{
  "schema_version": "scrape.v2",
  "NOTE_FOR_AI_AGENTS": "The key 'site_structure_tree_FOR_HUMANS_ONLY' is an array of strings representing the visual website menu hierarchy for human review. AI agents should parse the nested objects or flat structure keys in the next sections for programmatic extraction.",
  "site_structure_tree_FOR_HUMANS_ONLY": [
    "koszortcserepeslemez.hu",
    "├── Főoldal       → /",
    "├── Termékek      → /termekek/",
    "├── Információk   → /informaciok/",
    "├── Rólunk        → /rolunk/",
    "├── Kapcsolat     → /kapcsolat/",
    "└── Árlista       → /wp-content/uploads/2026/03/Antracit-kozuzalekos-termekek.pdf"
  ],
  "site_structure_tree_for_ai": "koszortcserepeslemez.hu\n├── Főoldal       → /\n├── Termékek      → /termekek/\n├── Információk   → /informaciok/\n├── Rólunk        → /rolunk/\n├── Kapcsolat     → /kapcsolat/\n└── Árlista       → /wp-content/uploads/2026/03/Antracit-kozuzalekos-termekek.pdf",
  "home page url": "https://koszortcserepeslemez.hu",
  "brand_identity": {
    "logo": {
      "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/Szeles-hatter-nelkul-e1761816189107.png",
      "source_page": "https://koszortcserepeslemez.hu/",
      "confidence": 0.99,
      "evidence": [
        "Structured Organization schema identifies this URL as the logo.",
        "The image appears in the site header or navigation. The image links to the home page."
      ]
    },
    "accent_colors": [
      {
        "hex": "#1E73BE",
        "confidence": 0.89,
        "rationale": "The stylesheet assigns this value to a brand, primary, accent, or secondary colour variable. The colour is repeatedly used in the site stylesheet as a non-neutral emphasis colour.",
        "evidence": [
          "CSS variable --accent",
          "Repeated stylesheet use"
        ]
      }
    ]
  },
  "site strucure (names of the pages in the navbar)": [
    "Főoldal",
    "Termékek",
    "Információk",
    "Rólunk",
    "Kapcsolat",
    "Árlista"
  ],
  "site strucure (URLs of the pages in the navbar)": [
    "https://koszortcserepeslemez.hu/",
    "https://koszortcserepeslemez.hu/termekek/",
    "https://koszortcserepeslemez.hu/informaciok/",
    "https://koszortcserepeslemez.hu/rolunk/",
    "https://koszortcserepeslemez.hu/kapcsolat/",
    "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2026/03/Antracit-kozuzalekos-termekek.pdf"
  ],
  "page contents": {
    "Drepa kőszórt cserepeslemez": [
      "Kőszórt cserepeslemez – elegáns, időtálló és gazdaságos tetőmegoldás",
      "Drepa kőszórt cserepeslemez",
      "Magyarországi importőrként kínáljuk minőségi tetőlemezeinket.",
      "Célunk, hogy minden ügyfelünk tartós, esztétikus és költséghatékony tetőmegoldást kapjon.",
      "Gyors kivitelezés",
      "Költséghatékony",
      "Új tető",
      "Esztétikus, időtálló",
      "Felújítás",
      "Könnyű szerkezet és telepítés",
      "MILANO",
      "BOND",
      "TETŐ KIEGÉSZÍTŐK",
      "Miért válasszd a Drepát?",
      "Minőség",
      "Megbízható, hosszú távú megoldás minden tetőre",
      "Kedvező ár",
      "Importőrként célunk elérhető kőszórt cserepeslemezek forgalmazása",
      "Szakértői segítség",
      "Segítünk kiválasztani az ideális típust és mennyiséget",
      "Fotók",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Telepites-nagyon-jo-V2-1024x717.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Telepites-vagas-jo-1024x683.jpg",
        "alt_text": "Bond"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Bond-rose_1.jpg",
        "alt_text": "Bond-rose"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Milano-1024x768.jpg",
        "alt_text": "Milano"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Bond-rose-1024x659.jpg",
        "alt_text": "Bond rose"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Milano-rose-jo-e1762346319703-1024x408.png",
        "alt_text": "Milano-rose-jó"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Telepites-nagyon-jo-1024x716.jpg",
