna
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Tölgy: beltéri · Iroko: beltéri és kültéri
Egyedi kivitelezési lehetőségek
A fa természetes anyag – árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Sötét taupe (kültéri)
Sötét taupe (kültéri)
Fehér (kültéri)
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
Az Iroko fából készült You and Me pad és párna stílusos kiegészítője otthonának, irodájának vagy bármilyen vendéglátóipari környezetnek.
További részletek
A You and Me padok Iroko fából készültek, tökéletes kiegészítői a You and Me asztalnak vagy bármely más asztalnak.
Ezek a sokoldalú padok nemcsak otthoni környezetbe illenek, hanem ideálisak vendéglátóhelyekre, irodákba és kiskereskedelmi üzletekbe is. Az Iroko fa tartósságának köszönhetően beltéri és kültéri használatra egyaránt alkalmas.
A padok testreszabási lehetőségekkel is elérhetők, hogy tökéletesen illeszkedjenek az Ön igényeihez.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a fa természetes anyag, ezért a fa árnyalatai eltérhetnek a bemutatott képen láthatótól.
Tervezés és gyártás Spanyolországban.
Anyagok
Szerkezet:
Iroko fa (beltéri és kültéri használatra)
Párna:
Prémium szövetborítás
Méretek és súly
Méretek (H×Sz×M)
220 cm-es pad: 220 × 38 × 45,4 cm
180 cm-es pad: 180 × 38 × 45,4 cm
120 cm-es pad: 120 × 38 × 45,4 cm
50 cm-es ülőke: 50 × 38 × 45,4 cm
Súly
220 cm: 31,4 kg · 180 cm: 26,2 kg · 120 cm: 18,4 kg · 50 cm: 9,5 kg
A csomag tartalma
1 db You and Me pad
1 db párna
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
8-10 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-pad-parna/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
You and Me bench + cushion
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€672

Color:
Dark_Taupe_Outdoor

Dark_Taupe_Outdoor

White_Outdoor

Length:

50 cm

120 cm

160 cm

180 cm

220 cm

285 cm

Cushion:

50 cm

120 cm

160 cm

180 cm

220 cm

285 cm

The You and Me benches in Iroko wood are the perfect complement for the You and Me table or for any other one.

Add to cart
Iroko wood
Buy 2 units and get 5% OFF.
Residential | Hospitality | Offices | Retail Oak: Indoor - Iroko: Indoor | Outdoor Customisation options It comes almost assembled
*Wood is a natural resource, so wood tones may vary from the image shown.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The You and Me benches are the perfect complement for the You and Me table or for any other one. In the You and Me collection of tables and benches, there's time for everything. Time for children to have their breakfast as the clock ticks down. Time to invite some friends around for dinner and wind down after a hectic day. There is time to make the most of the good weather and enjoy some barbecues and other outdoor celebrations. There's even time to get serious and make You and Me your work desk. And it goes without saying that there's plenty of time for ping-pong sessions too.
The benches come in 4 different lengths (86.6 in, 71 in, 47 in and the 20 in stool), in order to cater for all 3 models of the You and Me table. The cushions for indoor and outdoor use ensure optimum comfort.
Oak finish is just for indoor use.

Materials
Structure

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Seat

FSC/PEFC certificated iroko wood, oak or walnut wood. Upholstery

Natté from Sunbrella (100% acrylic).




Measures

Measures (LxWxH)

- 220 Bench 220x38x45,4 cm / 87x15x18 in

- 180 Bench 180x38x45,4 cm / 71x15x18 in

- 120 Bench 120x38x45,4 cm / 47x15x18 in

- 50 Stool 50x38x45,4 cm / 20x15x18 in

Weight

- 220 Bench 31,4 kg / 70 lb

- 180 Bench 25 kg / 55 lb

- 120 Bench 17 kg / 38 lb

- 50 Stool 8 kg / 17.8 lb


Delivery
Estimated Delivery time 2-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-pad-parna/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-pad-parna/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page.

#66 applies to every product page and remains unapplied. Add these four blocks exactly:
Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.
The later wording in #66 supersedes #30–#32.

#67 applies to every product page and remains unapplied. Remove `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.` everywhere. #67 confirms #57. It does not supersede or override #57.

#68 does not apply because this row is a You and Me bench plus cushion accessory, not a ping-pong table model.
https://cf-staging.hu/termek/you-and-me-standard-pingpongasztal/ RS Barcelona https://rsbarcelona.com/en/products/pingpong-you-and-me-standard-rs-barcelona
Gyártó és termékoldal ellenőrzése
RS Barcelona is verified from its official English product page titled You and Me Ping Pong Table Standard. It matches the staging model and distinguishing facts including indoor/outdoor use, the listed color variants, design and manufacture in Spain, Standard dimensions of 274x184x76 cm, and 118 kg weight. The registry URL was also checked on the official RS Barcelona domain and served the same You and Me Standard product in Spanish. The English page is the selected locale for the parent scraper.