        "alt_text": "Telepítés"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Telepites-nagyon-jo-V2-300x210.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Milano-300x225.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Telepites-nagyon-jo-300x210.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Bond-rose_1-300x200.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Telepites-vagas-jo-300x200.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Bond-rose-300x193.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/Bond-grey-forgatott-e1761934284546.png",
        "alt_text": "M. László"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/bond-rosev4.png",
        "alt_text": "K. András"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/Kep1-e1761934632699.png",
        "alt_text": "S. Eszti"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/bond-grau.png",
        "alt_text": "T. István"
      },
      "Kőszórt cserepeslemez",
      "Cserép kinézet, acél tartósság",
      "Nem zajos a normál cserpeslemezhez képest",
      "Prémium hatás",
      "Könnyebb a cserépnél",
      "Gyorsabb szerelés és könnyű szerkezet",
      "Vásárlóink küldték",
      "Nézd meg, hogyan mutatnak a BOND és MILANO tetők valós házakon.",
      "Drepa Milano",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/Milano-rose-768x355.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      "Drepa Bond",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/IMG_2556-scaled-e1763054100769-768x355.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      "További fotók"
    ],
    "Termékek": [
      "Kőszórt cserepeslemez",
      "Tartós",
      "Könnyű",
      "Időjárásálló",
      "BOND kőzúzalékos moduláris cserepeslemez",
      "Mérete: 1340 mm x 420 mm",
      "Fedés mérete: 1290 mm x 370 mm",
      "Súlya: 2,75 kg / db",
      "Anyaga: Alumínium cink ötvözet, AZ80",
      "Vastagság: 0,45mm",
      "1 m2 = 2,1 db lemez",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2026/03/Bond-Rose-Antracit-PNG.png",
        "alt_text": ""
      },
      "MILANO kőzúzalékos moduláris cserepeslemez",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Milano-rose-jo-e1762346319703-1024x408.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Kiegészítők cserepeslemezhez",
      "Oromszegély",
      "Íves és szögletes kúpcserép",
      "Hajlat",
      "Cseppentő lemez",
      "Javító készlet",
      "Hajlítható lemez",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Ives-kup.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Komplex Tetőfólia",
      "150 páraáteresztő fólia",
      "1,5 m x 50m",
      "75 m2 / tekercs",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/tetofolia.png",
        "alt_text": ""
      }
    ],
    "Információk": [
      "Kőszórt cserepeslemez információk – Előnyök, Telepítés, Gyakori Kérdések",
      "Összefoglaltuk a kőszórt cserepeslemezek legfontosabb tulajdonságait, előnyeit, a hagyományos tetőfedő anyagokkal való összehasonlítását, valamint a leggyakrabban feltett kérdéseket.",
      "Mi az a kőszórt cserepeslemez?",
      "A kőszórt cserepeslemez egy prémium kategóriás, acél alapanyagú tetőfedő rendszer, amely a hagyományos kerámia cserép megjelenését ötvözi a modern tetőlemezek tartósságával. A felületén lévő természetes kőőrlemény stabil, akrilkötésű bevonattal rögzül, amely:",
      "esztétikus, matt megjelenést ad,",
      "csökkenti a zajhatást,",
      "javítja az UV- és időjárásállóságot,",
      "növeli a karcállóságot,",
      "és közel kerámia hatást kelt.",
      "A kőszórt tetőlemezek moduláris kialakításúak, ezért könnyen kezelhetők, biztonságosan szerelhetők, és kiválóan ellenállnak a szélterhelésnek.",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/12/felepitese-1024x683.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      "A kőszórt cserepeslemez különösen népszerű, mert:",
      "növeli a zajcsillapítást,",
      "matt elegáns megjelenés,",
      "tartós, extra védelmet biztosít a külső behatások ellen",
      "gyorsan szerelhető,",
      "és rendkívül könnyű.",
      "A kőszórt cserepeslemez hátrányok:",
      "magasabb ár a hagyományos cserepeslemezzel szemben,",
      "Nehezebb, mint a sima cserepeslemez (de még mindig könnyű)",
      "Szereléskor a kőszemcsékre figyelni kell, ne sérüljenek.",
      "A kőszórt cserepeslemez előnyei",
      "A kőszórt cserepeslemez a tetőfedő anyagok felső kategóriáját képviseli. Kiemelt műszaki és esztétikai előnyei miatt családi házak, nyaralók, melléképületek, garázsok és ipari épületek kedvelt tetőfedése.",
      "Főbb előnyök:Csendes tetőA kőörlemény jelentősen csillapítja az eső és jég zaját, így hanghatás szempontjából közel a kerámia cserép szintjén van.Prémium megjelenésMatt, természetes hatású felület, amely elegánsabb, mint a fényes acéllemez.Kiemelkedő UV-állóságA kőszemcsék kiváló szín- és fényállóságot biztosítanak.Hosszú élettartamMegfelelő bevonattal és karbantartással akár 40–50 éves műszaki tartósság.Karcállóbb felületA kőszórás védi a lemezt a mechanikai sérülésektől.Moduláris felépítésKis táblaméret, könnyű mozgatás és szerelés, valamint rendkívüli szélállóság.Alacsony súly6–7 kg/m², tehát nem terheli a tetőszerkezetet.Minimális karbantartásNincs mohásodás, nincs vízfelvétel, nem reped, nem törik.",
      "Csendes tetőA kőörlemény jelentősen csillapítja az eső és jég zaját, így hanghatás szempontjából közel a kerámia cserép szintjén van.",
      "Prémium megjelenésMatt, természetes hatású felület, amely elegánsabb, mint a fényes acéllemez.",
      "Kiemelkedő UV-állóságA kőszemcsék kiváló szín- és fényállóságot biztosítanak.",
      "Hosszú élettartamMegfelelő bevonattal és karbantartással akár 40–50 éves műszaki tartósság.",
      "Karcállóbb felületA kőszórás védi a lemezt a mechanikai sérülésektől.",
      "Moduláris felépítésKis táblaméret, könnyű mozgatás és szerelés, valamint rendkívüli szélállóság.",
      "Alacsony súly6–7 kg/m², tehát nem terheli a tetőszerkezetet.",
      "Minimális karbantartásNincs mohásodás, nincs vízfelvétel, nem reped, nem törik.",
      "A kőszórt cserepeslemez hátrányai",
      "Őszinte, korrekt tájékoztatás érdekében érdemes megemlíteni a hátrányokat is",
      "Magasabb ár, mint a hagyományos acél cserepeslemezé.",
      "Nagyobb súly, mint a klasszikus lemezcserepeké, de még így is töredéke a kerámia cserép súlyának.",
      "Szereléskor odafigyelést igényel, hogy a kőszemcsés felületet ne sértsék.",
      "Nagy táblás kivitel nincs, mert moduláris – ez előny is, hátrány is lehet a projekt jellegétől függően.",
      "Összehasonlító táblázat",
      "Szempont",
      "Kőszórt cserepeslemez",
      "Kerámia cserép",
      "Súly",
      "6–7 kg/m²",
      "40–50 kg/m²",
      "Zajérzet",
      "Csendes",
      "Megjelenés",
      "Prémium, matt, elegáns",
      "Természetes, tradicionális",
      "Tartósság",
      "40–50 év",
      "50–100 év",
      "Karbantartás",
      "Minimális",
      "Alacsony",
      "Ár",
      "Közepes",
      "Magas",
      "Mohásodás",
      "Nem jellemző",
      "Előfordul",
      "Szélállóság",
      "Kiváló (moduláris)",
      "Jó",
      "Tetőlejtés igény",
      "min. 12–14°",
      "min. 20° javasolt",
      "Gyakori kérdések (GYIK)Zajos-e a kőszórt cserepeslemez?Nem. A kőszórt felület egyik legnagyobb előnye a kiváló zajcsillapító hatás.Lehullik-e róla a kőszemcse?Normál használat során nem. A gyártók akrilkötő anyaggal rögzítik, amely évtizedekig stabil.Vihar- és szélálló?Igen. A moduláris kialakítás és a sűrű rögzítési pontok miatt kimagasló a szélteher-ellenállása.Mekkora tetőlejtés szükséges?Általában minimum 12–14°, gyártótól függő ajánlásokkal.Mennyire tartós az anyag?Megfelelő karbantartással 40–50 év élettartam is reális.Mennyire hasonlít a kerámia cserépre?Megjelenésében egyik legközelebbi alternatíva, különösen a matt, szemcsézett felület miatt.Lehet-e javítani?Igen, a moduláris rendszer miatt az egyes elemek könnyen cserélhetők.",
      "Nem. A kőszórt felület egyik legnagyobb előnye a kiváló zajcsillapító hatás.",
      "Lehullik-e róla a kőszemcse?",
      "Normál használat során nem. A gyártók akrilkötő anyaggal rögzítik, amely évtizedekig stabil.",