Forrásütközések:
The staging package-content block lists only the table and a standard net, while the exact official page lists a paddle set of 2 units and a balls set of 6 units.
The staging copy lists 2–3 weeks from stock and 8–9 weeks for custom colors, while the exact official page currently lists an estimated delivery time of 2–4 weeks.
The staging copy states 60 days of warranty and gives the showroom address as 34/a, while unapplied rule #66 requires 24 months and the exact address ending in 34A.
The staging copy describes indoor and outdoor use generally, while the official page limits oak and walnut finishes to indoor use and identifies black or white HPL for outdoor use, with black protected outdoors.
A staging oldalon jelenleg látható teljes termékszöveg
You and Me Standard pingpongasztal
Lakossági / vendéglátó / irodai / kereskedelmi tér
Intenzív használatra tervezve
Beltéri és kültéri használatra
Fekete kivitel fedett kültéri használatra
A fa természetes anyag – árnyalata eltérhet a fotón láthatótól.
Spanyolországban tervezve és gyártva
Színválaszték
Fekete (Jet Black)
Fekete (Jet Black)
Fehér (Traffic White)
Tölgy / Fekete
Tölgy / Fehér
Dió / Fekete
Dió / Fehér
Árlista (nettó árak, EUR)
Ajánlatkérés
Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.
A You and Me Standard egy elegáns és sokoldalú pingpongasztal, amely tökéletesen funkcionál étkező-, irodai vagy tárgyalóasztalként is, kültéren és beltéren egyaránt.
További részletek
A You and Me Standard egy teljes méretű pingpongasztal, melynek játékfelülete és kialakítása teljes körű játszhatóságot kínál, így garantált a szórakozás és a profi játékélmény.
Azonban ez az asztal több mint egy sporteszköz: nagyméretű étkezőasztalként, elegáns íróasztalként vagy akár impozáns tárgyalóasztalként is megállja a helyét a vezetői irodákban. Kiemelkedő tervezése és sokoldalúsága révén zökkenőmentesen illeszkedik bármilyen környezetbe.
Időjárásálló anyagokból készült, melyek ellenállnak az időjárás viszontagságainak és a hőmérséklet-ingadozásoknak, így beltéren és fedett kültéren egyaránt használható, hosszú élettartamot biztosítva.
Alkalmazási területek:
Lakóingatlanok, Vendéglátóipar, Irodák, Kiskereskedelem
Használat:
Intenzív használatra tervezve
Elhelyezés:
Beltéri és kültéri használatra is alkalmas
Különleges jellemző:
Fekete felület kifejezetten fedett kültéri használatra
Spanyolországban tervezték és gyártották, garantálva a minőséget és az autentikus dizájnt.
Anyagok
Anyagok:
Időjárásálló anyagokból készült szerkezet és játékfelület, ellenáll az időjárás viszontagságainak és a hőmérséklet-ingadozásoknak.
Kivitel:
Fekete felület fedett kültéri használatra.
Méretek és súly
Méretek:
274 x 184 x 76 cm
Súly:
118 kg
A csomag tartalma
Pingpongasztal:
You and Me Standard
Háló:
Standard pingpong háló
Szállítás
A terméket gondosan, a szállítás közbeni sérülést kizáró csomagolásban szállítjuk.
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Egyedi árkalkuláció alapján, a telepítési helyszín ismeretében.
Várható szállítási idő:
raktárkészletről 2-3 hét, egyedi színek 8-9 hét
Egyedi igények és rendelés
Kérjen árajánlatot!
Töltse ki űrlapunkat, és 24 órán belül felvesszük Önnel a kapcsolatot.
Név *
Telefon *
Email *
Üzenet
Elfogadom az
ÁSZF
-et és az
Adatvédelmi Tájékoztatót
.
A rendelés menete
1
Konzultáció és személyre szabás (bemutatóteremben vagy online)
Egyeztetjük a méreteket, az anyagokat, a színeket és a speciális igényeket.
2
Egyedi árajánlat készítése
Az igényei alapján elkészítjük az Ön személyre szabott árajánlatát.
3
Megrendelés és gyártás
A megrendelést követően a terméket az Ön egyedi konfigurációja alapján legyártjuk.
4
Szállítás és helyszíni összeszerelés
Szakembereink a helyszínen, tökéletesen vízszintezve szerelik össze a bútort.
Ingyenes szállítás
A megrendelt terméket szállítási díj felszámítása nélkül szállítjuk ki.
60 napos garancia
Vásárlás után 60 napig garanciát vállalunk a termékre.
Magyar nyelvű támogatás
Kérdés esetén magyar nyelven állunk rendelkezésére.
Budapesti bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34/a) a termékek előzetes időpont egyeztetéssel tekinthetők meg.