      "Vihar- és szélálló?Igen. A moduláris kialakítás és a sűrű rögzítési pontok miatt kimagasló a szélteher-ellenállása.Mekkora tetőlejtés szükséges?Általában minimum 12–14°, gyártótól függő ajánlásokkal.Mennyire tartós az anyag?Megfelelő karbantartással 40–50 év élettartam is reális.Mennyire hasonlít a kerámia cserépre?Megjelenésében egyik legközelebbi alternatíva, különösen a matt, szemcsézett felület miatt.Lehet-e javítani?Igen, a moduláris rendszer miatt az egyes elemek könnyen cserélhetők.",
      "Igen. A moduláris kialakítás és a sűrű rögzítési pontok miatt kimagasló a szélteher-ellenállása.",
      "Mekkora tetőlejtés szükséges?Általában minimum 12–14°, gyártótól függő ajánlásokkal.Mennyire tartós az anyag?Megfelelő karbantartással 40–50 év élettartam is reális.Mennyire hasonlít a kerámia cserépre?Megjelenésében egyik legközelebbi alternatíva, különösen a matt, szemcsézett felület miatt.Lehet-e javítani?Igen, a moduláris rendszer miatt az egyes elemek könnyen cserélhetők.",
      "Általában minimum 12–14°, gyártótól függő ajánlásokkal.",
      "Mennyire tartós az anyag?Megfelelő karbantartással 40–50 év élettartam is reális.Mennyire hasonlít a kerámia cserépre?Megjelenésében egyik legközelebbi alternatíva, különösen a matt, szemcsézett felület miatt.Lehet-e javítani?Igen, a moduláris rendszer miatt az egyes elemek könnyen cserélhetők.",
      "Megfelelő karbantartással 40–50 év élettartam is reális.",
      "Mennyire hasonlít a kerámia cserépre?Megjelenésében egyik legközelebbi alternatíva, különösen a matt, szemcsézett felület miatt.Lehet-e javítani?Igen, a moduláris rendszer miatt az egyes elemek könnyen cserélhetők.",
      "Megjelenésében egyik legközelebbi alternatíva, különösen a matt, szemcsézett felület miatt.",
      "Lehet-e javítani?Igen, a moduláris rendszer miatt az egyes elemek könnyen cserélhetők.",
      "Igen, a moduláris rendszer miatt az egyes elemek könnyen cserélhetők.",
      "Telepítési útmutató — BOND / MILANO (Classic)",
      "Egyszerű, lépésről lépésre útmutató, amely aBONDésMILANO (Classic)tetőpanelek telepítéséhez készült. Fontos: a sortávolság370 mm.",
      "1. Előkészületek",
      "Győződj meg róla, hogy a tetőszerkezet egyenes és teherbíró.",
      "A paneleket óvatosan kezeld, kerüld a karcolást, ütődést.",
      "Használj páraáteresztő, vízzáró alátétfóliát; az eresznél a fólia léggyűjtése min. 40 mm.",
      "2. Léc- és alátétszerkezet",
      "Tetőléc méretek (ajánlás)",
      "450 mm szarufaosztás →50 × 25 mm",
      "900 mm szarufaosztás →50 × 40 mm",
      "1200 mm szarufaosztás →50 × 50 mm",
      "Sortávolság (fontos)",
      "A BOND / MILANO paneleknél a sorok közötti távolság:370 mm. Ezt a távolságot a lécek elülső élétől mérjük felfelé minden sorban.",
      "3. Alátét és fóliázás",
      "Fektetés iránya: alulról felfelé, vízszintesen.",
      "Átfedés: általában min. 150 mm; a lécek alatt redukálható 75 mm-re.",
      "Ha a tető találkozik fallal: a fóliát felhajtjuk a falon min. 200 mm-rel.",
      "4. Léc rögzítése",
      "Rögzítsd a léceket minden szarufánál, egyszöggel vagy csavarral.",
      "5. Panelek fektetése (lépésről lépésre)",
      "Indítsd az eresznél; az első sor pontos beállítása kulcsfontosságú.",
      "A paneleket egymásba csúsztatva helyezd, majd rögzítsd a gyártó által előírt pontokon.",
      "Minden függőleges sor között tartsd a370 mmsortávolságot.",
      "Vágás: használj kézi ollót vagy fémre alkalmas vágószerszámot; kerüld a nagy fordulatszámú köszörűt, mert károsítja a bevonatot.",
      "6. Gerinc, vápa és szegélyek",
      "Vápák alá helyezz teljes szélességű alátétet és tarts min. 150 mm átfedést.",
      "Gerincelemeket a tető utolsó sorára ültetve szereld, biztosítva a megfelelő szellőzést.",
      "Orom- és oldalszegélyeket mindig felülről lefelé átfedéssel rögzítsd.",
      "7. Biztonság és jó gyakorlatok",
      "Munka közben használj puha talpú cipőt, illetve biztonsági fallal és hevederekkel dolgozz, ha magasban dolgozol.",
      "A paneleket csak a bordákon lépve terheld — a bordák alsó pontján és elülső élén célszerű tartani a testsúlyt.",
      "Fémreszeléket, forgácsot rendszeresen takarítsd el, mert károsíthatja a bevonatot.",
      "8. Anyagszükséglet & egyéb adatok",
      "Átlagosan:2,1 db panel / m². Egy panel fedése ~0,48 m². (BOND / Classic specifikációk szerint.)"
    ],
    "Rólunk": [
      "Rólunk - Minőségi tetőmegoldás szakértelemmel",
      "Megbízható tetőlemezek, valós szakmai háttérrel",
      "Cégünk 2018 óta működik a magyar piacon, több területen is minőségi termékek forgalmazásával foglalkozunk.Az elmúlt években akőszórt cserepeslemezekéstetőrendszerekforgalmazására specializálódtunk, mert hiszünk abban, hogy ez az egyiklegtartósabb és legesztétikusabbtetőmegoldás a hazai éghajlati viszonyokhoz.",
      "Minden termékünketmegbízható, nemzetközi beszállítói hálózatból szerezzük be,ellenőrzött minőség mellett.",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/dd5d22d26143b5f8b904939c2d5a0c90-768x1024.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      "Termékeinket saját raktárból,Szolnokrólszállítjuk az ország bármely pontjára, de igény eseténFótonszemélyes átvételre is van lehetőség.",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/12/520b0fe26dbb27c30bdbe3151190d921-1024x768.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      "Célunk, hogy minden ügyfelünk olyan tetőmegoldást kapjon, ami nemcsakszép, hanemtartósis.",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/IMG_2552-768x1024.jpg",
        "alt_text": ""
      }
    ],
    "Drepa MILANO kőszórt cserepeslemez": [
      "Drepa MILANO kőszórt cserepeslemez",
      "MILANO kőzúzalékos cserepeslemez",
      "Rose színben",
      "Mérete: 1340 mm x 420 mm",
      "Fedés mérete: 1290 mm x 370 mm",
      "Súlya: 2,75 kg / db",
      "Anyaga: Alumínium cink ötvözet, AZ80",
      "Vastagság: 0,45mm + kőbevonat",
      "1 m2 = 2,1 db lemez",
      "Léctávolság: 370mm",
      "Nem elérhető, nincs készleten",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/Kep1-e1761934632699.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Szögletesebb időtlen dizájn",
      "Kedvező ár",
      "Ellenáll a környezeti hatásoknak",
      "Könnyebb a cserépnél",
      "További fotók",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Milano-rose-jo-e1762346319703-1024x408.png",
        "alt_text": "Milano-rose-jó"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Milano-1024x768.jpg",
        "alt_text": "Milano"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/Milano-rose-1024x473.jpg",
        "alt_text": "Milano-rose"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Milano_2-1024x683.jpg",
        "alt_text": "Milano_2"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Milano-alja-1024x584.jpg",
        "alt_text": "Milano-alja"
      }
    ],
    "Kőszórt cserepeslemez - minőség, kedvező áron": [
      "Adatvédelmi irányelvek",
      "Az Ön által megadott személyes adatokat kezeli:M-Trading Agency kft.",
      "Székhely: 1171 Budapest, Péceli út 96",
      "Adószám: 26532585-2-42",
      "Cégjegyzékszám: 01 09 330659",
      "Nyilvántartásba bejegyző bíróság: Fővárosi Törvényszék Cégbírósága – a továbbiakban:Adatkezelő.",
      "Kérjük, figyelmesen olvassa el jelen adatkezelési tájékoztatónkat (a továbbiakban:Tájékoztató), melyben személyes adatai kezelését érintő gyakorlatunkat ismertetjük az Általános Adatvédelmi Rendelet (a GDPR, azaz az Európai Parlament és Tanács 2016/679. rendelete) szerint. Ez a Tájékoztató az Adatkezelő szolgáltatásait fogyasztóként igénybe vevő személyekre (Ön) vonatkozik. Bemutatja, hogy az Adatkezelő hogyan gyűjti, használja fel és osztja meg bizonyos esetekben harmadik felekkel az Ön személyes adatait, továbbá információval szolgál az Ön adatkezeléssel összefüggő „érintetti” jogairól.",
      "Az Adatkezelő (Impresszum) elkötelezett e honlapot felkereső egyének személyes adatainak és magánéletének védelme iránt. Jelen tájékoztató és nyilatkozat mindenekelőtt az ügyfelek és hírlevél-feliratkozók személyes adatainak interneten keresztül történő bizalmas kezeléséről és védelméről szól, mindazonáltal ide tartoznak az oldal látogatói is. Összefoglaljuk, hogy a tulajdonos milyen Önre vonatkozó adatokat hogyan gyűjthet és használhat fel, illetve milyen módon használhatják fel. Az adatok illetéktelen személyek részére nem kerülnek átadásra és ezen tájékoztatóban meghatározott formában kerülnek felhasználásra.",
      "A szerződésekben egyedi esetekben az adatkezelés célja módosulhat, mely az adott szerződésben rögzített feltételekkel történik.",
      "A tájékoztató fontos információt nyújt Önnek személyes adatai védelméről és ehhez fűződő jogairól. Ha a felhasználó nem fogadja el ezen feltételeket, jogában áll a honlap használatát felfüggeszteni és személyes adat megadása nélkül a böngészést befejezni.",
      "ADATKEZELŐ FELELŐSSÉGE ÉS ELÉRHETŐSÉGE",
      "1.1 Adatkezeléssel kapcsolatos információk",