Fagyasztott staging-forrás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-standard-pingpongasztal/staging-copy.txt

A bizonyított hivatalos gyártói oldal pontos termékszövege
You and Me Ping Pong Table Standard
Designed by Antoni Pallejà Office
Sale price€4.961

Use:

Outdoor/Indoor

Indoor

Color:
Jet Black

Jet Black

Traffic White

Oak/Black

Oak/White

Walnut/Black

Walnut/White

Lead Time:

Quickship (1-2 weeks)

3-4 weeks

Size:
220 cm
Standard
You and Me Standard is a ping pong table. Tournament sized, with a playing surface and a design that offer full playability. It is also a large dining table, an office desk, a conference table just right for the boardroom. Built from weatherproof materials to withstand weather variations and temperature changes.

Add to cart
Residential | Hospitality | Offices | Retail
Intense use
Indoor | Outdoor
Black finish for outdoor covered use
It comes almost assembled
*Wood is a natural resource, wood tones may vary from the image.
Designed & Manufactured in Spain

Do you need another type of customization?
More info
More details
The You and Me Standard convertible table is part of the RS Barcelona playful collection, a brand of intense living products.
Products which, with a high design value, high quality materials and functionality, offer innovative solutions through a combination of the fine details of craftsmanship and the precision of industrial manufacturing.
RS Barcelona’s products are much more than products. They’re experiences. They’re unforgettable and unique moments. They’re a way of understanding and approaching life that can be summed up in one pledge: intense living.

Materials
Structure:

Steel with cataphoretic coating process and micro textured powder coated polyester paint.

Top:

Outdoor use: HPL (white or black). Indoor use: Walnut or Oak wood.

Legs:

FSC/PEFC certificated iroko wood. Indoor: Walnut or Oak wood.

Net:

Coated polyester fabric.


Measures

Standard

Measures Standard size (LxWxH)

274x184x76 cm / 108x72x30 in

Weight

118 kg / 260 lb


Includes
Paddle set
2 units.
Balls set
6 units.


Design and care

The products we love and appreciate, those that are part of our everyday luxury, also deserve luxury care. Our pieces are crafted of high quality materials to last over time. Although age can catch up with us, it is possible to preserve their original appeal and beauty by caring for them regularly to protect them from environmental elements and the effects of time, specially the pieces you enjoy outdoors.
Carefully read the advice and tips detailed in the User Manual that is included with each product and which you can download by scanning the QR code.


Delivery
Estimated Delivery time

2-4 Weeks.


User's Manual
Product sheet
User Manual
Video
Sarah Jessica Parker vídeo



Professional Downloads
2D
3D
BIM
Images

Pontos copy: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-standard-pingpongasztal/manufacturer-copy.txt. Luna Max forráskutatás: plans/cf-staging-round-12-full-site-polish/reports/evidence/product-copy-audit/you-and-me-standard-pingpongasztal/luna-result.json.

Kliensutasítások és bizonyított hiányosságok
There are no direct client comments on this page. The following applicable global client rules remain unapplied: #66 applies to every product page, and its later wording supersedes #30–#32. Preserve these four Hungarian blocks exactly:

Házhozszállítás
A kiválasztott termék házhozszállítására egyedi árajánlatot adunk, a telepítési helyszín ismeretében.

Garancia
Termékeinkre 24 hónap garanciát biztosítunk rendeltetésszerű használat esetén.

Belsőépítészeti támogatás
Tervező partnereinket 2D/3D fájlokkal és termékkonzultációval segítjük a megfelelő modellek kiválasztásában.

Bemutatóterem
Bemutatótermünkben (1124 Budapest, Fürj utca 34A) a kiállított modellek előzetes időpont-egyeztetéssel tekinthetők meg.

#67 applies to every product page and requires removal everywhere of the exact forbidden sentence `Segítünk a konfigurálásban és a beépítésben is.`. #67 confirms #57 and never supersedes or overrides #57. #68 applies because this is a ping-pong table model, not an accessory, and remains unapplied: add separate package rows `2 db pingpongütő` and `6 db pingponglabda`.

A második tábla mind az 53 komment nélküli eredeti termékoldal auditját tartalmazza.

A korábban elsőként kijelölt Track Dining 14 lábas termékoldal továbbra is része a táblának. Forrásfrissítés: 2026-08-13. Minden staging-lekérés védett, sorosított, csak olvasási útvonalon történt. Minden gyártói URL-t külön Luna Max kutató ellenőrzött. A nem bizonyítható megfeleltetések nyíltan ismeretlenként szerepelnek.