      "Jelen Tájékoztatóban ismertetett adatkezelések tekintetébenM-Trading Agency Kft.az adatkezelő (a továbbiakban:Adatkezelő).",
      "Adatvédelmi eljárásainkat érintő észrevétel, kérdés vagy panasz esetén az alábbi elérhetőségeken vagyunk elérhetőek:M-Trading Agency Kft.1171 Budapest, Péceli út 96",
      ",vagy írjon az info@koszortcserepeslemez.hu e-mail címre.",
      "Adatkezelő",
      "Felelősségi körök",
      "M-Trading Agency Kft.1171 Budapest, Péceli út 96",
      "M-Trading Agency Kft.",
      "1171 Budapest, Péceli út 96",
      "Összes tevékenység",
      "Választásának megfelelően Ön személyes adatai megadása nélkül is jogosult hozzáférni weboldalainkhoz, viszont a böngészéshez elengedhetetlen a süti – cookie szabályzat elfogadása, hírlevél-feliratkozás esetén pedig az adatvédelmi tájékoztató és nyilatkozat jóváhagyása. Személyes adat az összes információ, amely közvetett vagy közvetlen módon, azonosító szám szerint vagy az ehhez tartozó adatok alapján azonosítható természetes személyre vonatkozik. Abban az esetben, hogyha az oldal Tulajdonosa az Ön személyes adatait gyűjti, az adatgyűjtés átlátható és bizalmas adatkezeléssel történik.",
      "Az Ön személyes adatai olyan információk, melyek segítségével az Ön személye beazonosítható, például: vezetéknév, utónév, állampolgárság, telefonszám, postacím, e-mail cím. Az Ön személyes adatait önkéntesen megadott módon, a tulajdonos az oldalon történő böngészéskor gyűjti, megjelölve minden esetben a cél eléréséhez szükségszerűen megadandó adatokat. Ha nem kívánja megadni ezen adatokat, akkor nem férhet hozzá a honlap egyes funkcióihoz, szolgáltatásaihoz. Az opcionálisan megadandó adatok gyűjtése a felhasználói igények megismerését, a honlap és szolgáltatások fejlesztését szolgálja.",
      "A Tulajdonos minden intézkedést megtesz, hogy az általa kezelt személyes adatok pontosak, naprakészek legyenek.",
      "Az alábbi személyes adatok kezelése történik:",
      "Vezetéknév, keresztnév, cégnév és kapcsolattartó neve (cég esetén)",
      "Székhely címe (cég esetén), lakcím, levelezési cím",
      "E-mail cím",
      "Telefonszám",
      "Rendszer információk (IP-cím, rendszer verzió, felbontás, statisztika a honlapon megtekintett oldalakról, böngészési szokások, viselkedési mintázat)",
      "Adatkezelés időtartama:",
      "Direkt marketing célú hozzájárulások tekintetében a felhasználó hozzájárulásának visszavonásáig",
      "Profiladatok tekintetében az utolsó bejelentkezéstől számított 4 év",
      "Vásárlások adatai tekintetében a Számv. tv. 169. § (2) bekezdése alapján 8 év",
      "Adattovábbítás feltételei",
      "Az Adatkezelő az általa kezelt adatokat – a szükséges mértékben – továbbíthatja a következő területeken tevékenykedő, általa kijelölt személyek, valamint társaságok részére:",
      "Adatfeldolgozás",
      "Jogi képviselet",
      "Jogviták kezelésére jogszabály alapján jogosult szervek",
      "Kézbesítés",
      "Könyvelés",
      "Követeléskezelés",
      "Marketing",
      "Számlázás",
      "Mely cégek kapcsolódnak az adatkezeléshez?",
      "A Tulajdonos tevékenysége során az adatkezelésben érintett cégek:",
      "Tárhely szolgáltató:Sybell Informatika Kft.: Budapest, Késmárk u 7/b, 1158- https://sybell.hu/adatvedelmi-tajekoztato/",
      "Google Inc.: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA,további elérhetőségek, levelező rendszer, felhőben történő adat és fájl tárolás, online dokumentum kezelés, továbbá a hozzátartozó szolgáltatások: Google Drive, Google Docs, Google Search Console, Google Analytics, Google AdSense, Google AdWords, YouTube, Blogger, Chrome böngésző támogatása – Googleadatvédelmeésadatvédelmi elvei.",
      "Facebook Ireland Ltd.: 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland, a Facebook, Instagram, Messenger és Facebook által kínált egyéb termékek, funkciók támogatása –adatkezelési szabályzatés adatvédelmi tisztviselőelérhetősége",
      "Speciális esetekben a szerződés tartalmazhat további adatfeldolgozó személyeket vagy cégeket.",
      "Adattulajdonosi jogok és jogérvényesítés",
      "Amennyiben nem szeretné személyes adatai kereskedelmi ajánlatok közlésére történő felhasználását, joga van mindezt indoklás nélkül megtiltani. Törlési kérelmét írásban szükséges megküldenie az Adatkezelő részére, e-mailben vagy postai levél formájában, az Impresszumban megjelölt elérhetőségekre.",
      "Kiskorúak és korlátozottan cselekvőképes személyes adatainak védelme",
      "M-Trading Agency Kft.internetes weboldala, valamint megjelenéseinek tartalma többnyire nem 13 év alatti kiskorúak részére szól. Nem kezelünk és nem gyűjtünk 13 év alatti gyermekekről személyes adatokat igazolható szülői vagy gondviselői hozzájárulás nélkül. Szülei vagy gondviselői kérhetik a gyermekre vonatkozó adatok kiadását, törlését. Ha az Adatkezelő számára az adatkezelés, adatfeldolgozás folyamán válik nyilvánvalóvá az életkor, abban az esetben a szülői hozzájárulás beszerzése céljából az adatok felhasználhatók.",
      "Törvényes képviselő hozzájárulása szükséges cselekvőképtelen és korlátozottan cselekvőképes kiskorú személy nyilatkozatához, kivéve a mindennapi életben tömegesen előforduló regisztrációt célzó és különösebb megfontolást nem igénylő szolgáltatásrészeket.",
      "Cookie-k (sütik) kezelése",
      "A Cookie nyilatkozatban olvashat bővebben a sütik (cookie-k) kezeléséről.",
      "Fogalmak",
      "Adatfeldolgozó:természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely az adatkezelő nevében személyes adatokat kezel",
      "Adatkezelés:a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége, például: gyűjtés, rögzítés, rendszerezés, tagolás, tárolás, átalakítás, megváltoztatás, lekérdezés, betekintés, felhasználás, közlés, továbbítás, terjesztés, egyéb módon történő hozzáférhetővé tétel, összehangolás, összekapcsolás, korlátozás, törlés, megsemmisítés",
      "Adattovábbítás:az Adatkezelő által kezelt személyes adatok harmadik személyek számára történő hozzáférhetővé tétele",
      "Adatvédelmi incidens:a biztonság sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményezi",
      "ÁSZF: a weboldalon közzétett, az Adatkezelő termék- és szolgáltatás-értékesítési szabályait rögzítő Általános Szerződési Feltételek",
      "Azonosítható természetes személy:természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon, valamely azonosító, például: név, azonosító szám, helymeghatározó adat, online azonosító, fizikai, fiziológiai, genetikai, szellemi, gazdasági, kulturális vagy szociális azonosságára vonatkozó egy vagy több tényező alapján azonosítható",
      "Címzett:természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amellyel a személyes adatot közlik, függetlenül attól, hogy harmadik fél-e",
      "Érintett hozzájárulása:az érintett akaratának önkéntes, konkrét, megfelelő tájékoztatáson alapuló, egyértelmű kinyilvánítása, amellyel az érintett nyilatkozat vagy a megerősítést félreérthetetlenül kifejező cselekedet útján jelzi, hogy beleegyezését adja az őt érintő személyes adatok kezeléséhez",
      "Érintett:bármely információ alapján azonosított vagy azonosítható természetes személy",
      "Felhasználók:az Adatkezelő által üzemeltetett, http://raktarszolnok.hu weboldalon és az ott meghatározott egyéb címeken elérhető weboldalak látogatói",
      "Harmadik fél:természetes vagy jogi személy, közhatalmi szerv, ügynökség vagy bármely egyéb szerv, amely nem azonos az érintettel, az adatkezelővel, az adatfeldolgozóval vagy azokkal a személyekkel, akik az adatkezelő vagy adatfeldolgozó közvetlen irányítása alatt a személyes adatok kezelésére felhatalmazást kaptak",
      "Hatóság:Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (székhely: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c., telefon: 06-1 391-1400, fax: 06-1 391-1410, e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, weboldal: naih.hu)",
      "Partner/Ügyfél:természetes személy, aki az Adatkezelővel nem weboldalon köt szerződést termék értékesítésére vagy szolgáltatás nyújtására",
      "Regisztráció:a weboldal felhasználó személyes adatainak rögzítése, mellyel felhasználói fiókot hoz létre",
      "Személyes adat:az érintettre vonatkozó bármely információ",
      "Szolgáltatás:az Adatkezelő által Ügyfelei, Partnerei és Felhasználói részére a weboldalon vagy egyéb módon nyújtott, az ÁSZF-ben részletezett termékértékesítési és egyéb szolgáltatások",
      "Weboldal:az Adatkezelő által üzemeltetett,M-Trading Agency Kft.és az ott meghatározott egyéb címeken elérhető weboldalai"
    ],
    "Drepa BOND kőszórt cserepeslemez": [
      "Drepa BOND kőszórt cserepeslemez",
      "BOND kőzúzalékos cserepeslemez",
      "Antracit és Rose színben",
      "Mérete: 1340 mm x 420 mm",
      "Fedés mérete: 1290 mm x 370 mm",
      "Súlya: 2,75 kg / db",
      "Anyaga: Alumínium cink ötvözet, AZ80",
      "Vastagság: 0,45mm + kőbevonat",
      "1 m2 = 2,1 db lemez",
      "Léctávolság: 370mm",
      "Br. 2.484 Ft / darab",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2026/03/Bond-RoseAntracit.jpg",
        "alt_text": ""
      },
      "Hódfarkú időtlen dizájn",
      "Kedvező ár",
      "Ellenáll a környezeti hatásoknak",
      "Könnyebb a cserépnél",
      "További fotók",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Bond-rose-1024x659.jpg",
        "alt_text": "Bond rose"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Bond-rose_1.jpg",
        "alt_text": "Bond-rose"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Bond_3-1024x768.jpg",
        "alt_text": "Bond_3"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Bond-terracotta-1024x768.jpg",
        "alt_text": "Bond terracotta"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/Bond-e1761934561980.png",
        "alt_text": "Bond"
      },
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/bond-alja.jpg",
        "alt_text": "bond-alja"
      }
    ],
    "Drepa kiegészítők": [
      "Drepa kiegészítők",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Ives-kup-1.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Íves kúpcserép",
      "Hosszúság: 42cm / 38cm",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/szogletes-kupcserep-grey.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Szögletes kúpcserép",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Oromszegely-grey.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Oromszegély",
      "Hosszúság 200cm",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Falszegely-grey.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Falszegély",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/csepegteto-kesz.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Cseppentő lemez",
      "Hosszúság: 200cm",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Hajlithato-lemez.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Hajlítható lemez",
      "Hosszúság: 200 cm Szélesség: 45cm",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/Javito-keszlet-png.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Javító készlet",
      {
        "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/11/hajlat-png-e1763562728247.png",
        "alt_text": ""
      },
      "Hajlat",
      "Elérhetőségekről érdeklődj"
    ]
  },
  "verified_browser_supplement": {
    "captured_at": "2026-10-06",
    "method": "Claude desktop built-in browser, rendered DOM innerText and computed styles; plus raw curl HTML of the same URLs",
    "omissions_in_raw_crawl": [
      "Kapcsolat page (https://koszortcserepeslemez.hu/kapcsolat/) is in the navbar but absent from page contents",
      "Phone number 06 30 511 5360 (tel:+36305115360) absent from the raw crawl",
      "Szolnok telephely address absent from the raw crawl",
      "Rendered primary button colour rgb(255, 95, 1) = #FF5F01 not reported in accent_colors (only #1E73BE)"
    ],
    "pages": [
      {
        "url": "https://koszortcserepeslemez.hu/kapcsolat/",
        "title": "Drepa Kőszórt Cserepeslemez - Ajánlatkérés, Ár",
        "text": "Elérhetőségek\nTelefonszám\n06 30 511 5360\nE-mail cím\ninfo@koszortcserepeslemez.hu\nTelephely\nSzolnok Keszeg utca 21-23\nSegítünk a megfelelő tető kiválasztásában\nKérdésed van a kőszórt cserepeslemezekkel kapcsolatban?\nKollégáink szívesen segítenek a megfelelő típus, szín vagy mennyiség kiválasztásában.\nTöbbéves tapasztalattal dolgozunk, így pontos és gyors választ adunk minden megkeresésre.\nGyors válasz\nKollégáink minél hamarabb válaszolnak, általában 1 munkanapon belül\nOrszágos szállítás\nBárhová eljuttatjuk a lemezeket\nSzakértői tanácsadás\nSegítünk, hogy a megfelelő tudás birtokában vásárold meg tetőlemezedet\nAjánlatkérés, rendelés\nNév\nTelefonszám\nEmail\nTípus és szín\nMennyiség\nÜzenet\nElfogadom az adatvédelmi irányelveket\nElküldöm",
        "links": [
          "tel:+36305115360"
        ]
      },
      {
        "url": "https://koszortcserepeslemez.hu/",
        "title": "Drepa Kőszórt Cserepeslemez - Minőség, Megfizethető áron",
        "text": "Footer: Kőszórt cserepeslemez - minőség, kedvező áron\nM-TRADING AGENCY KFT.\nSzékhely: 1171 Budapest, Péceli út 96\nAdószám: 26532585-2-42\nElérhetőség: info@koszortcserepeslemez.hu\n06 30 511 5360\ninfo@koszortcserepeslemez.hu\nSzolnok Keszeg utca 21-23",
        "logo": {
          "image_url": "https://koszortcserepeslemez.hu/wp-content/uploads/2025/10/Szeles-hatter-nelkul-e1761816189107.png",
          "evidence": "header img (custom logo), links to https://koszortcserepeslemez.hu/, empty alt; matches raw scrape brand_identity.logo"
        },
        "computed_colors_top": {
          "rgb(34, 34, 34)": 312,
          "rgb(247, 247, 247)": 54,
          "rgb(255, 95, 1)": 41,
          "rgb(55, 55, 55)": 36,
          "rgb(30, 115, 190)": 32
        },
        "notes": "rgb(255, 95, 1) is the background of primary buttons (white text) on /kapcsolat/ and is used as text accent"
      }
    ],
    "original_scrape_sha256": "b0b3d9408bd44e20652ddebcf4661cbf8b4906e0ef8c2cf6afb304b90163ec1c",
    "source_kind": "separate browser readback, not a replacement crawl"
  }
}